田辺 南鶴(たなべ なんかく)は、講釈師の名跡。田辺派の祖。柴田久弥は十二代目と称したが実際過去に何人いたか不明。
初代田辺南鶴 - 本名:不詳(姓は田宮、生没年不詳)。武家の出身。神田辺羅坊寿観の門下。門下から初代田辺南龍等を輩出。 二代目田辺南鶴 - 初代旭堂南鱗の師匠で旭堂派の祖。 三代目田辺南鶴 - (生没年不詳武蔵の浪人で軍談物を得意とした。それ以外詳らかならず。二代目南鶴門下。 四代目田辺南鶴 - 初代正流斎南窓門下。 五代目田辺南鶴 - のちの初代柴田馨。 六代目田辺南鶴 - のちの四代目柴田南玉。五代目田辺南鶴(初代柴田馨)は実の父。 七代目~十一代目 - この間に正流斎南窓・柴田派の正流斎南鶴らの名が数代続くがそれほど多くはないと思われる。 九代目田辺南鶴 - 本名:望月栄吉。 十代目田辺南鶴 - あだ名:津田三蔵。 十二代目田辺南鶴 - 本項で記述。
十二代目 田辺 南鶴(たなべ なんかく、1895年8月2日 - 1968年6月23日)は、講談師、元落語家。本名∶柴田 久弥。
経歴 現在の滋賀県長浜市の生まれ。 2歳で上京し、中学卒業後、唐物屋を開業もそこそこに寄席通いをする。 1910年に落語家の2代目三遊亭金馬に入門し三遊亭金平を名乗る。 1913年に三遊亭福馬に改名。 1915年に二代目三遊亭小圓朝門下で三遊亭一朝を襲名。 1917年に講談に転じて五代目田辺南龍門下で南郭。 田辺小南龍を経て1938年に12代目南鶴を襲名。 新作もよく演じ、「曲馬団の女」などの作がある。
著作・作品 南鶴名義の著作には、1962年に普通社から刊行された『十二の証人 : 講談』がある。目次情報には「序 大塚節治」「渡辺善太」「鮮血の愛の鞭―新島襄」などの項目が収録される。晩年の編集書には、1965年に田辺南鶴自身の発行で刊行された『講談研究』がある。
代表作として挙げられる「曲馬団の女」は、十二代目南鶴の作を原作とし、戦時から戦後の混乱する東京を舞台にした新作である。同作は後年に演劇版として上演され、Office8次元による2020年10月19日の記録映像がEPADに登録され、作品情報では同日に木馬亭(東京都)で上演、お蘭役は淺場万矢、構成・演出は中屋敷法仁、映像の所在はOffice8次元、EPAD、早稲田大学演劇博物館、権利処理状況はアーカイブのみ、上演分数は30分、映像分数は28分である。
脚注
出典
出典 田辺南鶴(初代)、コトバンク、2010年6月21日閲覧。 田辺南鶴(3代)、コトバンク、2011年3月17日閲覧。
古今東西噺家紳士録