『アメリカにいる、きみ』は、チママンダ・ンゴズィ・アディーチェの短編小説作品集。2007年に河出書房新社より刊行された。

収録作品 収録されている作品は以下のとおり（括弧内は原題）。 「アメリカにいる、きみ」（You In America） 2001年に雑誌に掲載され、ケイン賞候補となった作品。 「アメリカ大使館」（The American Embassy） 2002年に発表。オー・ヘンリー賞受賞作品。 「見知らぬ人の深い悲しみ」（The Grief of Strangers） 2004年の作品。 「スカーフ――ひそかな経験」（The Scarf） 2002年に「スカーフ」として発表され、2004年に「ひそかな経験」（A Private Experience）として新バージョンが出ている。 「半分のぼった黄色い太陽」（Half of a Yellow Sun） 2002年発表。2002年、2003年の国際PENデヴィッド・T・K・ウォン短編賞を受賞。 オレンジ賞を受賞した同タイトルの長編小説は、本書の作品のテーマをさらに深めたものである。 「ゴースト」（Ghosts） 2004年の作品。 「新しい夫」（New Husband） 2003年の作品。 「イミテーション」（Imitation） 2003年の作品。 「ここでは女の人がバスを運転する」（Women Here Drive Buses） 2003年の作品。 「ママ・ンクウの神さま」（Recaptured Spirits） 2004年の作品。

関連項目 ビアフラ戦争