「ホウェネヴァー・ホウェアエヴァー (Whenever, Wherever) 」はコロンビア人シンガーソングライターのシャキーラの楽曲。この楽曲は、彼女の3枚目のスタジオ・アルバム『ランドリー・サービス』に収録され、アルバムからは最初のシングルとして2001年8月27日にリリースされた。各国の週間シングルチャートでは、オーストラリア、オーストリア、オランダ、ベルギー、アイルランド、ドイツ、フランス、スイス、ニュージーランド、ノルウェー、イタリア、デンマーク、フィンランド、ノルウェー、スペイン、スウェーデン、ハンガリーなどで1位を記録した。イギリスでは2位、アメリカ合衆国では4位、日本でも8位を記録している。

チャート

週間チャート + チャート (2001–2002年) 最高位 カナダ (Nielsen SoundScan]) 4 ヨーロッパ Hot 100 Singles (Music & Media) 1 ギリシャ (IFPI) 1 ポーランド (Music & Media) 1 ポルトガル (AFP) 1 ルーマニア (Romanian Top 100) 2 US Top 40 Tracks (Billboard) 4

チャート (2006年) 最高位

チャート (2020年) 最高位 カナダ デジタル・ソング・セールス (Billboard) 13 イギリス シングル セールス (OCC) 69

チャート (2023年) 最高位

年間チャート + チャート (2002年) 順位 オーストラリア (ARIA) 2 オーストリア (Ö3 Austria Top 40) 1 ベルギー (Ultratop 50 Flanders) 3 ベルギー (Ultratop 50 Wallonia) 3カナダ ラジオ (Nielsen BDS) 36 カナダ (Nielsen SoundScan) 69 ヨーロッパ (Eurochart Hot 100 Singles) 2 フィンランド (Suomen virallinen lista)The first is the list of the best-selling domestic singles of 2002 in Finland, the second is that of the foreign singles:

8 フランス (SNEP) 3 ドイツ (Official German Charts) 2 アイルランド (IRMA) 4 イタリア (FIMI) 2 オランダ (Dutch Top 40) 2 オランダ (Single Top 100) 2 ニュージーランド (Recorded Music NZ) 5 スウェーデン (Sverigetopplistan) 2 スイス (Schweizer Hitparade) 2台湾 (Yearly Singles Top 100)41 イギリス (OCC) 7イギリス エアプレイ (Music Week)12 米国 Billboard Hot 100 28 米国 Top 40 Tracks (Billboard) 20

チャート (2004年) 順位 ハンガリー (Rádiós Top 40) 99

チャート (2013年) 順位 米国 ラテン・デジタル・ソング・セールス (Billboard) 14

チャート (2014年) 順位 米国 ラテン・デジタル・ソング・セールス (Billboard) 17

チャート (2015年) 順位 米国 ラテン・デジタル・ソング・セールス (Billboard) 31

チャート (2016年) 順位 米国 ラテン・デジタル・ソング・セールス (Billboard) 27

チャート (2020年) 順位 米国 ラテン・デジタル・ソング・セールス (Billboard) 5

年代末チャート + チャート (2000–2009年) 順位 オーストラリア (ARIA) 21 ドイツ (Official German Charts) 11 オランダ (Single Top 100)6 イギリス (OCC) 38

オールタイム・チャート + チャート 順位イギリス(21世紀) 83

スエルテ

週間チャート + チャート (2001–2002年) 最高位ホンジュラス (Notimex) 2

チャート (2020年) 最高位 US ラテン・デジタル・ソング・セールス (Billboard) 1

年間チャート + チャート (2001年) 順位 スペイン (PROMUSICAE) Click on Música grabada. 5 チャート (2002年) 順位 米国 ホット・ラテン・ソングス (Billboard) 3

オールタイム・チャート + チャート 順位 米国 ホット・ラテン・ソングス (Billboard) 15

脚注