『スイチュー!フレンズ』(原題:)はノア・Z・ジョーンズ製作のアメリカのテレビアニメシリーズである。
ディズニー・チャンネル・オリジナル・シリーズとして製作されているアニメでは2本目となる(1本目は『フィニアスとファーブ』)。登場人物以外の背景は全てなんらかの素材(実写写真・包装紙など)のコラージュのみで構成されるテレビアニメとしては極めて珍しい手法が取られている。
放送期間 11分間の先行放送はアメリカのディズニー・チャンネルでは、2010年9月3日、日本のディズニー・チャンネルでは2010年12月に放送。 第1シーズンはアメリカでは2010年9月24日、日本では2011年3月26日より放送開始Newtype 2011年4月号(132ページ)。全41話が放送された。 第2シーズンはアメリカでは2011年11月4日、日本では2012年4月22日より放送開始。全41話が放送された。 第3シーズンはアメリカでは2013年6月7日、日本では2013年12月28日より放送開始。
内容 思春期魚のマイロ、彼のシャイな兄弟オスカーと映画スターを夢見る"かなりダイナミック"な金魚の親友、ビーを中心に展開する。3匹はペットショップの店内にある巨大水槽の中にある学校に通っている。学校では、ロブスターの攻撃にあったり、学校旅行でハムスターのおりに行ったり、アルバム写真の撮影会などをしている。また、人間関係、けんか、運動、ニキビといった十代の悩みにも立ち向かっていく。
登場人物 メインキャラクター マイロ(Milo) 声 - 金光宣明 / 英 - カイル・マッシー 本作の主人公。はちゃめちゃな性格のおさかな(ベタ)の男の子でオスカーの兄にあたる。オスカーとは同居している。 夢中になると周りが見えないため、水槽の外の世界に飛ばされてトラブルに巻き込まれてしまう事もある。 フレッシュ・ウォーター高校の生徒であるが、勉強が嫌いで一時留年になりかけた事がある。また、努力する事が嫌いらしく、楽な事ばかり考えてしまう。 赤ちゃんのとき、モデルだった。リンゴが大好物で、一日に5個食べる事もある。 ビー / ビー・ゴールドフィッシュバーグ(Bea / Bea Goldfishberg) 声 - 庄司宇芽香 / 英 - チェルシー・ストウブ 映画女優を夢見るおさかな(キンギョ)の女の子。 フレッシュ・ウォーター高校の生徒。夢を見すぎてたまに先走ってしまう事もしばしば。女子会が好き。そばかすが特徴。 オスカー(Oscar) 声 - 荻野晴朗 / 英 - ジャスティン・ロイランド 臆病だけどしっかり者のおさかな(ナマズ)の男の子。マイロの弟にあたる。マイロとは同居している。歯に矯正器具が特徴。 フレッシュ・ウォーター高校の生徒であり、良い大学に入るため成績が良く、学校では努力家の優等生。 友達のビーの事が好きだが、ビー本人は全く気が付いていない。貝のクラマンサが苦手。 クラマンサと同じようにビーの写真がロッカーに飾ってある。しかし、第2シーズンから想いの人がビーからアンジェラに変わってしまう。縦列駐車が得意。
サブキャラクター クラマンサ 声 - 愛河里花子 / 英 - アレックス・ハーシュ フレッシュ・ウォーター高校の生徒の貝(ホタテ?真珠貝?)。 学校活動では学校アルバムの編集長、チアリーディング部に所属する。オスカーが好きで、ロッカーにはたくさん彼の写真がある。 たまに口から真珠を出す事も。 シェルシー 声 - 笹島かほる / 英 - カリ・ウォールグレン フレッシュ・ウォーター高校の生徒のおさかな(Jewel cichlid)。ビーとは良い友達である。まぶたが特徴。 独特な口調でビーたちと会話する。 ピラニカ 声 - 笹島かほる / 英 - ローラ・オーティス フレッシュ・ウォーター高校の生徒のおさかなで、ジョクトパスのガールフレンド(恋人?)。 アルバート・グラス 英 - アッティカス・シェイファー フレッシュ・ウォーター高校の生徒のクラゲ。優等生で大人しい性格のため、ジョクトパスにいじめられる。地図クラブに入っている。 フィンバリー 声 - 中原美佐緒 / 英 - キンバリー・ムーア フレッシュ・ウォーター高校の生徒で、ビーの友人の一人。エスマルゴと一緒にいることが多い。オスカー同様、歯に矯正器具が特徴。 エスマルゴ 声 - 遠藤さやか / 英 - レイチェル・ドラッチ フレッシュ・ウォーター高校の生徒であるウミウシで、ビーの友人の一人。 コイ 声 - 遠藤さやか / 英 - レイチェル・ドラッチ フレッシュ・ウォーター高校の生徒で、ビーの友人の一人。 女生徒なのに一番の巨体で、身長は他の生徒の2〜3倍ぐらいある。 スティックラー校長先生 英 - ジェリー・スティラー(第1シーズン) → ジェフ・ベネット(第2シーズン) フレッシュ・ウォーター高校の校長であるウニ。 サーモンズ・コーチ 声 - 石野竜三 / 英 - リチャード・シモンズ フレッシュ・ウォーター高校の教師であり、歌を歌うのが好き。運転免許所の審査員になる事もあれば、どこかから現れて一緒に歌う事がある。 ジョクトパス 英 - ジョン・ディマジオ フレッシュ・ウォーター高校の生徒である大ダコで、学校一番のいじめっ子。主にアルバートをターゲットにしていじめている。 口癖は「ジョクトパスに怖いものなんかない!」。なお、自分の11本目の足がお気に入りらしい。 スティーブ・ジャクソン 英 - グレッグ・サイプス フレッシュ・ウォーター高校の一番カッコい少年で、ブロンドの髪がある。 マッセルズ先生 声 - 間宮康弘 / 英 - タイニー・リスター・Jr. ビーたちが通うフレッシュ・ウォーター高校の教師(二枚貝)。 ムキムキした筋肉のある腕で時にはオーディション、また時には試験官と仕事をこなす。 ボールドウィン先生 声 - 樫井笙人 / 英 - ダナ・スナイダー ビーたちが通うフレッシュ・ウォーター高校の担任教師(タツノオトシゴ)。妊娠している。 ヘッドホン・ジョー 英 - ジョン・カパルロ フレッシュ・ウォーター高校の用務員。 ランディ・ピンチャーソン 声 - 櫻井トオル / 英 - ジョシュ・サスマン 金持ちの蟹で目立ちたがりのフレッシュ・ウォーター高校の生徒であり、金さえあれば何でも解決出来ると思っているらしい。 ビーの事が好きであり、ビーにべったりくっついたりする事も。マイロとはライバル関係である。 去り際に言う「ランディ・ピンチャーソンでした!」が口癖。
オリジナルの声優 アッティクス・シャッファー - アルバート・グラス チェルシー・スタッブ - ステファニー デイヴ・ウィテンバーグ - ゲックコーチ、 パント ディー・ブラッドリー・ベイカー - ウォルブス エディー・マククラーグ - ゴールドフィッシャーグさん エリック・ラデン - ロン グレッグ・シピーズ - スティーブ・ジャクソン ジェイソン・アールズ - ケヴィン ジョン・ディマジオ - 写真家 ジョン・カパルロ - ヘッドフォン・ジョー
スタッフ 原作 / 共同製作総指揮 / アートディレクター - ノア・Z・ジョーンズ 製作総指揮 / 監督 - マックスウェル・アトムス ストーリーエディター - ティム・マキーオン キャラクターデザイン - セラピオ・カーム、マーティン・スー プロダクションデザイナー - リン・ネイラー 録音監督 - クリス・ジマーマン・ソルター 音楽 - アンディ・スターマー ラインプロデューサー - ルイス・J・カック アニメーション制作 - マーキュリー・フィルムワークス 製作 - ウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーション
エピソード シーズンエピソード数放送日(米国)放送日(日本)シーズン初回シーズン最終シーズン初回シーズン最終1412010年9月24日2011年10月21日2011年3月26日2012年4月21日2412011年11月4日2013年5月17日2012年4月22日2013年9月15日3282013年6月7日2014年4月4日2013年12月28日2014年9月19日
シーズン1 フレーズ:おバカなおさかな、お勉強かな!、水中学校ってどんなかな! ※エピソードは日本放送順 パートタイトル原題初回放送米国日本1-Aアルバム写真を取り戻せ!2011年3月26日の特別編成「ギョ!ギョ!スプラッシュ入学式」にて初放送。"Bea Stays in the Picture"2010年9月2011年3月26日1-B水槽から飛び出せ!"Fish Out of Water"2-A女子会に潜り込め!"Fish Sleepover Party"2011年4月2-Bジョクトパスの誕生日"Happy Birthfish, Jocktopus"2010年10月3-Aデートってしなきゃダメ!?"Doris Flores Gorgeous"2011年4月16日Newtype 2011年5月号 111頁3-Bフットボールに挑戦だ!"Underwater Boy"4-A大人になりたい"Bea Becomes an Adult Fish"2011年4月4-Bワンちゃんを救え!"Doggonit"5-Aテストに合格せよ!"Fail Fish"2010年11月5-Bユーモアなんて怖くない!"Funny Fish"6-Aクイーンはビー!?"Queen Bea"2010年10月6-B先生はスーパーヒーロー!?"Baldwin the Super Fish"2010年12月7-Aマイロ、忍者と出会う"Milo Gets a Ninja"2011年1月2011年5月7-B新しいルームメイト"Dances with Wolf Fish"2010年12月8-A夢のハムスターウッド2011年9月3日の特別編成「ギョ!ギョ!おさかなにムチュー!」にて初放送。"Hooray for Hamsterwood"2011年9月3日8-Bサー・オスカー・フィッシュ物語"The Tale of Sir Oscar Fish"9-Aアルバート・グラス物語"The Albert Glass Story"2011年1月2011年5月14日Newtype 2011年6月号 131頁9-Bマイロの仮病"Dropsy!"10-A大きくなりたい!"Big Fish"2011年2月2011年5月10-B暗黒に落ちたオスカー"The Dark Side of the Fish"11-Aパレード対決"Fish Floaters"2011年9月11-B働きたくない!"Dollars and Fish"12-A空を飛びたい!"Flying Fish"2011年3月12-Bリサイクルしよう!"Legend of the Earth Troll"2011年4月13友情のチアリーディング"We've Got Fish Spirit"2011年7月14-Aクラマンサに新恋人!?"Two Clams in Love"2011年3月2011年10月14-Bあこがれのチーフ"Peopleing"2011年4月15-Aハムスターのパメラ、再び"Pamela Hamster Returns"2011年5月15-B寄生生物の恐怖"Parasite Fright"2011年4月16-Aドライビング・オスカー"Riding in Cars with Fish"2011年6月2011年10月16日Newtype 2011年11月号 145頁16-Bマイロは発明家!"Milo's Big Idea"17-Aグッドモーニングフレッシュウォーター高校"Good Morning, Freshwater"2011年7月2011年10月17-B失われた日記"Diary of a Lost Fish"18-A皆勤賞を狙え"Run, Oscar, Run"2011年8月18-Bマスコットは誰だ?"Mascotastrophe"2011年6月19-A遊園地で勝負"Good Times at Pupu Goodtimes"2011年8月2011年11月19-Bオスカーと女王"Oscar Makes an Impression"20-A友情のサルサダンス"Fish Talent Show"2011年10月2011年11月13日Newtype 2011年12月号 129頁20-Bドレスのために!"Employee Discount"2011年9月21フィッシュ・スクール・ミュージカル2012年4月21日の特別編成「フィニアスとファーブ 発掘!過去のハナシ・ペリー」番組冒頭にて初放送。"Fish School Musical"2012年4月21日
シーズン2 シーズン2は米ディズニー・チャンネルにて2011年11月4日より、日本では2012年4月22日より放送が開始された。また、日本では新シーズン移行の変化として番組前及び本編終了からインターバル(CM)移行時などに表示されるナレーション(またまた始まるよ…など)入りのタイトルバックデザインやキャラクターイメージが一新されたほか、番組冒頭に当番組のキャラクターが登場するバックが追加された。※タイトルバックは編成の都合上シーズン1のものと混在する場合あり。
フレーズ:おバカなおさかな、オンパレード! ※エピソードは日本放送順 パートタイトル原題初回放送米国日本22-AビーのCM大作戦"Bea's Commercial"2011年11月2012年4月22-B魔法のヘアワックス"Hairanoid"23-A子守って大変だ!"Adventures in Fish Sitting"23-B禁じられたバンド"Banned Band"24-Aハロウィーンで大集合2012年10月26日の特別編成「ディズニー・チャンネルハロウィーン」にて初放送。"Halloween Haul"2011年10月2012年10月24-B逃亡者、マイロ"Milo on the Lam"2012年1月25-Aマイロの失恋"Bea Dates Milo"2012年2月2012年5月25-B恋して、別れて、脅かして"Break Up Shake Down"2012年1月26-Aオスカーに片想い!?"Oscar's Secret Admirer"2012年2月26-Bクラマンサのバースデー"Sixteen Clamandles"27-A恐怖のイエティ・ロブスター"Rock Lobster Yeti"2012年1月27-Bネタバレ注意!"Spoiler Alert"28-Aクリスマス・パーティー2012年12月15日の特別編成「ディズニー・チャンネルクリスマス」にて初放送。"Merry Fishmas, Milo"2011年12月2012年12月28-Bフットボールに挑戦!"Just One of the Fish"2012年1月29-Aオスカーの恋人2012年9月8日の特別編成「トリオDeザンSHOW」にて初放送。"Send Me an Angel Fish"2012年3月2012年9月29-Bリトル・フィッシュ・サンシャイン"Little Fish Sunshine"2012年7月30-Aフェレット・パーティー2012年5月26日の特別編成「スゴトモ」にて初放送。"Bea Sneaks Out"2012年5月2012年5月30-B恐怖の人形"Unfinished Doll Business"2012年8月31-Aビーは大忙し"Busy Bea"2012年5月2012年9月31-B兄弟の日を祝おう"Brothers' Day"2012年7月32-Aセレブになりたくて"So-fish-ticated"2012年6月32-B同居って大変!"Milo and Oscar Move In"33-Aクルージングに行こう!"All Fins on Deck"2012年7月2013年2月33-Bカウボーイになりたい!"Cattlefish, Ho!"34-A男だけで夜遊びだ!"Guys' Night Out"2012年4月34-Bマイロとミルクシェーキ"Milo's Magical Shake"2012年9月35-A盗まれた研究発表""Science Fair Detective Mystery2012年4月35-B楽しいアルバイト"Fish at Work"2012年9月36-Aボールドウィン先生の恋"Fish Lips Sink Ships"2012年10月36-Bとっておきのプレゼント"Bea's Birthday Surprise"2012年11月37-Aオスカーはプレーボーイ? 2013年3月20日の特別編成「スイチュー!パーティー シャカナ・ベイベー!」にて初放送。"Oscar Is A Playa'"2012年6月2013年3月37-B女子はヴァンパイアがお好き?"Chicks Dig Vampires"2012年10月38-A仕事を探そう"Get A Yob!"2012年11月38-B迷惑なご近所さん"Spiders Bite"2012年9月39-Aシェルシーの科学 2013年7月6日の特別編成「ディズニー・チャンネル・サマーコースター」にて初放送。"Fuddy Duddy Study Buddy2012年11月2013年7月39-B悩み多き10代"Fish Flakes"40ビー校長に敬礼!"Principal Bea"2012年9月41-Aコイ・ストーリー"Koi Story"2013年2月41-Bスーパーおばあちゃんと対決だ!"Super Extreme Grandma Games to the Max"2013年1月42-Aスキーで対決だ!"Sea Bea Ski"2013年4月2013年8月42-Bクラブでゴーゴー!"Night At The Loxbury"43特別なプロムの夜2013年9月15日の特別編成「スイチュー!デート キミにムチュー!」にて初放送。"Fish Prom"2013年5月2013年9月
シーズン3 シーズン3は米ディズニー・チャンネルにて2013年6月7日より、日本では2013年12月28日より放送が開始された。今シーズンが最終シーズンとなる。 パートタイトル原題初回放送米国日本44-Aマイロ対マイロ2013年12月28日の特別編成「スイチュー!フレンズ特集」にて初放送。"Milo vs. Milo"2013年6月2013年12月44-Bビーの水泳教室"Everything but the Chicken Sink"45プロポーズ大作戦"Labor of Love"2013年9月2014年1月46-Aミュージカルを救え!"South Pafishic"2013年7月46-Bこんにちは赤ちゃん"Assignment: Babies"2013年9月47-Aコンサートで急接近!"Live at the Hamsterwood Bowl"2013年6月47-Bお祭り大騒動"A Charity Fair to Remember"48-Aエンジェラの逆襲"Unresolved Fishues"2013年9月2014年2月48-B走れ、ボールドウィン"Hats Amore!"2013年11月49-Aビーとおわかれ!?"Bye Bye Bea Bea"2013年7月49-Bアルバートって男らしい"Glass Man Standing"2013年6月50-A転校生はポップスター!"The Brandon Bubble"2013年11月50-Bオリジナルピザを作ろう"Jocktopizza"51-A外で遊ぼう"Algae Day"2014年1月2014年5月51-Bバードママは教育熱心"Brothers of a Feather"2014年3月52-Aウサギの勇者、マイロ"Hare and Back Again"2013年10月2014年2月52-Bポニーは女子のもの?"Milo's Pony"53-A思い出の木"Bea Saves a Tree"2014年2月2014年3月53-Bマイロは警察官"Freshwater Five-O"2013年8月54-Aウワサのシェルシー"I Have This Friend..."2014年3月2014年5月54-Bマイロのパーティーパワー"Milo in a Cup"55-Aタコス騒動"Fish Taco"2014年2月2014年5月55-Bよみがえる大富豪"Freshwater Lives"2014年3月56プールパーティーは大パニック"Pool Party Panic"2013年8月2014年6月57サマーキャンプで大暴れ2014年9月19日の特別編成「グッドラック・フレンズ!・ダブル・クライマックス・パーティー」にて初放送。"Camp Camp"2014年1月2014年9月58-Aドタバタ・インターネット"Surfing the Interwet"2014年2月58-Bパーティー・バス・フィーバー"Don't Let the Fish Drive the Party Bus"59大いなる卒業"The Big Woo"2014年4月
ゲスト出演 第1シーズンの主なゲスト出演者、()は出演したエピソード名: トレス・マクニール - バジー(Fish Sleepover Party) ジョン・ディマジオ - 写真家(Bea Stays in the Picture) ティファニー・ソーントン - ドリス(Doris Flores Gorgeous) マイレ・フナガナン - サニー(Happy Birthfish, Jocktopus) ローレン・トム - バーブ(Bea Becomes an Adult Fish) ジェイソン・アールズ - ケビン(Fail Fish) ケビン・マクドナルド - ドクターフラッグ(Baldwin the Super Fish) ディー・ブラッドリー・ベイカー - ウォルブ(Dances with Wolf Fish) サブリナ・ブライアン - パメラ・ハムスター(Hooray for Hamsterwood)
国際放送
国放送局初回放送日番組タイトルDisney Channel2010年9月3日(先行)2010年9月24日(初回)Disney XD2011年1月15日Disney Channel Latin America2010年9月5日(先行)2010年12月8日(初回)Disney Channel Australia2010年10月2日(先行)2010年11月22日(初回)Family Channel Canada2010年9月3日(先行) 2010年9月25日 (初回]Disney Channel Russia2010年11月4日(先行)2010年11月22日(初回)Disney Channel Italy2010年12月31日(先行)2011年1月(初回)Disney Channel Japan2010年12月18日(先行)2011年3月(初回)スイチュー!フレンズDlife2012年9月Disney Channel Spain2010年12月30日(先行)2011年1月(初回) Disney Channel UK and Ireland2010年9月17日(先行)2010年11月6日(初回)Disney Channel Germany2010年12月31日(先行)2011年1月10日(初回)Disney Channel Poland2010年12月31日(先行)2011年1月15日(初回)Disney Channel Bulgaria2011年1月
脚注
外部リンク スイチュー!フレンズを視聴 | Disney+(ディズニープラス)