山辺 雅彦（やまべ まさひこ、1939年 - ）は、フランス文学者。白百合女子大学名誉教授。スタンダールが専門。
神戸市生まれ。1967年東京大学仏文科大学院修士課程修了。東京教育大学助教授、名古屋大学教授、白百合女子大学教授を歴任。
著書
翻訳 サド / ジャン=ジャック・ブロシエ 審美社 1975年 (審美文庫) 水晶の栓 モーリス・ルブラン 1978年6月 (旺文社文庫) 革命か改良か G.モリナ,Y.ヴァルガス 新評論 1979年4月 赤いプロレタリア通り 仏共産党員ジャーナリストによる ニーナ&ジャン・ケアヤン 新評論 1980年7月 ある旅行者の手記 1 スタンダール 新評論 1983年12月 監視下の歴史 歴史学と歴史意識 マルク・フェロー 大野一道共訳 新評論 1987年12月 南仏旅日記 スタンダール 新評論 1989年7月 民族の栄光 ソビエト帝国の終焉 エレーヌ・カレール=ダンコース 藤原書店 1991年 ロッシーニ伝 スタンダール みすず書房 1992年12月 王様と愛人 金光仁三郎共訳 ブックマン社, 2004年8月 歌姫コンシュエロ 愛と冒険の旅 下 持田明子,大野一道,原好男共訳 藤原書店 2008年6月 (ジョルジュ・サンドセレクション