石中 象治（いしなか しょうじ、1900年4月28日 - 1981年11月12日『著作権台帳』）は、ドイツ文学者、九州大学名誉教授。
熊本県生まれ。東京帝国大学独文科卒、戦後九州大学教授、1964年定年退官、名誉教授、千葉商科大学教授。
著書 『海の歌 詩集』私家版 1939 『ドイツ戦争文学』弘文堂(教養文庫)1939 『芸術家の精神』圭文社 1948 『私の文芸ノート』同学社 1964
翻訳 ハインリヒ・ハイネ『北海・観想』春陽堂(世界名作文庫) 1932 『フロイド精神分析大系 第14 戦争と死の精神分析』菊池栄一共訳 アルス 1933 『ハイネ・浪漫派』春陽堂(世界名作文庫) 1934 『ゲーテの言葉』山本書店(山本文庫) 1936 『幼年時代 カロッサ全集 第3』建設社 1936 『少年時代の変転 カロッサ全集 第4』建設社 1936 ヘルマン・ヘッセ『ペータア・カーメンチント』「全集 第1」ユマニテ書園 1937、「郷愁 選集3」三笠書房 1952 『ゲーテ箴言集』冨山房百科文庫 1938 ヘッベル『紅玉』改造文庫 1938 ライナー・マリア・リルケ『ロダン』弘文堂書房 1940、新潮文庫 1953 ブルンク『大航海』ドイツ民族作家全集2 実業之日本社 1941 『人間的な余りに人間的なもの ニイチェ選集 第2巻』創元社 1942 『シルレル詩全集』上下、大野敏英、野上巌共訳 白水社 1944-48 『不安の概念 キェルケゴオル選集 第7巻』人文書院 1948 ハイネ『回想録・観想』養徳社 1948 『恐怖と戦慄 キェルケゴオル選集 第4巻』人文書院 1948 ハンス・カロッサ『現代に於けるゲーテの影響』養徳社 1949 ハイネ『若き日の告白』養徳社 1951 『カフカ全集 第2巻 アメリカ』マックス・ブロート編、渡邊格司共訳、新潮社 1953 ヘッセ『車輪の下』世界名作全集 第25 平凡社 1958 『おてんば娘カーティ スピリ少年少女文学全集 6』白水社 1961 ヴィーヒェルト『見知らぬ人』ドイツの文学 第12巻 三修社 1966 スピリ『アルプスの少女』旺文社ジュニア図書館 1969
脚注
参考
文藝年鑑