ニューヨーク三部作（The New York Trilogy）とは、ポール・オースターの小説『ガラスの街』『幽霊たち』『鍵のかかった部屋』の総称。

共通点 ニューヨークを舞台とし、探偵（または、人探しを運命付けられた人間）が、自分のドッペルゲンガーを探しているような感覚に襲われるのが、三作の共通点。ちなみに、これらの後に書かれた『リヴァイアサン』も同種の趣向の作品である。

評価 「アヴァン・ポップ」という概念の提唱者の一人として知られる文芸評論家ラリイ・マキャフリイは、二十世紀の英語圏フィクション文学作品100選で、この三部作を一まとめにして、69位に位置づけた。

翻訳 City of glass 1985年 シティ・オヴ・グラス 山本楡美子,郷原宏訳 角川書店 1989 のち文庫 シティ・オブ・グラス（デビッド・マッズケリによる漫画化）1995年 森田由美子訳 講談社　 ガラスの街 2009年 柴田元幸訳 新潮社 幽霊たち 1989年 柴田元幸訳 新潮社　のち文庫　 鍵のかかった部屋 1989年 柴田元幸訳 白水社　のち白水Uブックス　 洋書 が三部作を一まとめにして刊行している。

脚注

外部リンク faber&faber社 New York trilogy by Paul Auster