バーニス・ルーベンス(Bernice Rubens、1928年7月26日 - 2004年10月13日)は、イギリスの小説家である。ウェールズのカーディフ生まれ。
1970年にブッカー賞を受賞した。
受賞歴 ブッカー賞 1970年 (The Elected Member(『選ばれし者』)に対して)
主な作品 Set on Edge (1960) Madame Sousatzka(『ピアノ教師マダム・スザーツカ』) (1962) Mate in Three (1966) :en:The Elected Member(『選ばれし者』) (1969) Sunday Best (1971) Go Tell the Lemming (1973) I Sent a Letter To My Love(『ポースコールより、愛をこめて』) (1975) The Ponsonby Post(『ポンソンビー・ポスト』) (1977) A Five-Year Sentence(『ミス・ホーキンズの五年日記』) (1978) Spring Sonata(『スプリング・ソナタ ― ある寓話』) (1979) Birds of Passage (1981) Brothers (1983) Mr Wakefield's Crusade (1985) Our Father (1987) Kingdom Come (1990) :en:A Solitary Grief(『顔のない娘』) (1991) Mother Russia (1992) Autobiopsy (1993) Hijack (1993) Yesterday in the Back Lane (1995) The Waiting Game (1997) I, Dreyfus (1999) Milwaukee (2001) Nine Lives (2002) The Sergeants' Tale (2003) When I Grow Up (2005)
映像化された作品 Madame Sousatzka (1962)::en:Madame Sousatzka(マダム・スザーツカ)シャーリー・マクレーン、シャバーナー・アーズミー主演 (1988) I Sent a Letter To My Love (1975):Chère inconnue(いとしの君へ)モーシェ・ミズラヒ監督、シモーヌ・シニョレ、ジャン・ロシュフォール主演 (1980) Mr Wakefield's Crusade (1985):ピーター・カパルディ、:en:Michael Maloney主演、(1992)BBC放送
訳書・日本語文献 『ピアノ教師マダム・スザーツカ』別宮貞徳・高橋照子訳、春秋社、1992年 『ポンソンビー・ポスト』バーニス・ルーベンス選集、宮沢邦子訳、YMS創流社、1995年 『ポースコールより、愛をこめて』バーニス・ルーベンス選集、山内照子訳、YMS創流社、1995年 『スプリング・ソナタ ― ある寓話』バーニス・ルーベンス選集、伊藤節訳、YMS創流社、1996年 『顔のない娘』バーニス・ルーベンス選集、窪田憲子訳、YMS創流社、1996年 『ミス・ホーキンズの五年日記』バーニス・ルーベンス選集、武井誠子訳、YMS創流社、1996年 『選ばれし者』バーニス・ルーベンス選集、鈴木和子訳、YMS創流社、1996年 作品論『バーニス・ルーベンス 愛憎の迷路』現代女性作家研究会編/現代イギリス女性作家を読む4:勁草書房、1992年