「恋の終列車」（原題： Last Train to Clarksville）は、モンキーズが1966年に発表したデビュー曲。シングルとして発表された後、ファースト・アルバム『恋の終列車』（原題：The Monkees）にも収録された。作詞・作曲はトミー・ボイスとボビー・ハートのコンビにより、ビートルズの楽曲「ペイパーバック・ライター」のフェイド・アウトしていく部分にインスパイアされて作られたというLast Train to Clarksville - The Monkees, Al Casey : Listen, Appearances, Song Review : AllMusic - Review by Lindsay Planer。
本作は、NBC系列でテレビ・シリーズ『ザ・モンキーズ』の放映が開始される前月にリリースされ、1966年に全米1位を獲得。イギリスでは、2作目のシングル「アイム・ア・ビリーバー」の全英シングルチャート入りから3週間後の1967年1月28日付で本作もチャート・インを果たし、7週間トップ100入りして最高23位に達した。
他メディアでの使用例 アメリカ映画『アフター・アワーズ』（1985年公開）のサウンドトラックで使用されたAfter Hours (1985) - Soundtracks - IMDb.com。 アメリカ映画『ウィズ・ユー』（1998年公開）のサウンドトラックで使用されたDigging to China (1998) - Soundtracks - IMDb.com。 2008年1月、音楽ゲーム『ロックバンド』のダウンロード用コンテンツの1つとして、本作のカヴァーがリリースされたLast Train to Clarksville by The Monkees // Songs // Rock Band。
カヴァー フォー・トップス - アルバム『リーチ・アウト』（1967年）に収録。 ザ・ダイナマイツ - アルバム『ヤング・サウンドR&Bはこれだ!』（1968年）に収録。 ジョージ・ベンソン - アルバム『シェイプス・オブ・シングス・トゥ・カム』（1968年）に、インストゥルメンタルのカヴァーを収録。 プラスチックス - アルバム『WELCOME PLASTICS』（1980年）に収録。 カサンドラ・ウィルソン - アルバム『ニュー・ムーン・ドーター』（1996年）に収録。 ステラ・パートン - アルバム『Last Train to Memphis』（2015年）に収録。
備考 ずうとるびに「恋の夜行列車」という楽曲がある。
脚注