「ウェルカム・トゥ・ザ・ジャングル」(Welcome to the Jungle)は、ガンズ・アンド・ローゼズのデビュー・アルバム『アペタイト・フォー・ディストラクション』のオープニング・ナンバー。アルバム発売から3か月後には、シングル・カットもされた。

カップリングは、アメリカ盤は同じ収録曲「ミスター・ブラウンストーン」を、イギリス盤にはAC/DCのカヴァー「ホール・ロッタ・ロージー」のライヴ音源(1987年6月28日録音)を収録Guns N' Roses - Welcome To The Jungle (Vinyl) at Discogs、翌1988年には「ナイトレイン」との両A面仕様のシングルがリリースされたGuns N' Roses - Welcome To The Jungle / Nightrain (Vinyl) at Discogs。

歌詞 タイトルの「ジャングル」とは「現実」を指しており、それに基づいたエピソードがある。

反響・評価 全米ビルボード初登場182位。当時はバンドメンバーのアルコールやドラッグの問題から、MTVがミュージック・ビデオの放映を拒否するが、ゲフィン・レコードの上層部の説得により、この曲が放映されると一気に人気に火がつき、発表の翌年の1988年にはBillboard Hot 100で最高7位に達し、『ビルボード』誌のメインストリーム・ロック・チャートでは37位に達した。全英シングルチャートでは、1987年当時は67位止まりだったが、1988年に「ナイトレイン」との両A面シングルがリリースされると、同年11月12日付のチャートで最高24位に達したChartArchive - Guns N' Roses - Welcome To The Jungle/Nightrain。ニュージーランドのシングル・チャートでは、1988年11月にチャート・インして1989年1月22日付で最高6位に達した。

2004年、「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」において467位、2010年の改訂では473位にランクイン500 Greatest Songs of All Time: Guns n' Roses. 'Welcome to the Jungle' | Rolling Stoneとなった。また、2011年8月にギブソン公式サイトが発表した「'80年代の偉大な50曲」では4位にランク・インしているGibson.com Picks Greatest Songs of the '80s - 2012年1月12日閲覧。

収録曲 アメリカ盤 "Welcome to the Jungle" "Mr. Brownstone"

イギリス盤(1987年) "Welcome to the Jungle" "Whole Lotta Rosie (Live)" "It's So Easy (Live)" - 12インチ・シングルのみ収録 "Knockin' on Heaven's Door (Live)" - 12インチ・シングルのみ収録

イギリス盤(1988年) "Welcome to the Jungle" "Nightrain" "You're Crazy (Acoustic Version)" - 12インチ・シングルのみ収録

他メディアでの使用例 アメリカ映画『ダーティハリー5』(1988年公開)のサウンドトラックで使用されたThe Dead Pool (1988) - Soundtracks - IMDb.com。なお、この映画にはガンズ・アンド・ローゼズのメンバー5人も出演している(クレジットはなし)The Dead Pool (1988) - Full cast and crew - IMDb.com。

2010年にはアメリカの3DCGアニメーション映画『メガマインド』でも使用されたがMegamind (2010) - Soundtracks - IMDb.com、同作のサウンドトラック・アルバムには収録されていない。

『グランド・セフト・オート・サンアンドレアス』のテレビCMには本作が使われており、劇中に登場するラジオ局Radio X: The Alternativeでも聞くことができる。

また、音楽ゲーム『ギターヒーロー3 レジェンド オブ ロック』には本作が収録されており、ゲーム内に登場するスラッシュとギター勝負に勝つとスラッシュがプレイヤーキャラとして使える仕組みになっている。

2017年の映画「ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル」のエンディングとしても使用された。

カヴァー - カヴァー・アルバム『Aperitif for Destruction』(2005年)に収録Richard Cheese - Aperitif For Destruction (CD) at Discogs。 P!NK - ライヴで歌唱。2006年発表の映像作品『ライヴ・イン・ヨーロッパ』にも収録された。 ジョン5 - アルバム『The Devil Knows My Name』(2007年)に、インストゥルメンタルのカヴァーを収録The Devil Knows My Name - John 5 : AllMusic - Review by Greg Prato。 - アルバム『ザ・ロード・レス・トラヴェルド』(2010年)の日本盤ボーナス・トラックとして発表ノルウェイジャン・パワーメタルTRIOSPHERE、ニュー・アルバムをリリース! CDJournal.comニュース。 2CELLOS - デビュー・アルバム『2CELLOS』(2011年)に収録。 エタ・ジェイムス - アルバム『The Dreamer』(2011年)に収録The Dreamer - Etta James : AllMusic - Review by Thom Jurek。

脚注