アポロ・アントン・オーノ(Apolo Anton Ohno、1982年5月22日 - )は、アメリカの元ショートトラックスピードスケート選手、俳優。
コロラド大学コロラドスプリングス校(UCCS)を卒業しTEAM USA データベース United States Olympic Committee閲覧、サプリメント会社8Zone(エイトゾーン)を設立。将来はオリンピックのスポンサー企業に成長させたいと言っているApolo Ohno savors final chapter in storied Olympics career - The Seattle Times 2010年2月6日閲覧。甘いマスクで実力もあり全米で人気があるWho wants to be Apolo Ohno's Valentine? - The Seattle Times 2010年2月14日閲覧。ヘルメットの下のバンダナと小さく整えたあごひげ(soul patch)がトレードマークSLIDESHOW: Apolo Ohno celebrated by Alaska Airlines 'Soul Patches' handed out - The Highline Times2010年2月3日閲覧Apolo Anton Ohno's goatee endures - ESPN 2010年10月28日閲覧。スタート前は、緊張を解すために自らいつも欠伸をするという。
ワシントン州シアトル出身。オーノは日系二世でもあり、父親が日本人で母親がアメリカ人のハーフである。なお、オーノの父が名付けたアポロは、ギリシャ語の「Apo(steer away from)」 と 「lo(look out; here he comes)」に由来するWinter Olympic Profile / Apolo Ohno -- Completing A Family Circle - The Seattle Times 1998年1月15日閲覧 (太陽神や宇宙船アポロの綴りはA-p-o-l-l-o)。ミドルネームのアントン(Anton)は「priceless one(お金に替えられないほどの価値がある者)」という意味を持つアンソニー(Anthony、ラテン語源)のバリエーション。ニックネームは、太く筋肉質な足からFed. Way Speedskater Decides To Take His Time - The Seattle Times 1996年3月15日閲覧チャンキー(Chunky)。
オーノは、冬季オリンピックのアメリカ人として( 2 2 4 )合計8個の最多メダル獲得者でもある。 2013年4月に引退を表明した。同年8月には、オリンピックの功績が称えられ「シアトル・ウォーク・オブ・フェーム」殿堂入りを果たしたDecorated Olympian Apolo Ohno honored in Seattle - KING5.com 2013年8月2日閲覧。ハリウッドの星・手形に対し靴跡が説明と共に埋め込まれるが、オーノの靴跡は左回りのスケート靴の軌跡となっているOlympian Apolo Ohno Honored at our Flagship Store - Nordstrom Men's Blog 2013年8月2日閲覧。
来歴 父子鷹 オーノは、東京都出身の日本人ヘアスタイリスト大野幸幸(ゆき Yuki)はアメリカに於けるニックネームの可能性。アポロの父親としてYukihiro Ohnoと記載するサイトがある。(おおの ゆき)とアメリカ人の母親との間にワシントン州シアトルで生まれたUSS Apolo Anton Ohno - USSpeedskating プロフィール。1歳の時に両親が離婚し、その後は父親に育てられた。 幸はアメリカのメディアに息子と共に度々取り上げられる有名なシングルファーザーであるApolo Ohno Has a Single Father Behind His Success - ABC News 2006年6月18日閲覧CELEBRATING DAD -- Single-dad of Apolo Ohno, other dads, challenge traditional roles - Northwest Asian Weekly 2012年6月14日 閲覧。 幸の父親(オーノの祖父)は大学の副学長で、高校卒業後の幸をアイビー・リーグに送り込んだ。会計学を専攻したが失敗し、親の薦める大学生活に反抗した後、ロンドンのヴィダル・サスーンサロンで修業する。ファッションショーでトップモデルの髪を担当する為、ヨーロッパやニューヨークを巡回する生活だったが、オーノの母との結婚でシアトルにヘアサロンを開き定住するようになったLaunch of Apolo - SI.com 2002年2月4日閲覧。 離婚して1歳の息子を引き取り、親類縁者のいないアメリカで一人での子育てを迫られ、ハリウッドでの人気美容師のキャリアを犠牲にしたApolo Anton Ohno BIOGRAPHY - tv.com。 オーノはやんちゃな男の子ではあったが、3歳のオーノの特異な運動能力の才能を父が見いだし、ローラースケート、水泳等のスポーツに親しんだ。 父親が夜遅くまで働いていた為、小学生になったオーノは一人で宿題と食事をして就寝するカギっ子だった。週末は、父の運転する車でスポーツ大会へカナダやミシガン州に遠征し、12歳の時にワシントン州の平泳ぎのチャンピオンになったAthlete profile: Apolo Ohno - Sports Illustrated 1998年2月3日閲覧。 1994年リレハンメルオリンピックのショートトラックスケートのテレビ中継を見て競技を始め、すぐに年齢別の3タイトルを獲得する。 しかし、オーノが13歳になると年上の不良達と夜遊びをするようになり、オーノの父はそのエネルギーをスポーツに向かわせたいと資産と労力を注ぎ込んだ。
親元を離れニューヨーク州へ 1995年、ジュニアナショナルチーム予選でオーノのレースを見たナショナルチームコーチのパトリック・ウェントランドSpeedskating announces World Cup coaching plan amid scandal - The Salt Lake Tribune 2012年10月10日閲覧も、オーノの早熟な強さに興味を持った。 オリンピックセンターの入所規定より2歳程若い年齢が問題となったが、コーチの尽力でVancuver 2010 Apolo Anton Ohno - ESPNニューヨーク州レークプラシッドのジュニアオリンピック開発チームに参加するよう招待された。 オーノの父は、このこの招待を受けるよう薦めシアトルの空港まで送ったが、行きたくなかったオーノは友達の家に隠れてしまった。 説得のためにオーノの叔母(母の妹)まで動員し、父の護衛付きでレークプラシッド入りした。 厳しいトレーニングをサボり、ピザを食べに出かけるオーノを見て、オーノのコーチはグループの体脂肪テストを行なった。最悪な結果にオーノはコーチに対し、「太りたくない。速くなりたい」と言い、練習に励むようになった。
ここに14歳のアメリカ最年少ショートトラックチャンピオンが誕生したのであったSeattle's Ohno, 14, Wins U.S. Short-Track Speedskating Title - The Seattle Times 1997年3月10日閲覧。 ソルトレークシティ五輪まで オーノは、レークプラシッドからシニア用施設のコロラドスプリングスオリンピックセンターに移転し、1997年に世界選手権が日本・長野県の長野市で開催された。オーノの家族の背景を知る大会主催者の計らいにより、東京から祖父母が観戦に来ている旨アナウンスがあった。しかし観客の盛大な応援も虚しく、20位に終わった。1998年長野オリンピックに行くことを期待したが調整不足により叶わなかった。 セントルイスでの1998年ジュニア世界選手権で決勝に達することができず苦しんだが、翌年のモントリオールではチャンピオンに、シニアの大会のソフィアでは銀メダルを獲り復活した。オーノは練習中の呼吸困難があり、2000年にEIB(運動誘発性気管支収縮)と診断されたが、適切な治療によって克服したApolo Ohno Wants To Help You Breathe - Celebrity Athletes 2013年1月17日閲覧。
競技成績
ソルトレークシティオリンピック
オーノは、2002年ソルトレークシティオリンピックにアメリカ代表として出場し、男子1000メートルでは5人が出場してゴール直前までトップ集団4人の1位だったが、オーノも転倒に巻き込まれ、後れを取っていたオーストラリアのスティーブン・ブラッドバリーに次いで足を投げ出す形でゴールして銀メダルを獲得しているOhno takes silver after being tripped at short-track finish - Sports Illustrated 2002年2月16日閲覧。
男子1500メートルでオーノは2着でゴールしたものの、1着でゴールした韓国の金東聖(キム・ドンソン)が進路妨害のため失格となったため、金メダルを獲得したSouth Korean DQ'd; officials promise protest - ESPN 2002年2月23日閲覧。 だが、これに対して韓国側はオーノがキムの反則をアピールするためにオーバーリアクションをしたと抗議し、その後韓国からの一方的な中傷・脅迫が相次ぎ、または国際オリンピック委員会やアメリカ大統領府などにサイバーテロが仕掛けられたため「金東聖失格」に抗議...IOCホームページがまひ - 中央日報日本語版 2002年2月22日閲覧奪われた金メダル、ネチズンの怒り爆発 - 中央日報日本語版 2002年2月21日閲覧LAタイムズ「失格判定に対する韓国人の怒り、まだ治まらず」 - 中央日報日本語版 2002年2月22日閲覧、FBIが韓国側に捜査協力を求める事態となったhttps://web.archive.org/web/20060627130552/http://www.geocities.jp/savejapan2000/korea/k166.html FBI to investigate Ohno e-mails - CNNSI.com 2002年2月21日閲覧。また、同年6月に行われたサッカーの世界大会、2002 FIFAワールドカップでは韓国代表とアメリカ代表が戦った際、韓国代表は安貞桓の同点ゴール後にオーノとキムが交錯した場面を再現して見せたオーノ真似た安貞桓のセレモニーに喝采 - 中央日報日本語版 2002年6月10日閲覧オーノ「過ぎたことなのに残念だ」 - 中央日報日本語版 2002年6月12日閲覧。オーノへの執拗な脅迫とサイバー攻撃により、2003年韓国全州での大会にはアメリカチーム全員の不参加を余儀なくされたKorea trip scratched - USA TODAY AP通信 2003年11月22日閲覧オーノ「出場放棄」で、ショートトラックW杯に米「不参加」 - 中央日報日本語版 2003年11月23日閲覧。不在にもかかわらず、それまでの獲得ポイントによってワールドカップのタイトルを守ったOlmpics, Apolo Anton ohno - Yahoo! Sports閲覧。
オリンピック後でも、多くの韓国メディアは未だにオーノのことを「公共の敵」と批判しているKorean Hostility - Sports Illustrated 2004年12月13日閲覧一例として、2005年の朝鮮日報の記事が挙げられるChosen Online【冬季五輪】オーノ、韓国では‘公共の敵’、米国では‘伝説’ - 中央日報日本語版 2010年2月22日閲覧。
トリノオリンピック
2006年トリノオリンピックでオーノは男子500メートルでスタートから首位を守り金メダルApolo Anton Ohno Becomes The Fastest Man in 500m - オリンピック公式ページ閲覧、男子1000メートルと男子5000メートルリレーで銅メダルを獲得したOhno Captures Gold and Helps Brighten Games for the U.S. - The New York Times 2006年2月26日閲覧。
バンクーバーオリンピック
2010年バンクーバーオリンピックでは男子500メートル決勝の最終コーナーで3位に付けていたカナダのフランソワ=ルイ・トランブレが転倒、続いて2位となった韓国の成始柏も転倒し、バランスを崩しながらカナダのシャール・アメリンが1位、4番手のオーノが2位でゴールしたが、失格となりメダル獲得には至らなかった ショートT男子500、カナダのアメリン金 オーノ失格 - asahi.com(朝日新聞社) 2010年2月27日閲覧。男子1000メートルで銀メダルAmericans Ohno, Celski medal in 1,500m - ESPN AP通信 2010年2月14日閲覧、男子1500メートルと男子5000メートルリレーで銅メダルを獲得した。オーノは、これにより3大会でのメダル獲得数を通算8個としたため、冬季オリンピックのアメリカ勢としてはスピードスケート女子のボニー・ブレアの記録を抜いて最多のメダル獲得者となったApolo Ohno Sheds 16 Lbs. But Wins Eight Medals - People 2010年2月27日閲覧。
2012年ロンドンオリンピック開催中はロンドンに滞在しApolo Anton Ohno - Nothing to Fear About Olympics Security TMZ.com 2012年7月18日付Apolo Ohno talks Olympics and 'Dancing' ESPN.com 2012年7月31日付、NBCニュース『トゥデイ』の臨時レポーターとしてオリンピック中継の舞台裏取材を行うなどした。
2013年4月24日、選手としての引退を表明した日系オーノ、ソチ目指さず引退へ - 日刊スポーツ2013年4月25日閲覧Commentary: Apolo Anton Ohno’s absence leaves a void in short track - The Seattle Times 2014年1月4日閲覧。
スポンサーシップ オレオKraft stacks the deck with Oreo Triple Double - Chicago Tribune 2011年8月18日閲覧 - CM出演 ナイキOther short-track skaters on Apolo Ohno: 'He's our Babe Ruth' - The Seattle Times 2010年2月10日閲覧 AT&T - CM出演Apolo Anton Ohno in AT&T commercial featuring The xx's "Intro" - The Seattle Times 2010年2月17日閲覧 マクドナルド GEヘルスケアGE Healthcare looks to Ohno to give sponsorship a fast start - SportsBusiness Journal 2005年10月17日閲覧 The Century CouncilApolo Anton Ohno - The Century Council プロクター・アンド・ギャンブルVicksOlympians Ohno, Vonn among P&G endorsers - ESPN 2009年9月29日閲覧 - CM出演 コカ・コーラGold medal groceries: Apolo Ohno at QFC - KOMO News 2009年10月9日閲覧Campaigns Big Enough to Open With Olympics - The New York Times 2010年2月11日閲覧 オメガアポロ・アントン・オーノ氏をオメガが歓迎 - OMEGA NEWS 2010年2月27日閲覧アポロ・アントン・オーノが、ニューヨーク5番街のオメガのフラッグシップブティックを訪問 - OMEGA NEWS 2010年3月5日閲覧Apolo Anton Ohno visited the OMEGA Flagship Boutique on Fifth Avenue in New York with his father for the Father's Day - OMEGA NEWS 2010年6月17日閲覧 アラスカ航空Alaska Airlines Sponsors Apolo Ohno In His Race For Gold - Alaska Airlines 2009年9月15日閲覧 機体にアポロ・オーノが描かれた「Follow Apolo」ジェットが就航Follow Apolo Ohno on Alaska Airlines - Airline Reporter 2009年11月18日閲覧Alaska Airlines rolls out Apolo Ohno Boeing 737-800 - seatlepi 2009年11月17日閲覧。2010年2月、バンダナとあごひげを付けたアラスカ航空スタッフがポートランド国際空港とシアトル・タコマ国際空港で「アポロ・ソウルパッチ(あごひげシール)」を搭乗客に配るプロモーションを行なった。バンクーバーで活躍したオーノとハワイ旅行するアラスカ航空の懸賞「Follow Apolo to Hawaii」が実施されたAlaska Airlines Launches 'Follow Apolo To Hawaii' Sweepstakes - Bloomberg 2010年3月12日閲覧WIN A TRIP TO HAWAII: Alaska Airlines Celebrates Apolo Ohno’s Olympic Success - Airline Reporter 2010年3月16日閲覧。 サブウェイ - CM出演Does a $5 Footlong Make You Think of the Olympics? - BloombergBusinessweek 2014年2月3日閲覧 マラソンデビューの準備の為、2011年9月11日シカゴハーフマラソンに挑戦Speedskater Ohno to run Chicago Half Marathon - Chicago Tribune 2011年8月31日閲覧。記録は1時間40分59秒Apolo Ohno Goes Sub 2 Hours in First Half Marathon - Competitor 2011年9月13日閲覧。 2011年11月6日ニューヨークシティマラソンにサブウェイ・サンドウィッチがスポンサーのチャリティー・ランナーとして出場したhttp://www.subway.com/subwayroot/Freshbuzz/Apolo/apolo.aspx CONGRATULATION TO APOLO FOR GOING THE DISTANCE!] - Subway氷上からNYマラソン挑戦 「3時間30分にできる限り近づくのが目標」と意気込む - 時事通信社 2011年11月4日閲覧。記録は3時間25分14秒Sトラック王者オーノ 3時間25分完走も「初めて筋肉がけいれん」 - スポニチ 2011年11月7日閲覧New York City Marathon finishers include stars from other sports - Los Angeles Times 2011年11月7日閲覧。
スペシャルオリンピックス 2012年2月、オーノはスペシャルオリンピックスの親善大使Apolo Anton Ohno, Special Olympics Global Ambassador - Special Olympics 公式ページ閲覧として日本2012年スペシャルオリンピックス日本冬季ナショナルゲーム・福島 - スペシャルオリンピックス日本公式ページ閲覧大会を盛り上げて下さった皆様! <ドリームサポーター> - スペシャルオリンピックス日本・企画マーケティングチームブログ 2012年2月15日閲覧と中国Oh yes, it's ohno - China Daily 2012年2月19日閲覧Apolo Ohno, speeds to promote Special Olympics - The Global Times 2012年2月24日閲覧を訪問した。 慈善活動 名称 活動内容 プロダクト(RED)プロダクト(RED)とは - 世界基金支援日本委員会 公式ページ閲覧 ギャップと提携し、アフリカのエイズ対策プログラムの支援を行なった。Gap (PRODUCT) RED Collection Designed to Make a Difference for Africa - E-ChannelNews 閲覧 アポロ・オーノ財団 センチュリーカウンシルと提携して未成年者の飲酒と飲酒運転の撲滅を啓蒙する為、全米の学校を巡回して講演を行なっているCentury Council Athlete Ambassadors Convey Anti-Underage Drinking Messages During Alcohol Awareness Month - The Century Council 2012年4月3日閲覧。 日系コンサーンズ シアトルの日系人高齢者支援の為に設立され、施設内では日本の年中行事が行われている。2006年6月4日、父と共に募金レセプションを開催し、2万ドルを集めたAN EVENING WITH APOLO ANTON OHNO - NIKKEI CONCERNS EXPRESS閲覧An Evening with Apolo Anton Ohno A Winning Fundraiser for Nikkei Concerns and the Community - NIKKEI CONCERNS EXPRESS閲覧APOLO ANTON OHNO - Nikkei Concerns - NIKKEI CONCERNS 2006年秋TAYORI(pdf)。35周年記念のオークションイベントではサイン入りスピードスケートヘルメットを提供したシアトルの日系高齢者を支援する非営利団体「日系コンサーンズ」 - ソイソース 2010年9月25日号閲覧。 救世軍 2007年8月4日サンディエゴでチャリティーイベントAPOLO ANTON OHNO - SALVATION ARMY CHARITY EVENT (8-4-07) - Break Media 2010年2月20日閲覧、衣料品の提供。 ロナルド・マクドナルド・ハウス 子供が病気で長期入院をしている親の為の宿泊施設だが、日本では発音のし易さからドナルド・マクドナルド・ハウスと呼ばれる。シアトルのハウスのチャリティーを行なった。 SeeYourImpact シアトルに本部を置く非営利組織で、オーノはスポークスマンでもある。寄付したい地域や人を選択できること、寄付された人が2週間以内に写真を送るシステムとなっているOhno making impact off the ice - CNN 2010年10月21日号閲覧Apolo Ohno on SeeYourImpact and Making a Difference - The Huffington Post 2011年4月9日閲覧。 UNITE FOR JAPAN米芸能人ら大震災の被災者支援 渡辺謙さんが呼び掛け - 47NEWS 共同通信2011年5月11日閲覧 東日本大震災の被災者支援の為にチャリティービデオ出演したUNITE FOR JAPAN video - UNITE FOR JAPAN 公式ページ 4人目。メッセージボード「I WILL HELP JAPAN.... Together We CAN. UNITE 4 JAPAN」
テレビ出演
ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ 『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』 (Dancing with the Stars) は、アメリカのABC系列の人気競技ダンス番組で、イギリスのBBCの『ストリクトリー・カム・ダンシング』のアメリカ版と言える。芸能人やスポーツ選手とプロのダンサーがペアになり、厳しい特訓を受けて番組でダンスを披露する。審査員(一人持ち点10点)の得点に視聴者の電話投票による得点が加算された点数で競い、最下位のペアが毎週1組脱落し、約10週間で優勝者が決まる勝ち抜き方式である。
第4シーズン 2007年2月、出演者が発表されたMeet the New Cast of 'Dancing With the Stars' - ABC News 2007年2月21日閲覧。 ジュリアン・ハフとコンビを組み、溌剌とした演技を披露している。決勝では力強いパソドブレ(Paso Doble)で満点を獲得し、優勝したApolo Anton Ohno Wins Dancing with the Stars - People 2007年5月23日閲覧Dancing with the Stars Apolo Anton Ohno 200Photos - ABC.com。
有名人 職業 ダンサー 経過ポーリーナ・ポリスコワスーパーモデルアレック・マッツォ1週目脱落・11位2007.5.26シャンディ・フィネッセーミスUSA 2004ブライアン・フォルトゥーナ2週目脱落・10位2007.4.3リーザ・ギボンズトーク番組司会者トニー・ドヴォラニ3週目脱落・9位2007.4.10クライド・ドレクスラー元NBAバスケットボール選手Elena Grinenko4週目脱落・8位2007.4.17ヘザー・ミルズヘザー・ミルズさん ダンス番組「Dancing with the Stars」に義足で出演 - 米国 - AFP 2007年2月23日閲覧元モデル、平和運動家、国連親善大使ポール・マッカートニーの元妻ジョナサン・ロバーツ5週目脱落・7位2007.4.24ジョン・ラッツェンバーガー俳優、声優エディータ・スリウィンスカ6週目脱落・6位2007.5.1ビリー・レイ・サイラスカントリー歌手、俳優カリーナ・スマノフ7週目脱落・5位2007.5.8アイアン・ジーリング俳優代表作「ビバリーヒルズ高校白書」スティーブ役シェリル・バーク8週目脱落・4位2007.5.15レイラ・アリプロボクサーモハメッド・アリの娘マクシム・クメルコフスキー3位2007.5.22ジョーイ・ファトゥーンJrイン・シンクメンバー、俳優キム・ジョンソン準優勝2007.5.22 アポロ・アントン・オーノ オリンピック 金メダリスト ジュリアン・ハフ優勝2007.5.22
第15シーズン 2012年9月放送開始の第15シーズンにも参加することが発表されたDancing with the Stars - Season 15 Cast Announcement ABC.com 2012年8月9日閲覧(2012年7月29日時点のアーカイブ)。