この項では、サッカーにおけるイングランドとスコットランドのライバル関係について、特にイングランド代表とスコットランド代表の関係について記述する。

国(地域)代表における世界最古の国際親善試合は、1872年にグラスゴーで行われたイングランド代表対スコットランド代表の試合である。両国のライバル意識の形成にはブリテン島の歴史が大きく関係しており、1世紀に渡る対抗意識の社会的・文化的影響、また両国の対立が、両者の対戦に激烈な性格を与えた。スコットランドのナショナリズムもまた、スコットランド人のイングランド撃破に対する欲求の要因となっており、スコットランドのスポーツジャーナリストは伝統的にイングランドのことを「積年のライバル」(Auld Enemy)と表現する。しかし、両者のライバル意識は1970年代に低下し、特に毎年行われていた定期戦が終了した1989年以降はライバル意識の薄れが顕著である。イングランドはドイツ代表やアルゼンチン代表にもライバル意識を抱いており、今日では歴史的なライバルであるスコットランドよりも彼らの方が重要なライバルとされている。BBCは、「初めての対戦が行われて以来、全ての試合が良い試合であり、また悪い試合でもある」と指摘している。ガーディアン紙はかつて「非常に多くの選手・監督が両国国境を通過しているため、この対戦は『ライバルからの深遠なる勝利の可能性』を象徴している」と報じた。2008年11月までに110回の対戦が行われており、イングランドが45勝、スコットランドが41勝、引き分けが24試合である。

歴史 ライバル関係の背景

1863年、フットボール・アソシエーション(FA) によってサッカーのルールが取り決められて形式化されたBarrett, p. 8.。1870年までに、FAで秘書を務めていたチャールズ・ウィリアム・アルコックはグラスゴー・ヘラルド紙を含むスコットランドの各新聞に、スコットランド対イングランドの国際試合の選手募集広告を掲載した。しかし、「アソシエーションルールの信奉者はスコットランドの鋼の前では敵兵に値しない」というスコットランドの公衆からの反応もあったH.M.、The Scotsman、1870年12月1日、12頁。アルコック会長はこれらの試合でプレーする権利を「ツイード川(イングランド-スコットランドの国境を流れる川)の北側にいるか南側にいるかに限らず、すべてのスコットランド人選手に開かれている」と強調したがCharles W Alcock、The Scotsman、1870年11月28日、7頁、実際にはスコットランド代表選手の全員がイングランドに居住するスコットランド人で構成された。1870年と1871年の対戦は国際サッカー連盟(FIFA)から正式に認知されているわけではないが、スコッツマン紙は「国際試合」と表現し、グラスゴー・ヘラルド紙は「真の国際サッカー試合」と表現したGlasgow Herald、1870年3月7日(月)、Issue 9415.。この2試合はただ「世界で初めて行なわれたサッカーの国際試合」だっただけではなく、チーム戦術が例証された試合でもあった。例えば、1870年11月19日の試合の観衆は、この試合を「多くの連携プレーが見られた試合」とみなしておりBell's Life in London and Sporting Chronicle, 1870年11月26日(土), issue 446、1871年2月25日の試合に出場した選手(アルコックを含む)は「ゴールを生むために選手が協力していた」と記しているThe Scotsman、1871年2月27日(月)、7頁。

{| class="wikitable" |bgcolor=blue|スコットランド勝利 |bgcolor=808080|引き分け |bgcolor=red|イングランド勝利

1870年から1872年に行われたイングランドとスコットランドの試合結果 日付 場所 ホームチーム スコア アウェーチーム 大会 1870年3月5日 ロンドン, ジ・オーバル 1–1 親善試合 1870年11月19日1–0 1871年2月25日1–1 1871年11月17日2–1 1872年2月24日1–0

1872年10月3日にFAによって記された覚え書きには、「スコットランドにおけるサッカーのさらなる発展のため、(イングランドは)本シーズン中にグラスゴーにチームを送ってスコットランド代表と対戦すべきと決定された」ことが記されている。1872年12月2日のスコッツマン紙によれば、当時のスコットランドに存在するサッカークラブは約10クラブだけだった。この時期の国際試合はスコットランドのサッカー人口増加に貢献したBarrett, p. 9.。国際サッカー連盟(FIFA)によって認められている初の国際試合は1872年11月30日、スコットランドの祝日であるセント・アンドルーズ・デイに、西スコットランドクリケットクラブのホームスタジアムであるパルティック地区のハミルトン・クレセントで行なわれた。当時のスコットランドでもっとも成功を収めていたクイーンズ・パークFCの選手がそのままスコットランド代表となった。入場料は1シリングであり、4,000人が観戦した試合はスコアレスドローに終わった。1873年3月8日、今度はイングランドで対戦が行なわれ、イングランドのアレクサンダー・ボンサーが国際試合における初得点を記録し、イングランドが4-2で勝利した。この試合以後、スコットランドとイングランドの対戦は年1回の定期戦となり、両国で交互に開催された。1874年の試合は再びハミルトン・クレセントで行なわれ、2-1で勝利したスコットランドが初勝利を記録した。1870年代後半にはスコットランドが3連勝し、特に1878年の試合では7-2で大勝した。

有名な試合と定期戦 1872年に最初の対戦が行なわれて以来、1989年まで(第一次世界大戦と第二次世界大戦中は除く)毎年春に定期戦を行なっていた。1884年から1984年までは、ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップの最後を締めくくる試合だった。同大会は1950 FIFAワールドカップ、1954 FIFAワールドカップ、UEFA欧州選手権1968の際に予選の一部として行なわれた。毎年1試合の開催だったが、スコットランドサッカー協会の創立100周年記念親善試合が行なわれた1973年は、ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップと合わせて2試合の対戦が行なわれた。1984年に同大会が廃止されると、1989年まではロウズ・カップの一部として定期戦が行なわれた。

1928年の対戦 1928年にウェンブリーで行われた試合にはスコットランドが5-1で勝利し、スコットランドの出場選手が「ウェンブリーの魔法使いたち」 と称されるとともに、この試合は今日まで神話として語り継がれている。スコットランドとイングランドはブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップで支配的な成績を収めていたが、この年の大会では互いにアイルランドとウェールズに敗れており、最下位決定戦という意味合いも持っていた。スコットランド勝利の結果、イングランドは大会史上2度目の単独最下位となった。

試合詳細

1961年の対戦 1961年の試合はイングランドが9-3で勝利した。両者の対戦での最大得点差記録を更新し、スコットランドにとって不名誉な試合となった。キーパーのフランク・ハフェイは後にオーストラリアへの移住を決断しているが、この試合での低調なプレーも理由のひとつである。ハフェイのプレーぶりの酷さは、イングランドにおいて「スコットランドのキーパーは質が低い」という固定観念を生んだ 。

試合詳細

1967年の対戦 1967年の対戦はUEFA欧州選手権1968予選の一部として行われたが、この試合はスコットランドにとって、イングランド戦でのもっとも有名な勝利となった。イングランドは前年に1966 FIFAワールドカップで優勝しており、このスコットランド戦まで19戦無敗を続けていた。試合序盤にはイングランドのジャック・チャールトンが負傷したが、アルフ・ラムジー監督は規則に阻まれてJ・チャールトンを交代させられず、不慣れなセンターフォワードでプレーさせざるを得なかった。27分にスコットランドのデニス・ローが先制点を挙げ、78分にはボビー・レノックスが追加点を決めた。84分にはJ・チャールトンが1点を返したが、すぐにスコットランドのジム・マカリオグが再び2点差とする得点を挙げた。ジェフ・ハーストの得点でイングランドが再び1点差に詰め寄ったが、スコットランドが3-2で勝利した。試合終盤にはスコットランドのジム・バクスターがキーピー・ヤッピー(ボールを地面に落とさずに保持し続けること)を見せた。イングランドは他会場の結果によりUEFA欧州選手権1968本大会出場権を獲得したが、試合後、スコットランドのファンは自らが非公式サッカー世界王者であると冗談めかして主張した。ロー、バクスター、ビリー・ブレムナーなどが所属するセルティックFCは1ヶ月後にUEFAチャンピオンズカップ優勝を果たした。

試合詳細

1977年の対戦 1977年の対戦はスコットランドのアリー・マクラウド新監督にとっての初采配試合だった。42分、左サイドからのフリーキックにゴードン・マックィーンがヘディングで合わせ、スコットランドが先制点を挙げた。60分にはケニー・ダルグリッシュがリードを2点に広げ、イングランドの反撃はPKによる1点にとどまった。スコットランド国内では1978 FIFAワールドカップに向けて楽観的な雰囲気が作り出され、イングランドにとってはロン・デイヴィス監督の退任を早めた。試合後にはスコットランドサポーターたちがピッチ内に乱入し、芝を引き剥がしたりゴールポストを破壊したことからWait till the Tartan Army sees the new Wembley! Daily Mail、2007年11月13日、イギリスにおけるフーリガニズムの認知に貢献した。

試合詳細

定期戦終了後 EURO 1996 UEFA欧州選手権1996のグループリーグ組み分け抽選では、欧州サッカー連盟(UEFA)が2国を計画的に別組に組み分けるという噂も報じられたが、イングランドとスコットランドは同組となった。本大会がイングランドで開催され、なおかつ過去7年間で初めての対戦となるため、組み分け抽選後には多くの論評や期待が寄せられ、試合のチケットは抽選会から2日間で完売した。同グループにはスイス代表とオランダ代表も組み入れられた。グループリーグでの両者の対戦は、1996年6月15日の土曜日にウェンブリーで行われた。試合前に流れたスコットランドの国歌は、イングランド人観客のブーイングで完全にかき消されたBose, Mihir, The Sporting Alien: English Sport's Lost Camelot (1996). Mainstream Publishing, Edinburgh and London. ISBN 1-85158-745-4; p. 239。前半はスコットランドがより多くのチャンスを作ったが、ほぼ互角の戦いで0-0に終わった。後半から出場したジェイミー・レドナップがイングランドに流れを引き寄せ、アラン・シアラーがヘディングシュートを決めてイングランドが先制した。76分にはゴードン・デューリーがトニー・アダムスから反則を受け、スコットランドがPKを得たが、ガリー・マカリスターのキックはデヴィッド・シーマンにセーブされた。そのすぐ後には、スコティッシュ・プレミアリーグのレンジャーズFCに在籍していたポール・ガスコインがイングランドに追加点をもたらした。後にイギリス首相に就任するスコットランド人のゴードン・ブラウンは、「ガスコインの得点は私にとってお気に入りの瞬間だ」と発言したと報じられ、スコットランドで批判を呼んだが、本人はこの発言について否定している。イングランドはグループリーグ最終戦でオランダを4-1で下し、大会史上初のグループリーグ突破を決めた(3位になったUEFA欧州選手権1968はグループリーグそのものがなかった)が、スコットランドはオランダと勝ち点(4)・得失点差(-1)で並び、得点数(オランダ3、スコットランド1)で下回ってグループリーグ敗退に終わった。ガーディアン紙は後に「イングランドサポーターの歓喜は78分のパトリック・クライファートのゴールとともに終わり、それによってスコットランドの準々決勝進出の望みも潰えた」と書いている。

EURO 2000予選 UEFA EURO 1996後には定期戦の再開が前向きに検討されたが、結局実現には至らなかった。UEFA EURO 1996後は3年間対戦機会がなかったが、UEFA EURO 2000予選では両国ともグループ2位に終わり、プレーオフで対戦が実現した。ファーストレグは1999年11月13日の土曜日にグラスゴーのハムデン・パークで行われたが、両者がスコットランドで対戦するのは10年ぶりのことであった。ポール・スコールズが2得点し、イングランドが2-0で先勝した。試合後のグラスゴー市中心部ではサポーター同士のトラブルがあり、51人が逮捕された。セカンドレグは11月17日にロンドンのウェンブリーで行われ、試合を優勢に進めたスコットランドがダン・ハッチソンの得点で先制。2点目にも迫り続けたが、最少得点差での勝利に留まり、2試合合計2-1でイングランドが本大会出場を決めた。

FA創立150周年記念親善試合 1999年11月に行われたUEFA EURO 2000予選プレーオフ以降は13年以上も対戦機会がなかった。ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップの復活や、両者の定期的な対戦を期待する声は大きかった。2006年12月、北アイルランド代表のローリー・サンチェス監督は、ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップの代わりとして、スコットランド、北アイルランド、ウェールズ、アイルランド共和国が競う大会の設立を提案し、2011年には同4ヶ国が競うネイションズ・カップが初開催された。2007年にウェンブリーが再オープンした際には、イングランドがこけら落としの相手としてスコットランドを招待することを期待する声もあった が、結局実現しなかった。2007-08シーズン終了後には一度限りの親善試合が検討されたが、スコットランド代表のジョージ・バーリー監督が試合開催時期に異議を唱え、試合は行なわれなかった。スコットランドサッカー協会(SFA)の最高責任者であるゴードン・スミスは、「FAの懸念事項は両国間の対戦がフーリガニズムと結び付けられることである」と述べた。シティ・オブ・マンチェスターで行われた2007-08シーズンのUEFAカップ決勝では、レンジャーズFCのサポーターによる暴動が発生していた。2012年6月16日、FAは自らの創立150周年記念として、2013年8月にスコットランドと親善試合を行うことを発表した。2013年8月14日に行なわれた親善試合ではスコットランドが2度もリードを奪ったが、結局イングランドが3-2で勝利した。

記録 イングランド代表とスコットランド代表の対戦はこれまでに110回あり、それぞれにとってもっとも多く対戦した国(地域)であるScotland Scores by Team, www.londonhearts.comEngland v Scotland FA。対戦成績ではイングランドがやや上回っており、イングランドが45勝、スコットランドが41勝であるENGLAND London Hearts。引き分けが24試合あるが、スコアレスドローに終わったのは3試合しかなく、1872年から1970年までの98年間に行われた試合では必ずどちらかに得点が生まれた。イングランドは192得点を挙げており、スコットランドは169得点を挙げている。最大得点差勝利は1961年に行われたブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップで記録され、この試合はイングランドが6点差(9-3)で勝利した。スコットランドの最大得点差勝利は1878年に行われた試合の5点差(7-2)である。1937年にグラスゴーのハムデン・パークで行われた試合では、過去最多の観客数(149,415人)が記録され、これは観客数のヨーロッパ記録にもなった。スコットランドは初対戦からの16試合で10勝を挙げ、長らく勝利数でイングランドを上回っていた。スコットランド(約500万人)はイングランド(約5300万人)の1/10の人口しか持たないが、19世紀後半のスコットランドではパスサッカーが発達したことでイングランドより優勢に立ち、1880年代後半には「スコッチ・プロフェッサーズ」と呼ばれる優れたスコットランド人選手たちがイングランドのプロクラブで活躍したScots passing pioneers shaped football The Scotsman、2008年3月22日。第二次世界大戦後は圧倒的にイングランドが優勢であり、1983年のブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップの勝利で初めて対戦成績が逆転した。

公式試合一覧 スコア欄はスコットランドを左に示している。

{| class="wikitable" |bgcolor=blue|スコットランド勝利 |bgcolor=808080|引き分け |bgcolor=red|イングランド勝利

日付 場所 スコア 大会 1872年11月30日 グラスゴー, ハミルトン・クレセント0–0 親善試合 1873年3月8日 ロンドン, ジ・オーバル2–4 1874年3月7日 グラスゴー, ハミルトン・クレセント2–1 1875年3月6日 ロンドン, ジ・オーバル2–21876年3月4日 グラスゴー, ハミルトン・クレセント3–0 1877年3月3日 ロンドン, ジ・オーバル3–1 1878年3月2日 グラスゴー, ハムデン・パーク7–2 1879年4月5日 ロンドン, ジ・オーバル4–5 1880年3月13日 グラスゴー, ハムデン・パーク5–4 1881年3月12日 ロンドン, ジ・オーバル6–1 1882年3月11日 グラスゴー, ハムデン・パーク5–1 1883年3月10日 シェフィールド, ブラモール・レーン3–2 1884年3月15日 グラスゴー, カスキン・パーク1–0 ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ1885年3月21日 ロンドン, ジ・オーバル1–1 1886年3月27日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–1 1887年3月19日 ブラックバーン, レミントン・パーク3–2 1888年3月17日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–5 1889年4月13日 ロンドン, ジ・オーバル3–21890年4月5日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–1 1891年4月4日 ブラックバーン, イーウッド・パーク1–2 1892年4月2日 グラスゴー, アイブロックス・スタジアム1–4 1893年4月1日 リッチモンド, アスレティック・グラウンド2–51894年4月7日 グラスゴー, セルティック・パーク2–2 1895年4月6日 リヴァプール, グディソン・パーク0–3 1896年4月4日 グラスゴー, セルティック・パーク2–1 1897年4月3日 ロンドン, クリスタル・パレス国立スポーツセンター2–1 1898年4月2日 グラスゴー, セルティック・パーク1–3 1899年4月8日 バーミンガム, ヴィラ・パーク1–2 1900年4月7日 グラスゴー, セルティック・パーク4–1 1901年3月30日 ロンドン, クリスタル・パレス国立スポーツセンター2–2 1902年5月3日 バーミンガム, ヴィラ・パーク1902年4月5日にアイブロックス・スタジアムで行われた試合の再試合である。4月5日の試合では試合中に立見席が崩壊して25人の死者を出した(詳細はアイブロックスの惨事を参照)。5月3日の試合は被害者に対する寄付を募るために行われた。2–2 1903年4月4日 シェフィールド, ブラモール・レーン2–1 1904年4月9日 グラスゴー, セルティック・パーク0–1 1905年4月1日 ロンドン, クリスタル・パレス国立スポーツセンター0–1 1906年4月7日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–1 1907年4月6日 ニューカッスル, セント・ジェームズ・パーク1–1 1908年4月4日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–1 1909年4月3日 ロンドン, クリスタル・パレス国立スポーツセンター0–2 1910年4月2日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–0 1911年4月1日 リヴァプール, グディソン・パーク1–1 1912年3月23日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–1 1913年4月5日 ロンドン, スタンフォード・ブリッジ0–1 1914年4月4日 グラスゴー, ハムデン・パーク3–1 1920年4月10日第一次世界大戦の影響で、毎年の定期戦は1915年から1919年まで行われなかった。 シェフィールド, ヒルズボロ・スタジアム4–5 ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ 1921年4月9日 グラスゴー, ハムデン・パーク3–0 1922年4月8日 バーミンガム, ヴィラ・パーク1–0 1923年4月14日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–2 1924年4月12日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–1 1925年4月4日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–0 1926年4月17日 マンチェスター, オールド・トラッフォード1–0 1927年4月2日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–2 1928年3月31日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム5–1 1929年4月13日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–0 1930年4月5日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム2–5 1931年3月28日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–0 1932年4月9日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム0–3 1933年4月1日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–1 1934年4月14日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム0–3 1935年4月6日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–0 1936年4月4日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–1 1937年4月17日 グラスゴー, ハムデン・パーク3–1 1938年4月9日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–0 1939年4月15日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–2 1947年4月12日第二次世界大戦の影響で、毎年の定期戦は1940年から1946年まで行われなかったが、非公式の国際試合は戦中も行われた。 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–1 ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ 1948年4月10日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–2 1949年4月9日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム3–1 1950年4月15日1950 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選の一部として行われた。 グラスゴー, ハムデン・パーク0–1 1951年4月14日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム3–2 1952年4月5日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–2 1953年4月18日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム2–2 1954年4月3日1954 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選の一部として行われた。 グラスゴー, ハムデン・パーク2–4 1955年4月2日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム2–7 1956年4月14日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–1 1957年4月6日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–2 1958年4月19日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–4 1959年4月11日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム0–1 1960年4月9日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–1 1961年4月15日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム3–91962年4月14日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–0 1963年4月6日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム2–1 1964年4月11日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–0 1965年4月10日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム2–2 1966年4月2日 グラスゴー, ハムデン・パーク3–4 1967年4月15日UEFA欧州選手権1968予選の一部として行われた。 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム3–2 1968年2月24日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–1 1969年5月10日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–4 1970年4月25日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–01872年以来98年ぶりとなるスコアレスドローに終わった。 1971年5月22日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–3 1972年5月27日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–1 1973年2月14日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–5親善試合スコットランドサッカー協会の創立100周年を記念した親善試合である。 1973年5月19日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム0–1 ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ 1974年5月18日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–0 1975年5月24日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–5 1976年5月15日 グラスゴー, ハムデン・パーク2–1 1977年6月4日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム2–11978年5月20日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–1 1979年5月26日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–3 1980年5月24日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–2 1981年5月23日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–0 1982年5月29日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–1 1983年6月1日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム0–2 1984年5月26日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–1 1985年5月25日 グラスゴー, ハムデン・パーク1–0 ラウス・カップ 1986年4月23日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–2 1987年5月23日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–0 1988年5月21日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム0–1 1989年5月27日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–2 1996年6月15日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム0–2UEFA EURO 1996 1999年11月13日 グラスゴー, ハムデン・パーク0–22試合合計2-1で勝利したイングランドがUEFA EURO 2000本大会出場権を獲得した。 UEFA EURO 2000予選プレーオフ 1999年11月17日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム1–0 2013年8月14日 ロンドン, ウェンブリー・スタジアム2-3 親善試合

クラブ同士の対戦