ユー・オールウェイズ・ハート・ザ・ワン・ユー・ラブ(You Always Hurt the One You Love)はポップスのスタンダード曲。作詞Allan Roberts、作曲Doris Fisher。多くの演奏があり、2010年の映画『ブルー・バレンタイン』で主役のライアン・ゴスリングが歌った。
Mills Brothersのバージョン
The Mills Brothersの録音はデッカ・レコードから18599番シングルとして発売された。
1944年にビルボードでポップ一位になり、20週間（5ヶ月）チャートに残った。
Harlem Hit Paradeでも5位だった。
B面の『Till Then』もトップ10になり、両面ヒットだった。
カバー・バージョン Moon MullicanとCliff Bruner コニー・フランシス ：1959年にイギリスで13位。Ron Roberts: Connie Francis Discography 1955–1975), ファッツ・ドミノ, The Impressions, Molly Nilsson, George Maharis, Frankie Laine, リチャード・チェンバレン：シングル"Rome Will Never Leave You"のB面だった。 ペギー・リー, Maureen Evans, Michael Bublé, Kay Starr, Hank Thompson, リンゴ・スター ：1970年のスタンダード曲カバー・アルバム『センチメンタル・ジャーニー』でカバー。
Molly Nilsson クラレンス・"フロッグマン"・ヘンリー:1961年にトップ20になった。
Spike Jones：パロディー・カバー
参照