音羽山 市平（おとわやま いちへい、1857年11月25日〈安政4年10月9日〉 - 1894年〈明治27年〉1月8日）は、桐山部屋，佐ノ山部屋及び音羽山部屋に所属した元力士https://sumodb.sumogames.de/Rikishi.aspx?r=3513&l=j。平石七太夫の遺族の養子と伝わる。
本名は渡邉（武田→石田→中田→渡邉と改姓歴がある） 市平。身長，体重とも不明。出身地は現在の新潟県新潟市(旧・越後国蒲原郡〈後の西蒲原郡〉)。
最高位は西前頭9枚目。
1885年1月初土俵（序ノ口）。1890年1月新十両。翌5月場所は一旦幕下に陥落したが、1891年1月場所で十両復帰、この場所で6勝1敗1分の好成績を残し、翌5月場所に新入幕。しかし十両昇進前の1890年6月場所より音羽山部屋を興し、二枚鑑札となっていた疲れと年齢から来る衰えが出たせいか、幕内では殆ど活躍出来なかった。十両に陥落していた1894年1月場所中の1月8日（3日目終了後明治２７年春場所（大相撲星取表のHP））に36歳で急死。稽古中に亡くなったと伝わっている。
成績
番付在位場所数：19場所 通算成績：18勝11敗2分25休（便宜上幕内と十両の合計を表示。幕下以下は相撲レファレンス等のデータベースに登録がなく、特に序二段や序ノ口等については記録がほとんど現存していないと思われるため。ただしこの他に幕下在位時の対十両戦の記録として4勝2敗1分がある。） 十両在位：4場所 十両成績：14勝10敗2分 幕内在位：4場所 幕内成績：4勝11敗25休
場所別成績
幕下以下の地位は小島貞二コレクションの番付実物画像による。
改名歴 新川 一平 （しんかわ いちへい） - 1885年1月場所 - 1885年5月場所 新川 市平 （しんかわ いちへい） - 1886年1月場所 - 1890年5月場所 音羽山 市平 （おとわやま いちへい） - 1891年1月場所 - 1894年1月場所 新川は故郷の同名の川に因んだと言われ、新川時代の方が有名だった。
脚注
関連項目 大相撲力士一覧 現役中に死亡した力士一覧
外部リンク 相撲レファレンス 音羽山 市平 相撲レファレンス 新川