ツルティム・ケサン（、1942年12月15日『現代日本人名録』2002年 - ）は、チベット出身で日本在住の仏教学者、大谷大学名誉教授。チベット仏教学専攻。
日本名・白館戒雲。西チベット、シェーカルに生まれる。1972年インド、ヴァラーナシー・サンスクリット大学大学院修士課程修了。1974年来日、1984年日本に帰化、大谷大学講師、助教授、教授、2013年名誉教授。2012年仏教伝道文化賞受賞。
著書 『チベットの学問仏教』新井慧誉訳 山喜房仏書林 寿徳寺文庫 1979 『現代チベット語教本』小野田俊蔵訳 国際仏教徒協会 1980 『インド密教思想史』西蔵仏教文化協会 日蔵仏教文化叢書 1994
共著 『浄土仏教の思想 第3巻 龍樹・世親・チベットの浄土教・慧遠』 講談社 1993 チベットの浄土教を担当、他は藤田宏達・桜部建。 『智恵の言葉 『サキャ・レクシェー』の教え』正木晃共著 角川書店 1997 『チベットの「死の修行」』正木晃共著 角川選書 2000 『チベット密教』正木晃共著 ちくま新書 2000／ちくま学芸文庫（増補版） 2008 『チベット密教図説マンダラ瞑想法』正木晃共著 ビイング・ネット・プレス 実践講座 2003
翻訳 ツォンカパ『吉祥秘密集会成就法清浄瑜伽次第 チベット密教実践入門』北村太道共訳 永田文昌堂 チベット密教資料翻訳シリーズ 1995 ツォンカパ『チベットの密教ヨーガ 深い道であるナーローの六法の点から導く次第、三信具足』山田哲也共訳 文栄堂書店 1999 ツォンカパ『秘密集会安立次第論註釈 チベット密教の真髄』北村太道共訳 永田文昌堂 チベット密教資料翻訳シリーズ 2000 ツォンカパ『悟りへの階梯 チベット仏教の原典『菩提道次第論』』藤仲孝司共訳 UNIO 2005 ツォンカパ『菩提道次第大論の研究』藤仲孝司共訳著 文栄堂書店 2005 ガムポパ『解脱の宝飾 チベット仏教成就者たちの聖典『道次第・解脱荘厳』』藤仲孝司共訳 UNIO 2007 『解脱に往く善き道・甚深なる義の明らかな太陽 チベット撰述金剛般若経註 チョネ・タクパシェードップ著の和訳研究』 藤仲孝司共著 大本山成田山新勝寺成田山仏教研究所 2010 ツォンカパ『秘密道次第大論 上 (無上瑜伽タントラ概説)』北村太道共訳 永田文昌堂 チベット密教資料翻訳シリーズ 2012 ツォンカパ『菩提道次第大論の研究 Ⅱ』藤仲孝司共訳著 UNIO 2014 ツォンカパ『菩提道次第大論の研究 Ⅲ』藤仲孝司共訳著 UNIO 2017
論文
白館戒雲著，伴真一朗譯（2008）。「チベットにおける大蔵経（カンギュル・テンギュル）開版の歴史概観——ナルタンを思い起こすメロディー」『真宗総合研究所研究紀要』27，頁39-116。
脚注