『ミニオンズ』(原題:Minions)は、2015年のアメリカ合衆国のコンピュータアニメーションによるコメディ映画。イルミネーション・エンターテインメントが製作し、ユニバーサル・ピクチャーズが配給した。「怪盗グルーシリーズ」に登場するミニオンたちを主人公としたスピンオフ作品であり、『怪盗グルーの月泥棒』(2010年)以前の出来事を描く前日譚である。
監督はピエール・コフィンとカイル・バルダ、脚本はが担当した。コフィンがミニオンたちの声を演じるほか、サンドラ・ブロック、ジョン・ハム、マイケル・キートン、アリソン・ジャネイ、スティーヴ・カレルらが声優として出演している。
物語は、最強の悪党に仕えることを生きがいとするミニオンたちが、新たなボスを求めて旅立ち、1960年代のアメリカ合衆国やイギリスを舞台に冒険を繰り広げる姿を描く。
2015年6月11日にロンドンでワールドプレミアが行われ、同年7月10日にアメリカ合衆国、7月31日に日本で劇場公開された。
本作は全世界で11億5,000万ドルを超える興行収入を記録し、日本でも52億1,000万円を記録した。2016年には英国アカデミー賞アニメ映画賞にノミネートされた。
ストーリー 地球上に生命が誕生した太古の時代から存在するミニオンたちは、その時代で最も強い悪党に仕えることを生きがいとしていた。長い歴史の中で、ティラノサウルス、原始人、古代エジプトのファラオ、吸血鬼、ナポレオンなどに仕えてきたが、彼らの不注意によってボスは次々と失われてしまう。新たなボスを見つけられなくなったミニオンたちは、雪と氷に囲まれた洞窟で暮らし始めるものの、仕える相手のいない生活に生きる意欲を失っていく。
1968年、ミニオンのケビンは仲間たちを救うため、新しいボスを探す旅に出ることを決意する。ケビンはスチュアートとボブを連れて洞窟を離れ、アメリカ合衆国のニューヨークに到着する。そこで彼らは、フロリダ州オーランドで世界中の悪党が集まる「大悪党大会」が開催されることを知る。ヒッチハイクで出会った銀行強盗一家のネルソン家とともに会場を訪れた3人は、世界的に有名な女怪盗スカーレット・オーバーキルと出会う。
スカーレットは自分の部下を選ぶために会場で試験を行い、偶然ながら彼女の持つルビーを手にしたボブたちを採用する。3人はスカーレットの夫で発明家のハーブとともにイギリスへ向かい、ロンドン塔に保管されている王冠を盗むよう命じられる。スカーレットは王冠を奪い、イギリスの女王になることを企んでいた。
ケビンたちは王冠の盗難を試みるが、計画は失敗し、王冠はエリザベス女王のもとへ戻される。その後、逃走する途中でボブが伝説の剣エクスカリバーを引き抜いたことから、ボブがイギリスの新たな国王として迎えられてしまう。スカーレットはこれを裏切りと受け取り、激怒する。
ボブはスカーレットの怒りを鎮めるため、自ら王位を譲ることを申し出る。しかし、スカーレットは3人を許さず、ロンドン塔の地下牢へ閉じ込めてしまう。ハーブが考案した拷問器具もミニオンたちには通用せず、3人は地下牢から脱出する。
スカーレットの戴冠式に忍び込んだケビンたちは、彼女の頭上にシャンデリアを落として式を妨害してしまう。激怒したスカーレットは世界中の悪党を集めて3人を追跡させ、スチュアートとボブを捕らえる。逃げ延びたケビンはハーブの研究所に迷い込み、実験装置によって巨大化する。
巨大化したケビンはスチュアートとボブを助け出し、スカーレットと対決する。しかし、スカーレットが発射したミサイルを飲み込んだことで大爆発に巻き込まれる。仲間たちはケビンが死んだと思い悲しむが、ケビンは元の姿に戻って無事に生還する。
騒動の後、エリザベス女王は王位を取り戻し、ミニオンたちには功績をたたえて褒美が与えられる。しかし、スカーレットとハーブが再び現れ、王冠を奪って逃走する。その直後、幼いグルーが現れ、冷凍光線銃でスカーレットたちを凍らせ、王冠を奪い去る。ケビンたちはグルーを新たなボスにふさわしいと考え、その後を追いかける。こうしてミニオンたちは、長年探し続けてきた新たな主と出会うのだった。
登場人物 ケビン(Kevin) 声 - ピエール・コフィン(原語版)、多田野曜平(日本語吹替版) 本作の中心人物の一人。背が高く、2つの目と逆立った髪が特徴のミニオン。責任感が強く、仲間たちを救うために新しいボスを探す旅に出る。スチュアートとボブを率い、さまざまな困難を乗り越えていく。
スチュアート(Stuart) 声 - ピエール・コフィン(原語版)、青山穣(日本語吹替版) 1つの目を持ち、髪を中央で分けているミニオン。音楽を好み、ギターやウクレレの演奏に興味を持つ。気ままで陽気な性格で、ケビンたちと旅をする。
ボブ(Bob) 声 - ピエール・コフィン(原語版)、佐藤せつじ(日本語吹替版) 小柄で左右の目の色が異なるミニオン。純粋で人懐っこく、テディベアのティムを大切にしている。ロンドンでエクスカリバーを引き抜いたことから、思いがけずイギリス国王に選ばれる。
スカーレット・オーバーキル(Scarlet Overkill) 声 - サンドラ・ブロック(原語版)、天海祐希(日本語吹替版) 世界的に知られる女怪盗。幼いころから女王になることを夢見ており、エリザベス女王の王冠を奪おうとする。大悪党大会でケビンたちを部下に迎えるが、王位をめぐる騒動から彼らと敵対する。
ハーブ・オーバーキル(Herb Overkill) 声 - ジョン・ハム(原語版)、宮野真守(日本語吹替版) スカーレットの夫で発明家。妻を深く愛しており、彼女の犯罪計画を実現するために特殊な装備や乗り物を開発する。
エリザベス女王(Queen Elizabeth II) 声 - ジェニファー・ソーンダース(原語版)、雨蘭咲木子(日本語吹替版) エリザベス2世をモデルとしたイギリスの君主。スカーレットに王冠を狙われるが、ミニオンたちの騒動によって一時的に王位を失う。勇敢で活動的な人物として描かれている。
ウォルター・ネルソン(Walter Nelson) 声 - マイケル・キートン(原語版)、設楽統(日本語吹替版) 銀行強盗を行うネルソン一家の父親。大悪党大会へ向かう途中でケビンたちと出会い、彼らを車に乗せて会場へ連れていく。
マージ・ネルソン(Madge Nelson) 声 - アリソン・ジャネイ(原語版)、LiSA(日本語吹替版) ウォルターの妻。家族とともに強盗を行う一方、ミニオンたちに対しては親切に接する。
ウォルター・ネルソン・ジュニア(Walter Nelson Jr.) 声 - マイケル・ビーティ(原語版)、日村勇紀(日本語吹替版) ネルソン一家の長男。家族の犯罪活動に参加しており、ミニオンたちとも交流する。
ティナ・ネルソン(Tina Nelson) 声 - ケイティ・ミクソン(原語版)、藤田彩華(日本語吹替版) ネルソン一家の長女。両親や兄弟とともに銀行強盗などに参加する。
ビンキー・ネルソン(Binky Nelson) ネルソン一家の末っ子。まだ幼い赤ん坊で、一家の移動中は車内で過ごしている。
フラックス教授(Professor Flux) 声 - スティーヴ・クーガン(原語版)、宮野真守(日本語吹替版) 大悪党大会に参加している発明家。時間移動に関する装置を開発している。
グルー(Young Gru) 声 - スティーヴ・カレル(原語版)、笑福亭鶴瓶(日本語吹替版) 「怪盗グルーシリーズ」の主人公となる少年。物語の終盤でスカーレットから王冠を奪い、ケビンたちに新たなボスとして認められる。
キャスト 日本語吹替版の出演者は、吹替キングダムおよび日本語版の公式資料に基づく。
役名 原語版 日本語吹替版 ケビン ピエール・コフィン 多田野曜平 スチュアート 青山穣 ボブ 佐藤せつじ スカーレット・オーバーキル サンドラ・ブロック 天海祐希 ハーブ・オーバーキル ジョン・ハム 宮野真守 ウォルター・ネルソン マイケル・キートン 設楽統 マージ・ネルソン アリソン・ジャネイ LiSA ウォルター・ネルソン・ジュニア マイケル・ビーティ 日村勇紀 ティナ・ネルソン ケイティ・ミクソン 藤田彩華 フラックス教授 スティーヴ・クーガン 宮野真守 エリザベス女王 ジェニファー・ソーンダース 雨蘭咲木子 グルー スティーヴ・カレル 笑福亭鶴瓶 ナレーター ジェフリー・ラッシュ 真田広之 VNCスポークスマン マイケル・ビーティ 山寺宏一 王冠係 銀河万丈 イギリスのキャスター ポール・ソーンリー 青山穣 魚人ギョギョーン アンディ・ナイマン 多田野曜平 どうも・ザ・スモウ 真田広之 小林達也 窓口女性 高乃麗 エージェント 安達忍 馬車の女性 神代知衣 隙っ歯の悪党 辻本耕志 剣を持った悪党 吉田ウーロン太 釣り餌店員 竹森千人 男性ヒッピー 赤坂柾之 悪党 中島ヨシキ
スタッフ 監督 - ピエール・コフィン、カイル・バルダ 脚本 - 製作 - クリス・メレダンドリ、ジャネット・ヒーリー 製作総指揮 - クリス・ルノー 編集 - クレア・ドジソン 音楽 - ヘイター・ペレイラ アニメーション制作 - イルミネーション・マック・ガフ 製作 - イルミネーション・エンターテインメント 配給 - ユニバーサル・ピクチャーズ、東宝東和(日本)
日本語吹替版スタッフ 翻訳 - 中村久世 演出 - 宇出喜美 日本語版制作 - ニュージャパンフィルム
製作 企画開発 本作は、「怪盗グルー」シリーズの第1作『怪盗グルーの月泥棒』(2010年)と第2作『怪盗グルーのミニオン危機一発』(2013年)で人気を獲得したミニオンたちを、長編映画の主人公として描くスピンオフ作品として企画された。
2010年7月、イルミネーションのクリス・メレダンドリは「怪盗グルー」シリーズの続編とともに、ミニオンを主人公とした作品の構想を明らかにしていた。
監督には、前2作を手掛けたピエール・コフィンと、『ロラックスおじさんの秘密の種』(2012年)の共同監督であるカイル・バルダが起用された。脚本にはが参加した。
バルダによると、悪党たちが集まる大規模なイベントという構想はリンチの発案であり、ミニオンたちが新しいボスを求めて旅をするという物語の基礎となった。製作陣は、これまで集団として描かれてきたミニオンたちの中から、ケビン、スチュアート、ボブの3体を中心人物に据えることで、それぞれの性格の違いを明確にすることを目指した。
アニメーション アニメーション制作は、フランス・パリに拠点を置くイルミネーション・マック・ガフが担当した。
本作では、ミニオンたちの表情や動きによって物語を伝えることが重視された。ミニオンたちは独特の言語で会話するため、台詞だけに頼らず、身ぶりや視覚的なユーモアによって観客に感情や状況を伝える必要があった。
共同監督のカイル・バルダは、言葉による説明が少ない登場人物たちを中心に長編映画を成立させることが、製作上の重要な課題だったと語っている。
物語の主な舞台を1968年に設定したことで、当時のロンドンの街並み、音楽、衣装や文化などが作品の視覚的な特徴となっている。
キャスティング ミニオンたちの声は、シリーズの監督であるピエール・コフィンが担当した。コフィンはケビン、スチュアート、ボブを含む多数のミニオンの声を演じ、独特の発声や言葉の組み合わせによってキャラクターを表現した。
スカーレット・オーバーキル役にはサンドラ・ブロック、その夫ハーブ役にはジョン・ハムが起用された。悪党一家のネルソン家を演じるため、マイケル・キートン、アリソン・ジャネイ、マイケル・ビーティ、ケイティ・ミクソンらが参加した。また、ジェフリー・ラッシュがナレーションを担当した。
日本語吹替版では、スカーレット役に天海祐希、ハーブ役に宮野真守、ネルソン一家の父ウォルター役に設楽統、長男ウォルター・ジュニア役に日村勇紀が起用された。また、歌手のLiSAがマージ役を担当した。
LiSAにとって本作は初めての映画吹替出演となった。
音楽 本作の音楽は、前作『怪盗グルーのミニオン危機一発』などに続きヘイター・ペレイラが担当した。1960年代のアメリカ合衆国とイギリスを舞台とする物語に合わせ、当時のロックやポップミュージックが数多く使用されている。
劇中には、ザ・タートルズの「Happy Together」、キンクスの「You Really Got Me」、ザ・フーの「My Generation」、ドノヴァンの「Mellow Yellow」などが登場する。
サウンドトラック 公式サウンドトラック『Minions: Original Motion Picture Soundtrack』は、2015年7月10日にバック・ロット・ミュージックから発売された。アルバムには、劇中で使用された既存の楽曲とペレイラによる劇伴音楽が収録されている。
公開 劇場公開 本作は2015年6月11日にロンドンでワールドプレミアが行われた。その後、同月27日にロサンゼルスのシュライン・オーディトリアムでアメリカプレミアが開催され、7月10日にアメリカ合衆国で一般公開された。
日本では2015年7月31日に東宝東和の配給で公開された。
宣伝 本作の宣伝では、ミニオンたちの知名度を生かした大規模な広告・商品展開が行われた。キャラクターを用いた広告やタイアップ商品が世界各国で展開され、映画の公開前からミニオンたちが宣伝の中心として扱われた。
日本ではフジテレビのアニメ『紙兎ロペ』とのコラボレーション企画も実施され、ミニオンたちが同作品に登場した。
ホームメディア 本作は劇場公開後、DVD、Blu-ray Disc、デジタル配信などの形式で発売された。ユニバーサル・ピクチャーズは、その後もUltra HD Blu-rayを含む複数の形式で作品を販売している。
評価 興行収入 本作の製作費は7,400万ドルで、全世界で11億5,945万7,503ドルの興行収入を記録した。このうちアメリカ合衆国とカナダでは3億3,604万5,770ドル、その他の地域では8億2,339万8,892ドルを記録している。
北米では2015年7月10日に公開され、公開初週末に1億1,571万8,405ドルを記録した。
本作は2015年8月に全世界興行収入10億ドルを突破し、当時のアニメーション映画の世界興行収入ランキングでは『アナと雪の女王』に次ぐ第2位となった。
日本国内では52億1,000万円を記録し、2015年公開の洋画興行収入ランキングで第4位となった。同年に日本公開された洋画アニメーション映画の中では最高の興行収入を記録した。
批評家の反応 本作は興行的に大きな成功を収めた一方、批評家からは賛否の分かれる評価を受けた。
Rotten Tomatoesでは、226件の批評に基づく支持率が55%となっている。同サイトの総評では、ミニオンたちのユーモアや視覚的なギャグが評価される一方、長編映画としての物語の完成度については意見が分かれている。
Metacriticでは、35件の批評に基づく加重平均スコアが100点満点中56点となり、「賛否混在または平均的な評価」と判定された。
『ロサンゼルス・タイムズ』のケネス・トゥランは、作品の軽快なユーモアや視覚的なギャグを好意的に評価した。一方、『サンフランシスコ・クロニクル』のミック・ラサールは、登場人物の描写や物語の内容が不十分であると批判した。
『バラエティ』のピーター・デブルージュは、作品の設定や発想を評価する一方、物語よりも視覚的な演出が優先されていると指摘した。
テレビ放映 日本では2017年8月11日にフジテレビの『金曜プレミアム』で地上波初放送された。その後、同局で再放送され、2023年10月には日本テレビの『金曜ロードショー』で放送された。
回数 放送局 放送枠 放送日 放送時間 放送分数 平均世帯視聴率 備考 1 フジテレビ 金曜プレミアム 2017年8月11日 19:57 - 21:49 112分 8.3% 地上波初放送。『怪盗グルーのミニオン大脱走』公開記念。短編『ミニオンのお仕事』も放送 特別番組 2018年12月20日 21:00 - 22:48 108分 6.5% 『グリンチ』公開記念 3 特別番組 2022年7月18日 19:00 - 20:54 114分 5.4% 『ミニオンズ フィーバー』公開記念 4 日本テレビ 金曜ロードショー 2023年10月13日 21:00 - 22:54 114分 4.5% 視聴率はビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム。
受賞歴 本作は2016年の英国アカデミー賞アニメ映画賞にノミネートされた。また、日本では2015年のゴールデングロス賞外国映画部門で優秀銀賞を受賞した。
賞 部門 対象 結果 出典 第33回ゴールデングロス賞 外国映画部門・優秀銀賞 『ミニオンズ』 受賞 第69回英国アカデミー賞 アニメ映画賞 ピエール・コフィン、カイル・バルダ ノミネート アニメーション映画賞 『ミニオンズ』 ノミネート ニコロデオン・キッズ・チョイス・アワード(2016年) フェイバリット・アニメーション映画賞 『ミニオンズ』 ノミネート フェイバリット・アニメーション映画声優賞 サンドラ・ブロック ノミネート
シリーズ展開
本作の続編として、2022年に『ミニオンズ フィーバー』が公開された。同作では、幼いグルーとミニオンたちの関係がさらに詳しく描かれている。
また、2026年には『ミニオンズ&モンスターズ』が公開され、「ミニオンズ」シリーズの展開が続いている。
脚注
外部リンク