小倉 重夫（おぐら しげお、1935年9月23日 - ）は、日本の舞踊評論家、翻訳家。
来歴 東京生まれ。立教大学文学部卒、1965年デンマーク・ロイヤル・バレエ・アカデミー修了、1972年東京大学教養学部中退あるいは卒業『著作権台帳』（では中退、『現代日本人名録』（では卒業。。1979年から三年間芸術祭審査委員『現代日本人名録』（2002年。
著書 『白鳥の湖の美学 作品の背景と実践』（春秋社） 1968 『ディアギレフ ロシア・バレエ団の足跡』（音楽之友社） 1978 『チャイコフスキーのバレエ音楽』（共同通信社、FM選書） 1989
編著 『バレエ白鳥の湖 全四幕』（チャイコフスキー作曲、編著、春秋社） 1967 『ボリショイ・バレエ レーニン章ソ連国立アカデミー大劇場バレエ団』（編著、音楽之友社、音楽写真文庫） 1973 『モスクワ芸術劇場バレエ』（編著、音楽之友社、音楽写真文庫） 1974 『瀕死の白鳥 アンナ・パヴロヴァの生涯』（編著、冨山房） 1978 『名作バレエの楽しみ』（編、音楽之友社） 1979 『ザ・ヌレエフ 鳥は翔ばなければならない』（編、東京音楽社） 1985 『バレエなるほどおもしろ読本』正・続・続々（編、東京音楽社） 1985 - 1987 『バレエ音楽百科』（編、音楽之友社） 1997
翻訳 『舞踊とバレエについての手紙』（J・G・ノヴェール、ダン・ケニー, 青井陽治共訳、春秋社） 1968、のち『舞踊とバレエについての手紙 原典』（冨山房） 1974 『世界舞踊史』（クルト・ザックス、音楽之友社） 1972 『バレエの歴史』（フェルディナンド・レイナ、音楽之友社） 1974 『わが生涯』（イサドラ・ダンカン、阿部千律子共訳、冨山房） 1975 『イサドラ・ダンカン 芸術と回想』（シェルドン・チェニー編、訳編、冨山房） 1977 『わが生涯 続』（イルマ・ダンカン, A・R・マクドゥーガル編著、阿部千律子共訳、冨山房） 1977 『芸術と聖なるもの』（G・ファン・デル・レーウ、せりか書房） 1980 『舞踊入門』（J・マーチン、大修館書店） 1980 『ヌレエフ 芸術と半生(付・ヌレエフの手記) バレエ界のスーパースター』（ジョン・パーシヴァル、森下洋子共編、東京音楽社） 1981 『舞踊の世界を探る』（ロデリーク・ランゲ、音楽之友社） 1981 『古代ギリシアの舞踊文化』（L・B・ローウラー、未来社） 1985 『長靴をはいた猫』（ローラン・プティ、新書館） 1987 『白鳥の湖 Stories of the ballets』（アン・ヌージェント、新書館） 1987 『くるみ割り人形』（アレクサンドル・デュマ、東京音楽社） 1991
脚注