『マジック・アンド・メイヘム-テイルズ・フロム・ジ・アーリー・イヤーズ』（Magic & Mayhem – Tales from the Early Years）は、フィンランドのヘヴィメタル・バンド、アモルフィスが2010年に発表したセルフカバー・アルバム。初期3作のアルバムからの曲を再録音した内容で、バンド結成20周年を記念した企画としてリリースされた。
全曲とも2010年3月にレコーディングされ、4月にミキシング、5月にマスタリングが完了した。ボーナス・トラックの「ハートに火をつけて」（ドアーズのカバー）は、アルバム『テイルズ・フロム・ザ・サウザンド・レイクス』（1994年）制作時の録音も残っており、当時のヴァージョンは同アルバムの再発盤に収録されている。
反響 母国フィンランドでは2010年第39週のアルバム・チャートで初登場8位となり、同年には合計3週トップ50入りした。また、2012年第8週にも再度チャート入りし、11位を記録している。
収録曲 マジック・アンド・メイヘム - Magic and Mayhem – 5:23 作詞：トラディショナル／作曲：エサ・ホロパイネン ヴァルガー・ネクロラトリィ - Vulgar Necrolatry – 4:44 作詞：Jussi Ahlroth／作曲：トミ・コイヴサーリ イントゥ・ハイディング - Into Hiding – 3:53 作詞：トラディショナル／作曲：エサ・ホロパイネン、オーリ＝ペッカ・ライネ ブラック・ウィンター・デイ - Black Winter Day – 3:55 作詞：トラディショナル／作曲：カスパー・モールテンソン オン・リッチ・アンド・プアー - On Rich and Poor – 5:24 作詞・作曲：エサ・ホロパイネン、キム・ランタラ エグザイル・オブ・ザ・サンズ・オブ・ウィスリュー - Exile of the Sons of Uisliu – 3:56 作詞・作曲：エサ・ホロパイネン キャスタウェイ - The Castaway – 5:56 作詞：トラディショナル／作曲：トミ・コイヴサーリ、エサ・ホロパイネン、オーリ＝ペッカ・ライネ、カスパー・モールテンソン ソング・オブ・ザ・トラブルド・ワン - Song of the Troubled One – 4:14 作詞・作曲：エサ・ホロパイネン、オーリ＝ペッカ・ライネ サイン・フロム・ザ・ノース・サイド - Sign from the North Side – 5:04 作詞：エサ・ホロパイネン／作曲：トミ・コイヴサーリ、エサ・ホロパイネン、オーリ＝ペッカ・ライネ ドラウンド・メイド - Drowned Maid – 4:11 作詞：トラディショナル／作曲：トミ・コイヴサーリ、エサ・ホロパイネン、オーリ＝ペッカ・ライネ アゲインスト・ウィドウズ - Against Widows – 4:19 作詞・作曲：オーリ＝ペッカ・ライネ マイ・カンタレ - My Kantele – 6:49 作詞・作曲：エサ・ホロパイネン
各曲のオリジナル・ヴァージョン収録アルバムは下記の通り。 『カレリアン・イスムス』（1992年） - 2. 6. 9. 『テイルズ・フロム・ザ・サウザンド・レイクス』（1994年） - 1. 3. 4. 7. 10. 『エレジー』（1996年） - 5. 8. 11. 12.
ボーナス・トラック ハートに火をつけて - Light My Fire – 2:45 作詞・作曲：ドアーズ
参加ミュージシャン トミ・ヨーツセン - ボーカル エサ・ホロパイネン - リードギター トミ・コイヴサーリ - リズムギター サンテリ・カリオ - キーボード ニクラス・エテレヴォリ - ベース ヤン・レックベルガー - ドラムス
脚注・出典