田中 重弘（たなか しげひろ、1938年7月30日- ）は、日本の文筆家、翻訳家。
来歴 和歌山県生まれ。和歌山県立和歌山工業高等学校染織科卒、上智大学文学部哲学科卒。
染色工場を経営したのち1968年からウィーン大学で哲学、文学を学ぶ。1979年からハンガリーのブダペスト在住『現代日本人名録』2002年。
著書 『女の世紀を旅した男 ルネサンス・ヨーロッパ見聞』北洋社 1980。、。 『「ハムレット」の謎』講談社 1981。、。 『シェークスピアは推理作家』文芸春秋 1982。、。 『シェークスピアは欺しの天才』文芸春秋 1985。、。 『西ドイツ車はなぜ世界一か』講談社 1985。ISBN 4062020688 『西ドイツ車は独走する 速度無制限の思想』講談社 1986。ISBN 4062029456 『ネスカフェはなぜ世界を制覇できたか』講談社 1988。ISBN 4061927779 『諸葛孔明と卑弥呼 「三国志」が解く古代史の謎』光風社出版 1989。ISBN 4875194412 『ドイツ商品はなぜ強いのか』講談社 1989。ISBN 406192835X 『ダイムラー・ベンツ日本への挑戦 なぜ三菱グループと手を組むのか』中経出版 1990。ISBN 480610471X 『東欧解体 スーパードイツ「第四帝国」の時代はくるか』ネスコ 1990。ISBN 4890367942 『モーツァルト・ノンフィクション』文芸春秋 1991。ISBN 4163454209
翻訳 ハンス・バウマン作 ライナー・シュトルテ絵『どでかいサイがやってきた』評論社 児童図書館・絵本の部屋 1986。、。 バーナデット・ヴァーレリー『英国女性が考えた地球を守る1001の方法』中経出版 1991。ISBN 4806105015
脚注