『パターソン』（原題：Paterson）は、ジム・ジャームッシュ監督による2016年の映画。アダム・ドライバー、ゴルシフテ・ファラハニ主演。第69回カンヌ国際映画祭オフィシャルコンペティション出品。日々の出来事を秘密の詩に書きとめることを楽しみとするバス運転手のパターソンの何気ない日常を描いた作品。
あらすじ ニュージャージー州パターソンに住むバス運転手のパターソンは、妻ローラと二人暮らしで、日々考えついた詩をノートに書き留める詩人でもある。 彼は愛する妻との平凡な暮らしを大切にし、仕事は淡々とこなし、夜には犬の散歩に出かけて途中のバーで一杯のビールを飲む習慣を持つ。妻のローラはギターを習い始め、カップケーキを作って市場に出している。彼はそんな妻の姿を微笑ましく見つめ、妻への愛と感謝の気持ちを新たにするのだった。 ところが、二人して映画を観に出かけた夜、帰ると犬のいたずらで詩のノートが粉々になる、という事件が起きる。翌日は日曜で休日だが、まだショックから立ち直れないパターソンが一人散歩に出てベンチに座っていると、一人の日本人男性に声を掛けられ話し込む。共に敬愛するパターソン出身の詩人の話をし、男はパターソンに一冊のノートをプレゼントして「白紙のページに可能性が広がることもある」と言い残して去った。月曜日になり、パターソンの詩に支えられた新たな日常が始まる。
キャスト アダム・ドライバー：パターソン（バス運転手） ゴルシフテ・ファラハニ：ローラ（パターソンの妻） ネリー：マーヴィン（イングリッシュ・ブルドッグ） バリー・シャバカ・ヘンリー：ドク（バーのオーナー） ジョニー・メイ：ドクの恋人 トレヴァー・パラム：サム（バーの友達） トロイ・T・パラム：デイヴ（サムの兄弟） リズワン・マンジ：ドニー（バス車庫長） ：エヴェレット（恋に悩む男） チャステン・ハーモン：マリー（エヴェレットが恋する女） クリフ・スミス：メソッド・マン（コインランドリーのラッパー） スターリング・ジェリンズ：若い詩人 ドミニク・リリアーノ、ジェイデン・マイケル：バス車中の子供たち（ルービン”ハリケーン”・カーターについてお喋りしている） ブライアン・マッカーシー：ジミー（バス車中の2人組の一人、モテ話をする） フランク・ハーツ：ルイス（バス車中の2人組の一人、ジミーの友人） ルイス・ダ・シルヴァ・ジュニア：：ブラッド（オープンカーの若者） カーラ・ヘイワード：アナーキストの学生（イタリア人アナーキスト、ガエタノ・ブレーシについて話す） ：アナーキストの学生 永瀬正敏：日本からやって来た詩人
スタッフ 監督：ジム・ジャームッシュ 脚本：ジム・ジャームッシュ 美術：マーク・フリードバーグ 衣装 ：キャサリン・ジョージ 音響：ロバート・ハイン 撮影：フレデリック・エルムズ 編集：アルフォンソ・ゴンサルヴェス 音楽：Sqürl（ジム・ジャームッシュ、カーター・ローガン、シェーン・ストーンバック）Josué Morel, « Poétique du vernis », sur critikat.com, 20 décembre 2016 (consulté le 9 février 2017). プロデューサー：ジョシュア・アストラカン、カーター・ローガン エグゼクティブ・プロデューサー：ダニエル・バウアー、ロナルド・ボズマン、ジャン・ラバディ、オリヴァー・シモン 提供：アマゾン・スタジオ、アニマル・キングダム、インクジェット・プロダクションズ、K5フィルム、Le Pacte 配給：ロングライド（日本）、Le Pacte（フランス）、Mongrel Media（カナダ）、Filmcoopi Zürich（スイス）http://www.imdb.com/title/tt5247022/soundtrack?ref_=tt_trv_snd
各国の上映 フランス：2016年5月日 (カンヌ国際映画祭) 、2016年12月日 (一般公開) カナダ：2016年9月 日 (トロント国際映画祭) 、2017年2月日(一般公開) ドイツ：2016年11月 日 ベルギー：2016年12月日AFP, « Une bande annonce pour le poétique Paterson de Jim Jarmusch », sur rtbf.be, 16 novembre 2016 (consulté le 6 février 2017). スペイン：2016年12月7日 スイス 仏語圏：2016年12月21日 スイス ドイツ語圏：2016年12月日« Paterson », sur cineman.ch, (consulté le 7 février 2017). アメリカ：2016年12月日 イタリア：2016年12月日
オリジナルサウンドトラック I'm Still a Man (Lord Have Mercy) 音楽 Willie West, Leon Laudenbach, Jukka Sarapaa, Sami Kantelinen et Seppo Salmi 演奏 Willie West. Soutane Ghalbha 音楽 Anooshiravan Rouhani、詩 MohamadAli Shirazi,演奏 Ahdieh Badiee Blue Mode Reuben Wilson Kieh Kieh Dar Mizaneh トラディッショナル曲 編曲 Javad Maroufi 演奏 Pouran. Untitled Michael Santiago Render, El-P 演奏 Killer Mike （アルバム R.A.P. Musicより） The Whole Town's Laughing at Me Marshall Sherman、Ted Wortham 演奏 Teddy Pendergrass. Walk Through This World With Me Kaye Savage, Sandra Noreen Seamons、演奏 Tammy Wynette. Blue Lester Lester Young. Lonely Street Carl Belew, Kenny Sowder William S. Stevenso 演奏 Gary Carter. Margit Waltz Jerry Brightman . I'm Still a Man Sami Kantelinen, Seppo Salmi Jukka Sarape 演奏 Willie West. I've Been Workin' on the Railroad 演奏 Golshifteh Farahani. Trespasser Arthur Lane 演奏 Bad Medicine.
受賞 ラボール シネマ＆映画音楽祭 イビスドール最優秀映画賞 第21回ロサンゼルス映画批評家協会賞 最優秀男優：アダム・ドライバー « Previous years winners : 42nd annual », sur lafca.net, (consulté le 8 février 2017). 第20回トロント映画批評家協会賞 最優秀男優賞：アダム・ドライバー Etan Vlessing, « 'Moonlight' Named Best Film by Toronto Film Critics », sur hollywoodreporter.com, 11 décembre 2016 (consulté le 8 février 2017). 第69回カンヌ国際映画祭 オフィシャルコンペティション出品
撮影 映画で車を運転するシーンの撮影は、通常俳優が乗った車を牽引し動いているように見せるが、本作のバスを運転するシーンが必要になるため、トラックで牽引している。
データ カラー 画面アスペクト比：1.85 : 1 サウンド：ドルビー SRD
脚注
外部リンク