мини|265x265пкс|Овчар во Романија Овчар, книжевно пастир или народно чобан — лице што се грижи, храни или чува стада овци. Овчарството е едно од најстарите занимања во светот, постои во сите делови на Земјината топка и е важен дел од сточарството. Поради сеприсутноста на занимањето, многу вероисповеди и култури имаат симболични или метафорични упатувања за занимањето овчар. На пример, Исус се нарекувал себеси „Добриот Овчар“, и старогрчките митологии ги истакнувале овчарите како Ендимион и Дафнис. Оваа симболика и овчарите како ликови се во средината на овчарската книжевност и уметност.Gospel of John 10:11
Овчарите како тема во уметноста и во популарната култура Во народното творештво „Мрзливиот овчар“ — македонска народна приказна.Македонски хумористични народни приказни. Скопје: Просветно дело, Редакција „Детска радост“, 2004, стр. 50. „Овчарот и владиката“ — македонска народна приказна.Македонски хумористични народни приказни. Скопје: Просветно дело, Редакција „Детска радост“, 2004, стр. 52-53. „Стадо силно стадо“ — македонска народна песна.Блаже Тренески, Стојна ситноода. Скопје: Студентски збор, 1981, стр. 27. „Ор Стојане стар чобане“ — македонска народна песна.Блаже Тренески, Стојна ситноода. Скопје: Студентски збор, 1981, стр. 26. „Овчар ми свирит над село“ — македонска народна песна.Блаже Тренески, Стојна ситноода. Скопје: Студентски збор, 1981, стр. 29. „Овци паса“ — македонска народна песна.Ѓорѓи Доневски, Сокол ми лета високо. Скопје: Културно-уметничкото друштво „Гоце Делчев“, 1978, стр. 85. „Овчар по брег оди“ — македонска народна песна.Ѓорѓи Доневски, Сокол ми лета високо. Скопје: Културно-уметничкото друштво „Гоце Делчев“, 1978, стр. 92. „Седнал ми овчар безгрижно“ — македонска народна песна.Ѓорѓи Доневски, Сокол ми лета високо. Скопје: Културно-уметничкото друштво „Гоце Делчев“, 1978, стр. 161. „Ој овчаре, млад чобане“ — македонска народна песна.Macedonian Folklore Classics, Aleksandar Sarievski. Macedonian Radio and Television. „За овчарот кој го разбирал јазикот на животните“ — полска народна приказна.Пољске бајке. Београд: Народна књига, 1974, стр. 94-96. „Кралот Матија и овчарот кој ја зборува вистината“ — унгарска народна приказна.Мађарске бајке. Београд: Народња књига, 1974, стр. 158-161. „Ѕвездоокиот овчар“ — унгарска народна приказна.Мађарске бајке. Београд: Народња књига, 1974, стр. 41-45. „Изедениот овчар“ (српски: Изједен овчар) — српска народна песна.Народне лирске песме. Београд: Просвета, 1963, стр. 70-71. „Мојсеј и пастирот“ — суфиска приказна.Суфиски приказни. Скопје: Темплум, 2017, стр. 41. „Кралот и овчарот“ (српски: Краљ и чобанин) — српска народна приказна.Народне приповетке. Београд: Просвета, 1963, стр. 106-108.Вук Караџић, Српске народне приповијетке. Београд: Лагуна и Вукова задужбина, 2017, стр. 232-236.
Во книжевноста „Волкот и овчарите“ — басна на американскиот писател Емброуз Бирс.Емброуз Бирс, Басни. Скопје: Темплум, 2016, стр. 27. „Овчарчето Безит“ — расказ на македонскиот писател Борис Бојаџиски од 1953 година.Борис Бојаџиски, Првите цутови. Македонска книга и Наша книга, Скопје, 1975, стр. 7-12. „Иберискиот овчар“ — роман на Бернардо де ла Вега од 1591 година.„Глосар“, во: Мигел де Сервантес, Дон Кихоте 2. Београд: Службени гласник, 2011, стр. 589. „Нимфите и овчарите од Енарес“ — роман на Бернардо Гонсалес де Бобадилја од 1587 година.„Глосар“, во: Мигел де Сервантес, Дон Кихоте 2. Београд: Службени гласник, 2011, стр. 593. „Овчарот Фидо“ — книга на италијанскиот писател Џовани Батиста Гварини од 1590 година.„Глосар“, во: Мигел де Сервантес, Дон Кихоте 2. Београд: Службени гласник, 2011, стр. 594. „Чобанчиња“ — песна на словенечкиот поет Отон Жупанчич.Отон Жупанчич, „Цицибан“ (второ издание), „Кочо Рацин“, Скопје, 1959, стр. 36. „Малите овчарчиња“ — песна на македонскиот поет Иван Ивановски.Иван Ивановски, Ах ти мило детенце. Култура, Скопје, 1980, стр. 10. „Ноќната песна на еден овчар-скитник во Азија“ (италијански: Canto notturno di un pastore errante dell' Asia) - песна на италијанскиот поет Џакомо Леопарди од 1829-1830 година.Đ. Leopardi, Pesme i proza. Beograd: Rad, 1964, стр. 30-33. „Овчарот од Филида“ — книга на Луис Галвес де Монталво. „На дедо Димовото бачило“ — расказ на македонскиот писател Ванчо Николески.Ванчо Николески, Чудотворен кавал, Мисла, Наша книга, Детска радост, Култура, Македонска книга, Скопје, 1993, стр. 12-17. „Чудотворен кавал“ — расказ на Ванчо Николески.Ванчо Николески, Чудотворен кавал, Мисла, Наша книга, Детска радост, Култура, Македонска книга, Скопје, 1993, стр. 24-26. „Необичен ѕидар“ — расказ на Ванчо Николески.Ванчо Николески, Приказни од моето село. Култура, Скопје, 1964, стр. 70-73. „Овчар царев советник“ — расказ на Ванчо Николески.Ванчо Николески, Приказни од моето село. Култура, Скопје, 1964, стр. 30-36. „Овчарчето Тасе“ — расказ на Ванчо Николески.Ванчо Николески, Чудотворен кавал, Мисла, Наша книга, Детска радост, Култура, Македонска книга, Скопје, 1993, стр. 52-55. „Крстот на овчарот“ — песна на македонскиот поет Анте Поповски.Анте Поповски, Поезија. Наша книга, Скопје, 1990, стр. 166. „Овчарче“ — песна на германскиот поет Хајнрих Хајне.Hajnrih Hajne, Pesme. Beograd: Rad, 1964, стр. 36-37.
Во филмот „Овчар“ — југословенски филм од 1971 г., во режија на Бакир Тановиќ.РТС, Овчар (пристапено на 24.12.2021)
Наводи
Надворешни врски
A Shepherds Songbook A Beginner's Guide to Raising Sheep Rare Breeds Conservation Society of New Zealand Scottish Blackface Sheep Breeders Association American Livestock Breeds Conservancy American Karakul Sheep Registry
Категорија:Занимања __СОСОДРЖИНА__ __ИНДЕКС__