Den tredelte traktat er et gnostisk skrift fra år 250-300.
Skriftet tilhører den valentianistiske retningen innen gnostisismen. Det inneholder en fremstilling av «det valentinianske mytologiske systemet, som ønsker å forklare hvordan sjelen og materien kunne bli til, når det i utgangspunktet bare var ånd som fantes».Fremstillingen og sitat er hentet fra Gilhus' og Thomassens innledning til Gnostiske skrifter. Skriftet gjør rede for kosmologien, frelsesforståelsen, demiurgens rolle og til sist gjenopprettelsen (apokatastasis).
Skriftet, som er en koptisk oversettelse av en gresk original, ble oppdaget i Codex I blant Nag Hammadi-skriftene i 1945. Det kan være vanskelig å forstå, muligens fordi oversetteren ikke har forstått den greske originalen. Teksten er gjengitt på norsk i samlingen Gnostiske skrifter, 2002.
Referanser
Kategori:Gnostisisme Kategori:Bokserien Verdens hellige skrifter