Heftingdalen eller Heftingsdalen er stedsnavn som brukes tre ulike steder i Agder: i Arendal, Birkenes og Lyngdal.
Alle de tre lokalitetene lå opprinnelig i utmark nær gamle gårdstun. I Birkenes er Heftingsdalen et utmarksområde omtrent 500 meter fra tunområdet på gården Vågsdal (gnr 133/1). I Arendal er det 800 til 1000 meter fra det gamle tunpmrådet på Lille Mørland til stedet som heter Heftingdalen. kartverket.no Besøkt 21.12.2025
Informant Arvid Mjåland i Lyngdal ga en gang opplysning om hva slags sted en heftingsdal var. Ein stengde av kyrne her. stadnamn.kartverket.no Besøkt 21.12.2025 Kjelde frå gamle SSR / 354313/1/1-Heftingsdalen: Informant: Arvid Mjåland /Merknad frå gamle SSR / 354313/1/1-Heftingsdalen: Gårdsnr 58/3 Ein stengde av for kyrne her stadnamn.kartverket.no Besøkt 21.12.2025 Lokaliteten er altså en dal hvor kuene kunne stenges inne. Et slikt stedsnavn skriver seg fra førindustrielt jordbruk der kuer og andre husdyr beitet i utmarka.
Nynorskordboka oppgir at et hefte kan bety noe som stenger, eller en stad som det er vandt å kome frå. ordbokene.no Besøkt 21.12.2025
Statens kartverk har ansvar for å godkjenne stedsnavn i Norge. I kartverkets database er Heftingdalen oppført som skrivemåte for lokaliteten i Arendal https://stadnamn.kartverket.no/fakta/575309, mens Heftingsdalen brukes av Statens kartverk om lokalitetene i Birkenes stadnamn.kartverket.no Besøkt 21.12.2025 og Lyngdal stadnamn.kartverket.no Besøkt 21.12.2025
Kartverket har registrert en lang rekke stedsnavn som har forstavelsen Hefte....
Heftingsdalen brukes stadig av Agder renovasjon på firmaets hjemmeside, men stedet der anlegget ligger skal skrives Heftingdalen. agderrenovasjon.no besøkt 21.12.2025
Referanser
Kategori:Stedsnavn