Flukta frå Dyreskogen (orig: The Animals of Farthing Wood, ofte kalt Flukten fra Dyreskogen på bokmål) er en britisk-europeisk animert eventyrserie for barn som gikk på TV fra 1993 til 1995. Serien følger en flokk dyr på vei til Hjorteparken der de er trygge fra menneskene som blant annet har ødelagt det tidligere hjemmet deres, Dyreskogen. Reisen ledes av dyrene Rev og Grevling, og de bruker Padde som guide. Serien var basert på barnebøkene til Colin Dann og ble produsert på oppdrag fra Den europeiske kringkastingsunionen. Det ble i alt laget 39 episoder fordelt på tre sesonger. De to siste sesongene hadde tittelen Dyra i hjorteparken og Dyra frå Hjorteparken.

Den ble i Norge vist på NRK. I Norge ble serien fortalt på nynorsk.

Det ble produsert fargebøker og lekefigurer av figurene fra serien.

Handling – sesong 1 Dyrenes habitat, «Dyreskogen», holder på å bli helt ødelagt av mennesker. Alle dyrene samles derfor i et hi for å diskutere problemet. Midt under møtet kommer en padde ned gjennom taket i hiet. Han forteller om et naturreservat kalt «Hjorteparken», hvor mennesker passer på dyrene. Dyrene bestemmer seg for å flytte til Hjorteparken. De velger Rev til leder og Padde til guide. Alle dyrene avlegger en ed om å forsvare hverandre på reisen til reservatet. Så bestemmer de at alle skal samles ved et bestemt tre ved midnatt, for å begynne reisen.

Ved midnatt har alle dyrene unntagen Moldvarp kommet til treet. De andre dyrene begynner å gå, men Grevling blir igjen for å vente på Moldvarp. Etter hvert finner han Moldvarp, som viser seg å være lei seg fordi han har hørt Hoggormen kalle ham stygge ting. Etter hvert får Grevling overtalt Moldvarp til å klatre opp på ryggen hans, og så legger også de ut på reisen til Hjorteparken. Gjennom de påfølgende episodene utvikler Grevling og Moldvarp et nært vennskap.

Etter en liten stund kommer dyrene til en hage med et basseng. De drikker og bader, men kaninene bråker så mye at det vekker menneskene i huset. Dyrene får panikk og prøver å komme seg unna, og de får øye på en tykk huskatt som prøver å komme seg ut gjennom husets katteluke. Reven skremmer katten tilbake inn i huset, og dyrene kan fortsette reisen til Hjorteparken.

Etter å ha gått enda et stykke kommer de til en liten vei. Dyrene krysser den og legger seg til å sove på et militærområde. De våkner dagen etter til soldater som trener med bajonetter mot sekker, men Røyskatt sender en sverm av veps mot soldatene, og da flykter de fra stedet.

Norske stemmer SkuespillerFigurerHarald MæleGrevling, Plystre (sesong 1-2), Blåmann (sesong 2), KråkeHallvard LydvoRev, Hare, Plystre (sesong 3), KveilTrond BrænnePadde, Hvithjort, Katt, Rulle, Tøyskatt, VenlegHildegun RiiseRøyskatt, TispeLiv Bernhoft OsaUgle, Lady BlåÅsleik EngmarkMuldvarp, Fasan, Moses (sesong 2), Arrfjes, Vågal, KaninUnn Vibeke HolHoggorm, TårnfalkIvar NørveBølla, Blåmann (sesong 3), Trufast, Kråke 2Henrik MestadGrabb, Modig, Brodd, Moses (sesong 3)

+NavnArtSesongerSkuespillerStatusRevRødrev1-3Hallvard LydvoI liveTispeRødrev1-3Hildegun RiiseI liveVågalRødrev2Åsleik EngmarkDød av sult, tørste og utmattelseVenlegRødrev2-3Trond BrænneUkjentSøtnosRødrev2-3Liv Bernhoft OsaI liveDrøymarRødrev2Ingen stemmeAntatt dreptHviskreRødrev2-3Hildegun RiiseI liveModigRødrev3Henrik MestadI liveGrevlingGrevling1-2Harald MæleDød av alderdomSkyggeGrevling2-3Liv Bernhoft OsaI liveTrufastGrevling3Ivar NørveI liveArrfjesRever (blå pels)2Åsleik EngmarkDrept av giften til HoggormLady BlåRever (blå pels)2Liv Bernhoft OsaUkjentBlåmannRever (blå pels)2-32 = Harald Mæle 3 = Ivar NørveI liveBulleRever (blå pels)2Ingen stemmeDrept av giften til HoggormMoldvarpMoldvarp1-2Åsleik EngmarkDød av kulde/alderdomMosesMoldvarp2-32 = Harald Mæle 3 = Henrik Mestad I liveMakeløsMoldvarp2Unn Vibeke HolUkjentRøyskattRøyskatt1-3Hildegun RiiseI liveTøyskattRøyskatt2-3Trond BrænneI liveFidoRøyskatt3Henrik MestadI liveTaraRøyskatt3Unn Vibeke HolI liveUgleUgle1-3Liv Bernhoft OsaI liveBrugleUgle3Henrik MestadI liveHoggormHoggorm1-3Unn Vibeke HolI liveKveilHoggorm3Hallvard LydvoDrept av den store byrottaPaddePadde1-3Trond BrænneI livePaddockPadde2Liv Bernhoft OsaUkjentTårnfalkTårnfalk1-2Unn Vibeke HolUkjent (antatt død)PlystreHegre1-31 - 2 = Harald Mæle

3 = Hallvard LydvoI liveLynetHegre2-3Unn Vibeke HolI liveHareHare1-2 (3)Hallvard LydvoUkjentFru HareHare1-2Unn Vibeke HolDrept av ArrfjesSprettHare3Unn Vibeke HolI liveKaninKanin1-2 (3)Åsleik EngmarkUkjentFru KaninKanin1-2Unn Vibeke HolDrept av ArrfjesFasanFasan1Åsleik EngmarkSkutt av en bondeFru FasanFasan1Unn Vibeke HolSkutt av en bondeJordrotteJordrotte1-2Trond BrænneDød av kulde/alderdomFru JordrotteJordrotte1-2Hildegun RiiseDrept av ArrfjesMarkmusMarkmus1-2Harald MæleDød av kulde/alderdomFru MarkmusMarkmus1-2Liv Bernhoft OsaDrept av TårnfalkSpissmusSpissmus1-2Ingen stemmeUkjent (antatt død av alderdom)Fru spissmusSpissmus1-2Ingen stemmeUkjent (antatt død av alderdom)PinnsvinPinnsvin1Harald MæleOverkjørtFru PinnsvinPinnsvin1Hildegun RiiseOverkjørtSalamanderSalamander1Trond BrænneUkjent (antatt død av brann)Fru salamanderSalamander1Hildegun RiiseUkjent (antatt død av brann)Salamander Jr.Salamander1Ingen stemmeUkjent (antatt død av brann)EkornEkorn1-3Harald MæleUkjent (Muligens drept av en orkan)Fru EkornEkorn1-3Liv Bernhoft OsaUkjent (Muligens drept av en orkanHvithjortHjort1-3Trond BrænneForgiftetGrabbHjort3Henrik MestadI liveBasHjort3Trond BrænneI liveRulleHund2-3Trond BrænneI liveKattKatt2-3Trond BrænneI liveVokterenMann2-3Hallvard LydvoI live

Referanser

Eksterne lenker

Kategori:Britiske animerte barneserier Kategori:Britiske animerte eventyrserier Kategori:TV-produksjoner på BBC Kategori:Britiske TV-produksjoner fra 1990-årene