Marjam Idriss (født 1992) er en norsk forfatter og oversetter oppvokst i Rogaland. Hun har en bachelorgrad i engelsk litteratur og mastergrad i midderalderlitteratur fra Universitetet i Cambridge. Idriss har oversatt flere skjønnlitterære bøker, både fra norsk til engelsk og engelsk til norsk.

Egne bøker

2017: Jannikeevangeliet (roman), Gyldendal 2024: Halvt (roman), Gyldendal

Oversatte verk og gjendiktinger

2009: Jenny Hval, Paradise Rot (roman), Verso. Originaltittel: Perlebryggeriet 2018: Jenny Hval, Girls Against God (roman), Verso. Originaltittel: Å hate Gud 2021: Amanda Gorman, Berget vi bestiger (diktsamling), Gyldendal. Originaltittel: The Hill We Climb 2023: Yusef Salaam og Ibi Zoboi, Punching the air (ungdomsroman), Cappelen Damm

Referanser

Kategori:Norske forfattere Kategori:Norske oversettere