Francesc Xavier Lamuela García (n.1950) es un lingüista catalan e occitan. Doctor en filologia romanica, foguèt professor de l'Universitat de Tolosa; actualament a una cadièra a l'Universitat de Girona.Xavier Lamuela al directori de la Universitat de Girona Tanben a trabalhat a l'Universitat Autonòma de Barcelona, a l'Universitat de Lhèida e a l'Universitat de Manchester.
Trabalhèt dins la Comission encargada de la codificacion lingüistica de l'occitan de la Val d'Aran e dins la comission per la codificacion del friolan. Foguèt president del Conselh de la Lenga Occitana e responsable de la comission que menèt a terme la codificacion lingüistica de las varietats parladas dins las Valadas Occitanas d'Itàlia. Es sòci cooptat del Congrès permanent de la lenga occitana. Darrièrament a publicat de gramaticas de las lengas d'immigracion per lo Departament de Benestar Social de la Generalitat de Catalonha coma aisina de trabalh amb los immigrants.
Sas òbras Obra completa de Bernat Metge (edició) (1975) amb Lola Badia Teoria de la llengua literària segons Fabra (1984) amb Josep Murgades Català, occità, friülà: llengües subordinades i planificació lingüística (1987) La grafie furlane normalizade: Regulis ortografichis de lenghe furlane e sielte des formis gramaticâls dal furlan comun (1987) Estandardització i establiment de les llengües (1994) El berber (2001) Morfologia verbau aranesa (2003) amb Verònica Barès, Jordi Suïls i Frederic Vergès El romanès (2005) amb Virgil Ani
Articles Instal·lació o establiment? Encara sobre els objectius de la promoció lingüística (2004) a Caplletra: revista internacional de filologia, ISSN 0214-8188, Núm. 37, 2004, pàgs. 217-244 Educació trilingüe a la Vall d'Aran. Una anàlisi en termes d'interdependència lingüística (2001) amb Jordi Suïls Subirà i Àngel Huguet Canalís. Noves SL.: Revista de sociolingüística, ISSN 1695-3711, Núm. 3 (tardor), 2001. Xavier Lamuela, Ressenya de "Domergue Sumien: La standardisation pluricentrique de l'occitan. Nouvel enjeu sociolinguistique, développement du lexique et de la morphologie. Turnhout: Brepols, 2007." Ianua. Revista Philologica Romanica 8 (2008): 239-244
Referéncias Lamuela, Xavier Lamuela, Xavier Lamuela, Xavier