Santa Jala (Sainte-Jalle en francés) es una comuna occitana de Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.
Geografia
Comunas vesinas 400px|left|Distanças e posicion relativa
Toponimia
Atestacions istoricas Las atestacions istoricas donaas per Brun-Durand son castrum de Sancta Galla (1220), castrum de Sancta Jalla (1284), Saincte Jaille (1405), Sancto Gallo (1537), Saincte Jalle aux Baronnies (1627)J.Brun-Durand, Dictionnaire topographique du département de la Drôme, Paris, Imprimerie nationale, 1891, p.341, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k392934/f427.item#.
Atestacions occitanas Joan-Loís Ramel a escrich lo toponim Santo-Jalo en nòrma mistralencaJL.Ramel, Récits des Baronnies, Bibliothèque Pédagogique - Nyons, 2001, p.130, 157, 177, 185, 186, 187, 194, 195, 196, 199 (transcripcion de testimoniatge)JL.Ramel, Récits de Nyons / Paroles sous l'olivier, Culture & langue d'oc, 2009, p.157 (transcripcion de testimoniatge). Santo-Jalo es tanben la fòrma donaa per Frederic Mistral dins lou Tresor dóu FelibrigeF.Mistral, Lou Tresor dóu Felibrige, T.2, G-Z, Marcel Petit C.P.M., 1979, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7486f/f158.item#.
La comuna apareis amb lo nom de Sta Jala dins una carta de Droma e d'Ardecha dins la revista Pòrta d'ÒcRevista Pòrta d'Òc, No.17, IEO Ròse-Aups, 1980, p.13, mentre que Rogier Pasturel utiliza le nom Santa Jalla en nòrma classicaR.Pasturel, Lo camin deis Estèlas, EMCC, 2011, p.47, 85, 173.
Etimologia Lo nom de la comuna ven de Santa Gala, verge de Valença (sègle VI). Lo nom iniciau dau luòc, Bagenus vicus, es puèi estat suplit per lo nom de la SantaJC.Bouvier, Noms de lieux du Dauphiné, Bonneton, 2002, p.113, abans palatalizacion tipica dau vivaroaupenc en Jala.
Realizacion fonetica e toponim occitan Lo nom de la comuna es prononciat [ˈsɑ̃tɔ ˈd͡ʒalɔ]. En occitan, coma son pas estaas conservaas las consonantas doblas dau latin quand se pronóncian pashttps://web.archive.org/web/20230803124758/https://locongres.org/oc/aplicacions/punt-de-lenga/punt-de-lenga-navigacion-per-fichas/9973-consonantas-doblas-o-multiplas, lo nom de la comuna en occitan es Santa Jala, sensa jonhentRèglas D'escritura, Comission Toponimica Occitana, Institut d'Estudis Occitans, 2017, seccion 2.9, https://web.archive.org/web/20230803130304/https://locongres.org/oc/lo-congres/actualitat/recercapublicacions/10222-reglas-d-escritura-toponimica, e non pas *Santa Jalla.
Istòria
Administracion
Demografia
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comuna
Veire tanben Comunas de Droma
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Droma Categoria:Comuna occitana dau Daufinat