Castres pòt èsser: Castres, una comuna francesa del departament d'Aisne e de la region de Picardia lo nom afrancesat de comunas d'Occitània o de las divisions administrativas que ne son lo caplòc: Castra, en francés Castres e, dempuèi 1888, Castres-Gironde, una comuna francesa de Gironda, dins la region d'Aquitània, Castras, en francés Castres, una comuna de Tarn, dins la region d'. l’Arrondiment de Castras que Castras n’es lo caplòc