é uma série de televisão de anime japonesa baseada no mangá homônimo de Tatsuya Endo. A série é transmitida pela TV Tokyo no Japão. Fora da Ásia, é transmitida pela Crunchyroll, sendo também distribuída pela Muse Communication no restante da região Ásia-Pacífico. A trama acompanha o mestre espião Twilight, que precisa se disfarçar do psiquiatra Loid Forger e construir uma família fictícia para investigar o líder político Donovan Desmond. Sem que ele saiba, sua esposa, Yor, é na verdade uma assassina conhecida como Princesa Espinho, enquanto sua filha adotiva, Anya, possui poderes telepáticos.

A série recebeu elogios da crítica por sua narrativa, humor, sequências de ação, personagens, animação, dublagem e construção de mundo, além de inúmeros prêmios, incluindo o de Animação do Ano no Tokyo Anime Award Festival. Um longa-metragem baseado na série, Spy × Family Code: White, foi lançado no Japão em dezembro de 2023 com críticas positivas.

Episódios

Elenco e personagens Personagem Japonês Português brasileiro Personagens principais / Takuya Eguchi Guilherme Marques Atsumi Tanezaki Maíra Paris / Saori Hayami Nina Carvalho Kenichirou Matsuda Victor Moreno Personagens secundários Hiroyuki Yoshino Thiago Keplmair / Yūko Kaida Clara Rocha Beatriz VillaBeatriz Villa substituiu Clara Rocha a partir do 13º episódio da 1ª temporada. Kazuhiro Yamaji Hélio Ribeiro Kensho Ono (adulto)Mirei Kumagai (criança) Rodrigo Firmo (adulto)Felipe Costa (criança) Natsumi Fujiwara Ricardo Daunt Emiri Katō Alice Caffagni / Ayane Sakura Samira Fernandes Narrador Kenichirou MatsudaKenichirou Matsuda também dubla Bond Forger. Ricardo Juarez Personagens de apoio Umeka Shōji Adriana Torres Ana Paula CadamuroAna Paula Cadamuro substituiu Adriana Torres a partir da 2ª temporada. Manaka Iwami Luana Stteger Mirei Kumagai Luciana Baroli Shōhei Kajikawa Bruno Sangregório Hana Sato Rodrigo Cagiano Haruka Okamura Nicolas Mattos Junichi Suwabe Rodrigo Martim Leonardo CamilloLeonardo Camillo substituiu Rodrigo Martim a partir da 2ª temporada. Takaya Hashi Armando Tiraboschi

Notas

Produção 1.ª temporada

Produzida pelo Wit Studio e CloverWorks, a primeira temporada de Spy × Family foi transmitida pela TV Tokyo em 25 episódios divididos em duas partes. A primeira parte, composta por 12 episódios, foi ao ar de 9 de abril a 25 de junho de 2022, e a segunda parte, os últimos 13 episódios, foi ao ar de 1 de outubro a 24 de dezembro de 2022. A primeira temporada foi dirigida por Kazuhiro Furuhashi, com música de (K)now Name, designs de personagens de Kazuaki Shimada, enquanto Kazuaki Shimada e Kyoji Asano são os diretores-chefes de animação. O anime foi anunciado pela primeira vez em outubro de 2021.

Seguindo a prática de nomenclatura de capítulos do mangá, os títulos dos episódios da série de anime são escritos como "Missão" com um número (por exemplo, "Missão 1", "Missão 2", etc.), cuja contagem continua nas temporadas subsequentes. Esta temporada adapta 38 capítulos principais do mangá, da Missão 1 à Missão 38, juntamente com algumas histórias secundárias: Missão Extra 1 e Missão Curta 1 a 5.

2.ª temporada

Em dezembro de 2022, uma segunda temporada e um filme para cinema foram anunciados no evento Jump Festa 2023. Ichirō Ōkouchi substituiu Furuhashi como roteirista, com a equipe e o elenco restantes reprisando seus papéis. A segunda temporada, composta por 12 episódios, foi ao ar de 7 de outubro a 23 de dezembro de 2023.

3.ª temporada

Em 9 de junho de 2024, uma terceira temporada foi anunciada no evento especial Spy × Family Anime Extra Mission. Yukiko Imai está substituindo Furuhashi e Takahiro Harada como diretor da temporada, enquanto a equipe e o elenco restantes reprisam seus papéis. Foi ao ar de 4 de outubro a 27 de dezembro de 2025.

Lançamento e distribuição internacional Esta série é licenciada pela Crunchyroll, LLC juntamente com streaming e home video, enquanto é distribuída pela Muse Communication em uma seleção de países na Ásia-Pacífico. Em outros casos, a Netflix lida com a distribuição na Ásia-Pacífico.

Música A música da série foi composta e produzida por (K)now Name. O tema de abertura da primeira parte da primeira temporada usa a canção "Mixed Nuts" (ミックスナッツ, Mikkusu Natsu) de Official Hige Dandism e foi dirigido por Masashi Ishihama; enquanto o tema de encerramento usa a faixa "Comedy" (喜劇, Kigeki) de Gen Hoshino e foi dirigido por Atsushi Nishigori. O tema de abertura da segunda parte usa a canção "Souvenir" de Bump of Chicken e foi dirigido por Tetsurō Araki; enquanto o tema de encerramento usa "Shikisai" (色彩; lit. "Color") de Yama, com direção de Takayuki Hirao. O tema de abertura da segunda temporada usa a canção"Kura Kura" (クラクラ; lit. "Dizzy") de Ado e foi dirigido por Masaaki Yuasa. O tema de encerramento usa "Todome no Ichigeki" (トドメの一撃; lit. "Finishing Strike") de Vaundy (com part. de Cory Wong) e foi dirigido por Eugene Winter. O tema de abertura da terceira temporada usa a canção "Hi o Mamoru" (灯を護る; lit. "Protect the Light") de Spitz e foi dirigido por Shingo Natsume. O tema de encerramento usa "Actor" de Lilas Ikuta.

A música do filme Spy × Family Code: White também foi composta e produzida por (K)now_Name. Em 30 de outubro de 2023, as redes sociais do anime anunciaram "Soulsoup" de Official Hige Dandism como a música tema principal. No dia da estreia, eles revelaram que a música "Why" (光の跡, Hikari no Ato; lit. "Trail of Light"), interpretada por Gen Hoshino, foi usada como tema de encerramento.

Lançamentos em home media Japonês + Toho Animation (Japão – Região 2/A) Volume Episódios Personagem da capa Data de lançamento Ref. 1ª temporada 1 Missões 1–4 Loid Forger 20 de julho de 2022Referências do website japonês da série sobre os lançamentos em home media da 1ª temporada:

Volume 1: Volume 2: Volume 3: Volume 4: Volume 5: Volume 6: 2 Missões 5–8 Anya Forger 21 de setembro de 2022 3 Missões 9–12 Yor Forger 16 de novembro de 2022 4 Missões 13–16 Bond Forger 18 de janeiro de 2023 5 Missões 17–20 Yuri Briar 15 de março de 2023 6 Missões 21–25 Fiona Frost 17 de maio de 2023 2ª temporada 1 Missões 26–29 Anya Forger, Damian Desmond e Becky Blackbell 20 de dezembro de 2023Referências do website japonês da série sobre os lançamentos em home media da 2ª temporada:

Volume 1: Volume 2: Volume 3: 2 Missões 30–33 Yor Forger, Loid Forger, Anya Forger e Bond Forger 21 de fevereiro de 2024 3 Missões 34–37 Loid Forger, Anya Forger, Yor Forger, Yuri Briar e Fiona Frost 17 de abril de 2024 3ª temporada 1 Missões 38–43 Anya Forger e Bond Forger 18 de fevereiro de 2026Referências do website japonês da série sobre os lançamentos em home media da 3ª temporada:

Volume 1: Volume 2: 2 Missões 44–50 Loid Forger e Yor Forger 20 de maio de 2026

Recepção Popularidade O anime recebeu alta porcentagem de audiência na TV desde seu lançamento em abril de 2022, até o final de sua primeira temporada.Classificações semanais de animação da TV japonesa na região de Kantō:

Episódio 1: Episódio 2: Episódio 5: Episódio 6: Episódio 7: Episódio 8: Episódio 9: Episódio 10: Episódio 11: Episódio 12: Episódio 13: Episódio 14: Episódio 15: Episódio 16: Episódio 18: Episódio 19: Episódio 20: Episódio 21: Episódio 23: Episódio 24: Episódio 25: Com a estreia de sua segunda parte em 1º de outubro de 2022, Spy × Family estabeleceu um novo recorde para a TV Tokyo em audiência de deslocamento temporal. O presidente da TV Tokyo revela que a segunda parte da primeira temporada foi a "melhor entre todos os programas em todas as estações para a temporada de julho de 2022", incluindo o primeiro episódio da segunda parte nas estatísticas do trimestre de julho. Seu episódio de estreia foi o segundo mais assistido em sites de streaming japonês. A série ficou em segundo lugar em abril e depois subiu e permaneceu em primeiro lugar pelos próximos três meses (de maio a julho) nas listas de classificação de streaming mensal japonesas e listas de classificação de VOD, apesar do fato de o anime ter parado de lançar novos episódios em julho.

Spy × Family também começou a ganhar popularidade entre uma ampla faixa etária, de crianças a adultos. Um representante da Takara Tomy Arts disse: "[a série] é popular entre uma ampla gama de pessoas, assim como Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba. Anya é particularmente popular. É provável que haja ainda mais brinquedos e produtos no futuro, incluindo produtos para crianças". A popularidade de Anya levou a Toho a produzir um videoclipe com grande participação dela. Além disso, um Tamagotchi envolvendo Anya foi lançado em junho de 2022.

Em uma pesquisa conduzida pela FinT, Spy × Family e Anya foram classificadas em primeiro e quarto lugar, respectivamente, nas principais tendências entre a Geração Z no Japão em 2022. Na mesma pesquisa, "Anya gosta de amendoim" (アーニャピーナッツが好き) foi a frase de tendência nº 1 do ano, em parte devido a um mash-up com a canção "Renai Circulation" no TikTok.

Recepção da crítica A série foi aclamada pela crítica. No site agregador de críticas Rotten Tomatoes, a primeira temporada de Spy × Family tem uma taxa de aprovação de 100% com base em seis avaliações, com uma classificação média de 9/10. Os críticos da Anime News Network elogiaram o primeiro episódio da série. Caitlin Moore e James Beckett deram-lhe uma nota máxima; Moore elogiou a série pelo seu "senso consistente de timing cômico", que entrega perfeitamente cada piada e chamando-a de "garantida para agradar ao público e uma escolha sólida para quase todos", enquanto Beckett escreveu que a "estrela revelação da série" é Anya, embora o que o fez conquistar a série seja a sua essência. Nicholas Dupree observou que "[a série] opera em um espaço muito precário entre uma comédia boba de coincidências e um thriller de espionagem sério, onde o resultado é um mundo que funciona principalmente com lógica de desenho animado". Richard Eisenbeis descreveu Anya como uma "pequena personagem fantástica", elogiando o anime por seus personagens e pela construção do mundo. Rebecca Silverman, assim como em todas as suas análises de mangá, chamou Anya de "o coração pulsante da série", elogiando o anime por sua história e animação.

Kambole Campbell, da Polygon, comentou sobre a paternidade de Twilight com Anya. Embora a ação não seja particularmente chamativa, Campbell achou a animação nesses momentos bastante agradável e a coreografia precisa e ágil. Rafael Motamayor, da IGN, elogiou a série por sua comédia, ação, animação, personagens e comentários pungentes sobre família e classe. Ele também comparou Anya ao Bebê Sinclair da série de comédia Dinosaurs dos anos 1990, afirmando que "Spy × Family consegue atingir um ótimo equilíbrio entre comentários, drama, ação e comédia cotidiana sem prejudicar nenhum desses respectivos elementos no processo". Rebecca Silverman, da Anime News Network, listou Spy × Family como o melhor anime de 2022 e afirmou que a história cria um conto encantador e emocionalmente significativo sobre uma família envolvida em tudo isso. Silverman também elogiou Anya e Bond como os melhores personagens de 2022, por serem pessoas maravilhosas, e o cachorro, no qual eles representam, representa o mesmo sinal de que Anya consegue manter a família que tanto deseja.

Prêmios Em 2022, Spy × Family venceu na categoria anime, enquanto a dubladora de Anya Forger, Atsumi Tanezaki, venceu na categoria dubladora do Yahoo! Japan Search Awards, com base no número de pesquisas por um termo específico em comparação ao ano anterior. Yor e Anya Forger ficaram em quinto e décimo lugar, respectivamente, na lista geral das 10 palavras-chave, enquanto a série de anime recebeu o Prêmio Pixiv no Internet Buzzword Awards do Japão. Em 2023, a série recebeu o prêmio de Animação do Ano no Tokyo Anime Award Festival.