A 35ª edição anual do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizada entre os dias 15 e 26 de fevereiro de 1985. A retrospectiva foi dedicada aos efeitos especiais.
O Urso de Ouro foi concedido conjuntamente aos filmes Die Frau und der Fremde, dirigido por Rainer Simon, e Wetherby, dirigido por David Hare.
Júri As seguintes pessoas foram anunciadas como juradas do festival: Jean Marais (presidente do júri) Max von Sydow Alberto Sordi Regimantas Adomaitis Sheila Benson Wolfgang Kohlhaase Onat Kutlar Luis Megino Ingrid Scheib-Rothbart Chris Sievernich István Szabó
Filmes em competição Os seguintes filmes competiram pelo prêmio Urso de Ouro: {| class="wikitable" width="550" colspan="1" | style="background:#FFDEAD;" align="center"| † |Vencedor do prêmio principal de melhor filme em sua seção
Título Diretor(es) País1919Hugh BrodyReino UnidoAfter DarknessSergio Guerraz Dominique Othenin-GirardSuíçaLes enfantsMarguerite Duras Jean Mascolo Jean-Marc TurineFrançaContar hasta diezOscar Barney FinnArgentinaDaengbyeotHah Myung-joongCoreia do SulPéril en la demeureMichel DevilleFrançaDer Tod des weißen PferdesChristian ZiewerAlemanhaAk ilbirstin tukumuTolomush OkeyevUnião SoviéticaSzirmok, virágok, koszorúkLászló LugossyHungriaHeartbreakersBobby RothEstados UnidosJe vous salue, MarieJean-Luc GodardFrançaLoufa kai parallagiNikos PerakisGréciaMorengaEgon GüntherAlemanhaMrs. SoffelGillian ArmstrongEstados UnidosNoc smaragdového měsíceVáclav MatějkaTchecoslováquiaPehlivanZeki ÖktenTurquiaPizza ConnectionDamiano DamianiItáliaPlaces in the HeartRobert BentonEstados UnidosDie Praxis der LiebeValie ExportAlemanhaRonja RövardotterTage DanielssonSuéciaSeburi monogatariSadao NakajimaJapãoSticoJaime de ArmiñánEspanhaWetherby †David HareReino UnidoDie Frau und der Fremde †Rainer SimonAlemanhaWrong WorldIan PringleAustrália
Fora de competição Os seguintes filmes foram exibidos fora de competição: 2010: The Year We Make Contact, dirigido por Peter Hyams — Estados Unidos Brazil, dirigido por Terry Gilliam — Reino Unido Country, dirigido por Richard Pearce — Estados Unidos Die Grünstein-Variante, dirigido por Bernhard Wicki — Alemanha Niemanns Zeit – Ein deutscher Heimatfilm, dirigido por Horst Kurnitzky e Marion Schmid — Alemanha Tōkyō saiban, dirigido por Masaki Kobayashi — Japão Yamaha yudang, dirigido por Liang Zhang — China
Retrospectiva Os seguintes filmes foram exibidos na retrospectiva Special Effects:
Título Diretor(es) País20,000 Leagues Under the SeaRichard FleischerEstados Unidos7 Faces of Dr. LaoGeorge PalEstados UnidosThe 7th Voyage of SinbadNathan H. JuranEstados UnidosAbbott and Costello Meet the Invisible ManCharles LamontEstados UnidosMünchhausenJosef von BákyAlemanhaImmer wieder GlückFerdinand DiehlAlemanhaAir MailJohn FordEstados UnidosAlienRidley ScottEstados Unidos Reino UnidoLa Belle et la BêteJean CocteauFrançaThe BirdsAlfred HitchcockEstados UnidosBlithe SpiritDavid LeanReino UnidoCaptain SindbadByron HaskinEstados Unidos AlemanhaCitizen KaneOrson WellesEstados UnidosClose Encounters of the Third KindSteven SpielbergEstados UnidosDarby O'Gill and the Little PeopleRobert StevensonEstados UnidosDas BootWolfgang PetersenAlemanhaDestination MoonIrving PichelEstados UnidosThe Devil-DollTod BrowningEstados UnidosThe Empire Strikes BackIrvin KershnerEstados UnidosLa fin du mondeAbel GanceFrançaEraserheadDavid LynchEstados UnidosThe ExorcistWilliam FriedkinEstados UnidosBaron PrášilKarel ZemanTchecoslováquiaForbidden PlanetFred McLeod WilcoxEstados UnidosGeorges Méliès – short films from the years 1896 to 1912Georges MélièsFrançaGojiraIshirō HondaJapãoZolotoy KlyuchikAleksandr PtushkoUnião SoviéticaHardware WarsErnie FosseliusEstados UnidosThe HauntingRobert WiseReino UnidoDas kalte HerzPaul VerhoevenAlemanhaDas Spukschloß im SpessartKurt HoffmannAlemanhaThe Incredible Shrinking ManJack ArnoldEstados UnidosThe Incredible Shrinking WomanJoel SchumacherEstados UnidosThe Invisible ManJames WhaleEstados UnidosThe Invisible Man ReturnsJoe MayEstados UnidosThe Invisible WomanEdward SutherlandEstados UnidosInvisible AgentEdwin L. MarinEstados UnidosIsland of Lost SoulsErle C. KentonEstados UnidosIt's a Mad, Mad, Mad, Mad WorldStanley KramerEstados UnidosJason and the ArgonautsDon ChaffeyEstados Unidos Reino UnidoCesta do pravekuKarel ZemanTchecoslováquiaThe Lost WorldHarry O. HoytEstados UnidosVolshebnoe zernoFyodor Filippov Valentin KadochnikovUnião SoviéticaChelovek s kinoapparatomDziga VertovUnião SoviéticaMary PoppinsRobert StevensonEstados UnidosMetropolisFritz LangAlemanhaThe Mysterious IslandLucien Hubbard Maurice Tourneur Benjamin ChristensenEstados UnidosNovy GulliverAleksandr PtushkoUnião SoviéticaOperation UnderseaWinston Hibler Hamilton LuskeEstados UnidosOrphéeJean CocteauFrançaPoltergeistTobe HooperEstados UnidosSan FranciscoW. S. Van DykeEstados UnidosSerials: Fliegende Helden und qualmende RaumschiffeFord Beebe Ray Taylor e outrosEstados UnidosSilent RunningDouglas TrumbullEstados UnidosThe Son of KongErnest B. SchoedsackEstados UnidosRaumpatrouille – Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes OrionTheo MezgerAlemanhaStar WarsGeorge LucasEstados Unidos Reino UnidoDer Student von PragStellan RyeAlemanhaSylvie et le fantômeClaude Autant-LaraFrançaSynthetischer FilmHelmut HerbstAlemanhaLe testament d'OrphéeJean CocteauFrançaThings to ComeWilliam Cameron MenziesReino UnidoThis Island EarthJoseph Newman Jack ArnoldEstados UnidosTommyKen RussellReino UnidoTopper ReturnsRoy Del RuthEstados UnidosUniverseColin Low Roman KroitorCanadáThe War of the WorldsByron HaskinEstados UnidosThe Wizard of OzVictor FlemingEstados UnidosThe Wonderful World of the Brothers GrimmHenry Levin George PalEstados Unidos
Prêmios Os seguintes prêmios foram concedidos pelo júri: Urso de Ouro: Die Frau und der Fremde de Rainer Simon Wetherby de David Hare Urso de Prata — Prêmio Especial do Júri: Szirmok, virágok, koszorúk de László Lugossy Urso de Prata de Melhor Diretor: Robert Benton por Places in the Heart Urso de Prata de Melhor Atriz: Jo Kennedy por Wrong World Urso de Prata de Melhor Ator: Fernando Fernán Gómez por Stico Urso de Prata por uma contribuição artística excepcional: Tolomush Okeyev por Ak ilbirstin tukumu Urso de Prata por uma contribuição artística destacada: Ronja Rövardotter Menção honrosa: Damiano Damiani por Pizza Connection Les enfants Tarık Akan por Pehlivan
Prêmios independentes Prêmio FIPRESCI Tōkyō saiban de Masaki Kobayashi
Bibliografia Tast, Brigitte. Als Farbe das Grau, als Format der Innenblick. 35. Internationale Filmfestspiele Berlin 1985. Schellerten, 2014.
Ligações externas Festival Internacional de Cinema de Berlim 1985 no FilmAffinity Festival Internacional de Cinema de Berlim 1985 no Berlinale
35 Categoria:Festivais de filmes de 1985 Categoria:1985 na Alemanha