Abu Duade Aliadi () foi um poeta árabe da Jailia, associado a Hira e tradicionalmente vinculado aos iaditas. Contemporâneo de Inru Alcaice ibne Hujer, tornou-se particularmente célebre por sua poesia descritiva, sobretudo pelas representações de cavalos, sendo também considerado um dos primeiros representantes conhecidos da poesia cinegética árabe. Sua produção compreendeu ainda elegias e composições de caráter heroico. Pouco se conhece com segurança sobre sua vida, e as tradições a seu respeito apresentam divergências. Teria sido encarregado dos cavalos do rei lácmida , embora diferentes relatos atribuam-lhe outros protetores.

A tradição literária também o relacionou a Inru Alcaice, que, segundo alguns relatos, teria atuado como seu recitador e transmissor, fazendo de Abu Duade uma das possíveis influências sobre a formação poética deste. A obra de Abu Duade chegou à posteridade de maneira fragmentária e com problemas de transmissão e autenticidade. Seus poemas não foram sistematicamente reunidos pelos antigos lexicógrafos, mas continuaram a circular e foram posteriormente comentados por filólogos como Ibne Aciquite. Parte considerável do corpus que lhe foi atribuído é de autenticidade incerta: Alasmai acusava de atribuir-lhe dezenas de cássidas que teria composto pessoalmente, e a tradição posterior conservou acusações semelhantes de fabricação e incorporação de poemas espúrios ao seu divã.

Vida

Abu Duade Aliadi foi um poeta árabe da Jailia, associado a Hira e contemporâneo de Inru Alcaice ibne Hujer e de Samuel ibne Adia, cuja morte é situada por volta de 560–565. Seu nome é transmitido como Abu Duade Aliadi, Juauara ibne Alhajaje, embora Pellat considere que a nisba Axarqui () seja provavelmente mais correta que Aliadi (, al-Iyādī), forma que se tornou tradicional. A tradição tribal, contudo, associa-o aos iaditas, entre os quais é lembrado como um de seus poetas mais destacados. As informações preservadas sobre sua vida são escassas e contraditórias. Abu Duade teria exercido a função de encarregado dos cavalos do rei lácmida , e dessa função teria derivado a expressão proverbial kā-rāʿī Abī Duʾād ("como o pastor de Abu Duade"). As tradições, porém, divergem sobre a identidade de seu protetor: além de Almondir, são mencionados e . A tradição literária também relacionou Abu Duade a Inru Alcaice. Segundo alguns relatos, o último teria atuado como seu recitador, encarregado de memorizar e transmitir seus poemas, circunstância pela qual Abu Duade figura entre os poetas de uma geração anterior apontados como possíveis influências na formação poética de Inru Alcaice.

Poesia e transmissão

Abu Duade tornou-se particularmente célebre por suas descrições de cavalos e é considerado por Pellat, nesse gênero, superior a e . Essa reputação permaneceu firmemente estabelecida na tradição crítica árabe. A TDV o inclui, ao lado de Inru Alcaice, entre os poetas da Jailia conhecidos por suas descrições de cavalos e entre os primeiros representantes da poesia cinegética árabe. É igualmente mencionado entre os poetas célebres pelas descrições de cavalos, enquanto a tradição da poesia heroica preservou suas descrições de cavalos de guerra, individualizados por nomes e cúnia. Os fragmentos atribuídos a Abu Duade incluem ainda elegias que apresentam uma particularidade estrutural: diferentemente da forma mais habitual do gênero, algumas começam por um , dedicado a temas distintos do lamento pelo morto. A produção atribuída a Abu Duade não foi sistematicamente reunida pelos antigos filólogos. Segundo Pellat, os lexicógrafos não coletaram seus poemas de maneira metódica porque sua linguagem não era considerada suficientemente "pura" e, portanto, não podia ser utilizada como autoridade para a tradição filológica.

Apesar disso, composições atribuídas a ele continuaram a circular: a TDV inclui Abu Duade entre os antigos poetas aos quais são atribuídas algumas composições breves, parte das quais pode representar fragmentos remanescentes de cássidas mais extensas. Ibne Aciquite esteve entre os filólogos posteriores que comentaram seu divã. A transmissão desse corpus apresenta problemas de autenticidade. Segundo Pellat, Alasmai acusava de ter atribuído a Abu Duade quarenta cássidas compostas pelo próprio Calafe. A tradição recolhida pela TDV igualmente afirma que Calafe, hábil em compor poesia no estilo da Jailia, fabricou poemas atribuídos a Abu Duade e a outros poetas antigos com tal perícia que as composições não foram reconhecidas como espúrias e acabaram registradas nos respectivos divãs.

Bibliografia

Categoria:Poetas árabes do século VI Categoria:Iaditas