Maria Helena Monteiro da Rocha Pereira (Cedofeita, Porto, – Porto, 10 de abril de 2017) foi uma especialista portuguesa em Estudos Clássicos (cultura grega e latina).
Biografia Formou-se em filologia clássica na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra em 1947. Bolseira do Instituto de Alta Cultura na Universidade de Oxford, foi discípula de E. R. Dodds, Rudolf Pfeiffer e John Beazley. Concluiu o seu doutoramento em Letras na Universidade de Coimbra em 1956, com a tese Concepções helénicas de felicidade no além: de Homero a Platão, tornando-se a primeira mulher a obter o grau de doutora nessa instituição.
Entre 1948 e 1957 foi professora de latim e depois de grego antigo no Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Porto. Em 1951 tornou-se segunda assistente de Filologia Clássica na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, onde faria a sua carreira universitária. No ano de 1964 tornou-se professora catedrática da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra com a cadeira de Literatura Grega. Entre 1965 e 1966 foi diretora do Instituto de Arqueologia da Universidade de Coimbra e entre 1991 e 1995 diretora do Instituto de Estudos Clássicos desta mesma universidade. Foi também diretora das revistas Humanitas e Biblos.
Foi sócia efetiva da Classe de Letras da Academia das Ciências de Lisboa desde 1991.Cf. página da Academia das Ciências de Lisboa (consultada em 30 de Agosto de 2009). Jubilou-se no ano de 1995.
Em sua honra a Fundação Engenheiro António de Almeida criou o prémio "Doutora Maria Helena da Rocha Pereira", que visa galardoar uma tese de doutoramento em Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.Cf. regulamento do prémio (consultado em 30 de agosto de 2009).
Maria Helena da Rocha Pereira, em conjunto com Aníbal Pinto de Castro, entretanto falecido, foi incumbida pela Academia das Ciências de Lisboa de fazer a supervisão científica do novo Vocabulário da Língua Portuguesa.
A 9 de junho de 2004, foi agraciada com o grau de Grã-Cruz da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada.
Em 2009 recebeu o grau de doutor honoris causa pela Universidade de Lisboa. Em 2010 foi galardoada com o prémio Vida Literária.
Morreu em 10 de abril de 2017, no Porto, aos 91 anos de idade.
Obras Estudos de História da Cultura Clássica I Volume. Fundação Calouste Gulbenkian. 2009 Estudos de História da Cultura Clássica II Volume. Fundação Calouste Gulbenkian. 2002
Nos últimos anos a Imprensa da Universidade de Coimbra publicou a sua obra quase completa, agora acessível tanto em formato físico como digital: Vol. I: Estudos sobre a Grécia Antiga — Dissertações Vol. II: Estudos sobre a Grécia antiga — Artigos Vol. III: Traduções do Grego Vol. IV: Arte Antiga Vol. V: Estudos sobre a Roma Antiga, a Europa e o Legado Clássico Vol. VI: Latim Medieval Vol. VII: Latim Medieval e Renascentista Vol. VIII: Receção das Fontes Clássicas em Portugal Vol. IX: Estudos sobre Língua e Literatura Portuguesas Vol. X: Recensões Críticas, Notícias e Comentários
Prémios 1989: Prémio P.E.N. Clube Português de Ensaio, pela obra Novos ensaios sobre temas clássicos na poesia portuguesa. 2003: Prémio Jacinto do Prado Coelho do Centro Português da Associação Internacional de Críticos Literários, pelo ensaio Portugal e a herança clássica e outros textos. 2006: Prémio Troféu Latino, da União Latina.Prémio Troféu Latino 2006: Prémio Universidade de Coimbra.Prémio Universidade de Coimbra 2008: Prémio de Cultura Padre Manuel Antunes.Prémio de Cultura Padre Manuel Antunes 2010: Grande Prémio Vida Literária APE/CGD.
Categoria:Helenistas Categoria:Alumni da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Categoria:Alunos da Universidade de Oxford Categoria:Professores da Universidade de Coimbra Categoria:Professores da Universidade do Porto Categoria:Doutores honoris causa pela Universidade de Lisboa Categoria:Mulheres na literatura Categoria:Escritoras de Portugal do século XX Categoria:Escritoras de Portugal do século XXI Categoria:Naturais do Porto Categoria:Grã-Cruzes da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada