Esta é uma lista de episódios da série de desenho animado estadunidense Courage the Cowardly Dog (no Brasil, Coragem, o Cão Covarde). Nela contém o número dos episódios, o título original deles, o título em português e a data de estreia original deles (que ocorreu nos Estados Unidos). A série teve 52 episódios produzidos e exibidos entre 1999 e 2002 que foram distribuídos em 4 temporadas.
1.ª Temporada (1999-2000) # ## Título Original Título em Português Data de Estréia0101 02A Night at the Katz MotelCajun Granny StewUma Noite no Motel KatzEnsopado de Vovó12/11/199912/11/19990203 04The Shadow of CourageDr. Le Quack, Amnesia SpecialistA Sombra do CoragemDr. Le Quack, Especialista em Amnésia19/11/199919/11/19990305 06Courage Meets BigfootHotheadCoragem Encontra o Pé GrandeCabeça Quente26/11/199926/11/19990407 08The Demon in the MattressFreaky FredO Demônio do ColchãoFred Esquisitão03/12/199903/12/19990509 10Night of the WeremoleMother's DayNoite da Toupeira LobisomemDia das Mães17/12/199917/12/19990611 12The Duck BrothersShirley the MediumOs Irmãos PatosShirley, a Medium14/01/200014/01/20000713 14King Ramses' CurseThe Clutching FootA Maldição do Rei RamessésO Pé Dominador21/01/200021/01/20000815 16The Hunchback of NowhereThe Gods Must Be GooseyO Corcunda de Lugar NenhumOs Deuses Estão Virando Patos28/01/200028/01/20000917 18Queen of the Black PuddleEveryone Wants to DirectA Rainha da Poça NegraTodo Mundo Quer Dirigir02/03/200002/03/20001019 20The Snowman ComethThe Precious, Wonderful, Adorable, Loveable DucklingO Boneco de NeveO Patinho Adorável, Encantador, Lindo e Carinhoso09/03/200009/03/20001121 22Heads of BeefKlub KatzHambúrguer com PersonalidadeClube Katz16/03/200016/03/20001223 24The Revenge of the Chicken from Outer SpaceJourney to the Center of NowhereA Vingança do Frango EspacialViagem ao Centro de Lugar Nenhum23/03/200023/03/20001325 26Little MurielThe Great FusilliA Pequena MurielO Grande Fusilli30/03/200030/03/2000
2.ª Temporada (2000-2001) # ## Título original Título em português Data de estréia1427 28The Magic Tree of NowhereRobot RandyA Árvore Mágica de Lugar NenhumO Robô Randy31/10/200031/10/20001529 30The Curse of ShirleyCourage in the Big Stinkin' CityA Maldição de ShirleyCoragem na Cidade Grande07/11/200007/11/20001631 32Family Business1,000 Years of CourageNegócios de Família1000 Anos de Coragem14/11/200014/11/20001733 34Courage Meets the MummyInvisible MurielCoragem Encontra a MúmiaMuriel Invisível19/01/200119/01/20011835 36Human HabitrailMission to the SunViveiro HumanoMissão para o Sol22/02/200122/02/20011937 38Courage the FlyKatz KandyUma Mosca Chamada CoragemA Loja de Doces16/03/200116/03/20012039 40Nowhere TVMega Muriel the MagnificentA TV de Lugar NenhumMega Muriel, a Magnífica03/04/200103/04/20012141 42Bad Hair DayForbidden Hat of GoldUm Dia CabeludoO Chapéu Proibido de Ouro10/04/200110/04/20012243 44Serpent of the Evil RiverThe TransplantA Serpente do Rio MalígnoO Transplante17/04/200117/04/20012345 46Car Broke, Phone YesCowboy CourageCarro Quebrou, Telefone SimCoragem Cowboy26/10/200126/10/20012447 48Evil WeevilMcPhearson PhantomO Mordomo MalvadoO Fantasma de McPherson02/11/200102/11/20012549 50The House of DiscontentThe Sand Whale StrikesA Casa do DescontentamentoA Revolta da Baleia de Areia09/11/200109/11/20012651The Tower of Dr. ZalostA Torre do Dr. Zalost16/11/2001
3.ª Temporada (2002) # ## Título Original Título em Português Data de Estréia2752 53Muriel Meets Her MatchCourage vs. Mecha-CourageMuriel Arruma uma SósiaCoragem vs. Mega-Coragem12/01/200212/01/20022854 55Campsite of TerrorThe Record DealAcampamento do TerrorUm Disco do Outro Mundo08/02/200208/02/20022956 57Stormy WeatherThe Sandman SleepsTempo NubladoO Senhor dos Sonhos Dorme15/03/200215/03/20023058 59Hard Drive CourageRide of the ValkyriesDisco Rígido do CoragemA Cavalgada das Valquírias07/06/200207/06/20023160 61Scuba Scuba DooConway the ContaminationistScubba Scubba DooConway, o Contaminador14/06/200214/06/20023262 63Katz Under the SeaCurtain of CrueltyKatz no Fundo do MarA Cortina da Crueldade21/06/200221/06/20023364 65Feast of the BullfrogsTulip's WormO Banquete dos SaposA Minhoca da Tulipa28/06/200228/06/20023466 67So in Louvre Are We TwoNight of the ScarecrowEstamos no Maior LouvreNoite do Espantalho05/07/200205/07/20023568 69Mondo MagicWatch the BirdiesMondo, o MágicoOlha o Passarinho12/07/200212/07/20023670 71Fishy BusinessAngry Nasty PeopleNegócio SuspeitoGente Nervosa e Má19/07/200219/07/20023772 73Dome of DoomSnowman's RevengeA Abóbada da DestruiçãoA Vingança do Boneco de Neve26/07/200226/07/20023874 75The Quilt ClubSwindlin' WindClube da ColchaVento Enganador02/08/200202/08/20023976 77King of FlanCourage Under the VolcanoO Rei do FlanCoragem Dentro do Vulcão09/08/200209/08/2002
4.ª Temporada (2002) # ## Título Original Título em Português Data de Estréia4078 79A Beaver's TaleThe NutcrackerHistória de um CastorO Quebra-Nozes06/09/200206/09/20024180 81RumpledkiltskinHouse CallsBom Velho KiltskinVisitas13/09/200213/09/20024282 83Le Quack BalloonThe Windmill VandalsLe Quack BalãoVândalos do Moinho20/09/200220/09/20024384 85The Uncommon ColdFarmer-Hunter, Farmer-HuntedA Gripe IncomumFazendeiro Caçador é Fazendeiro Caçado27/09/200227/09/20024486 87Bride of the Swamp MonsterGoat PainA Noiva do Monstro do PântanoDor Cabra-da-Peste04/10/200204/10/20024588 89Muriel Blows UpProfiles in CourageMuriel ExplodePerfis de Coragem11/10/200211/10/20024690The MaskA Máscara18/10/20024791 92Squatting Tiger, Hidden DogMuted MurielO Tigre e o CãoMuriel Muda25/10/200225/10/20024893 94Aqua FarmerFood of the DragonFazendeiro AquáticoComida de Dragão25/10/200225/10/20024995 96Last of the StarmakersSon of the Chicken From Outer SpaceO Último Fazedor de EstrelasO Filho da Galinha do Espaço01/11/200201/11/20025097 98Courageous CureBall of RevengeCura CorajosaA Festa da Vingança08/11/200208/11/20025199 100Cabaret CourageWrath of the LibrarianCabaré CoragemA Fúria da Bibliotecária15/11/200215/11/200252101 102Remembrance of Courage PastPerfectLembranças do Passado do CoragemPerfeito22/11/200222/11/2002
Courage, The Cowardly Dog: 3D (2014) # Título Original Título em Português Data de Estréia1The Fog of CourageTradução: O Nevoeiro do Coragem31/10/2014
Categoria:Coragem, o Cão Covarde Courage the Cowardly Dog Courage the Cowardly Dog