Back to the Future (no Brasil, De Volta para o Futuro; em Portugal e nos PALOP, Regresso ao Futuro) é um filme norte-americano de 1985. Foi dirigido por Robert Zemeckis e escrito por Zemeckis e Bob Gale. Estrelado por Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover e Thomas F. Wilson. O filme conta a história de Marty McFly (Michael J. Fox), um adolescente que inevitavelmente volta no tempo até 1955. Ele conhece seus futuros pais no colégio e acidentalmente faz sua futura mãe ficar romanticamente interessada por ele. Marty deve consertar o dano na história fazendo com que seus pais se apaixonem e, com a ajuda do Dr. Emmett Brown (Christopher Lloyd), encontrar um modo de voltar para 1985.
Zemeckis e Gale escreveram um roteiro depois de Gale ter se perguntado se ele teria ficado amigo de seu pai se tivessem estudado juntos no colégio. Vários estúdios recusaram o roteiro até o sucesso financeiro de Romancing the Stone, filme dirigido por Zemeckis, com o projeto sendo pego pela Universal Pictures e por Steven Spielberg como produtor executivo. Eric Stoltz foi originalmente contratado para interpretar Marty McFly quando Michael J. Fox estava ocupado filmando a série de TV Family Ties. Entretanto, durante as filmagens, Stoltz e os cineastas concordaram que ele foi a escolha errada, então Fox recebeu uma nova proposta e ele conseguiu trabalhar em uma agenda que permitia se comprometer aos dois projetos; a subsequente mudança no elenco significou que a equipe deveria correr através das refilmagens e da pós-produção para completar o filme para sua estréia no dia 3 de julho de 1985.
Quando lançado, Back to the Future se tornou o filme de maior sucesso do ano, arrecadando mais de US$ 380 milhões em bilheteria e recebendo aclamação pela crítica. Ele venceu o Hugo Award de Melhor Apresentação Dramática e o Saturn Award de Melhor Filme de Ficção Científica, como também indicações ao Oscar, ao Golden Globe e outros. Ronald Reagan até citou o filme em seu Discurso sobre o Estado da União em 1986. Em 2007, a Biblioteca do Congresso estadunidense selecionou o filme para preservação no National Film Registry, e em junho de 2008 a American Film Institute o reconheceu como o 10º melhor filme de ficção científica estadunidense. O filme marcou o início de uma franquia, com as seqüências Back to the Future Part II e Back to the Future Part III sendo lançadas em 1989 e 1990 respectivamente, como também uma série de desenhos, um brinquedo de parque de diversões, vários jogos eletrônicos e uma peça de teatro musical.
Enredo Uma máquina do tempo construída pelo excêntrico cientista Emmett Brown, através de um carro do modelo Delorean, é acionada acidentalmente pelo jovem Marty McFly, o qual volta à década de 1950, época em que seus pais George e Lorraine estudavam na mesma escola e viriam a se apaixonar. Antes disso ocorrer, porém, o jovem conhece sua mãe Lorraine, que se apaixona por ele ao invés de se apaixonar por George, o pai de Marty. Essa paixão coloca sua própria existência em risco, porque esse evento poderia alterar todo o futuro.
Então, o jovem deverá promover o amor entre os pais e restabelecer o futuro assim como o conhece. O problema é que ele enfrentará alguns obstáculos ao longo do caminho, como Biff Tannen o valentão da escola, que vive perseguindo George e também está constantemente assediando Lorraine, que felizmente não corresponde ao seu interesse amoroso, mas também não dá a mínima para o tímido e solitário George, que apesar de seu intelecto, é alvo de chacota não apenas por Biff, mas por todos ao seu redor, sendo que Marty passa a ser seu único amigo e tenta motivá-lo a conquistar Lorraine, por quem George é de fato apaixonado, mas não tem coragem de se aproximar dela, que insiste em tentar se aproximar de Marty sem nem sequer saber que se trata de seu futuro filho.
Para piorar as coisas, Marty terá um tempo determinado para fazer com que seus pais se apaixonem antes que sua própria existência seja apagada, e para isto, contará também com a ajuda da versão mais jovem do Dr. Emmett Brown, que o motivará a convencer George a convidar Lorraine para o baile da escola(onde originalmente os dois se beijaram pela primeira vez), além de tentar devolver Marty a sua época com segurança, ao final de tudo, garantindo que sua existência seja de fato preservada. Só existe um porém: Na noite em que Marty é mandado de volta no tempo, Doc Brown havia o convidado para conhecer seu Delorean e comprovar seu experimento, mas a exibição é interrompida quando terroristas líbios invadem o local alegando que Doc havia roubado plutônio deles(para injetar no Delorean e fazer a viagem no tempo possível) e se vingam dele, que é baleado e morto pelos mesmos, que na intenção de não haver testemunhas, perseguem Marty que somente escapa porque é mandado de volta no tempo. O rapaz tem a árdua missão de alertar o cientista afim de que este impeça sua própria execução e garanta sua existência igualmente.
Elenco
Michael J. Fox como Marty McFly, um estudante do ensino médio e aspirante a músico. Apesar de sua boa aparência e de sua gentileza e habilidades como skatista e guitarrista, Marty possui poucos amigos e é constantemente diminuído principalmente por Strickland, o diretor do colégio onde estuda. Além disso, Marty faz parte de uma família pouco estruturada e mal sucedida, ao menos tendo como namorada a bela Jennifer Parker, que o compreende e o motiva em suas ambições. Christopher Lloyd como Dr. Emmett Brown, um cientista excêntrico que faz experiências com viagens no tempo. Ele constrói uma máquina do tempo através de um Delorean e Marty é convidado a testar tal invento, o que culmina no mesmo ser mandado de volta ao tempo em que seus pais eram jovens. No passado, Marty se depara igualmente com uma versão mais jovem do Dr. Brown, que inicialmente duvida da história de Marty, mas logo percebe que seu experimento da viagem no tempo havia dado certo e assim, ele tenta motivar Marty a fazer com que seus pais se apaixonem e também vai tentar levar o rapaz de volta para sua época com segurança, aproveitando a tempestade na torre do relógio que acontecerá na noite do baile. Tal raio será a energia necessária para que o Delorean consiga viajar no tempo. Lea Thompson como Lorraine Baines McFly, uma adolescente de 1955 que se torna a infeliz e alcoólatra mãe de Marty. No passado, Lorraine supostamente se apaixonaria por George quando este, que a estava espionando com um binóculo, cairia de uma árvore para o meio da rua, onde seria atropelado pelo pai dela e tratado pela própria, o problema é que Marty interfere neste primeiro encontro, salvando George e sendo atropelado em seu lugar, o que faz com que Lorraine se apaixone inicialmente pelo próprio Marty e nem sequer note o tímido George. Além disso, ela é alvo do interesse amoroso do valentão Biff, que a está constantemente assediando. Crispin Glover como George McFly, um estudante nerd de 1955 que se torna o pai covarde e submisso de Marty. No passado, George é um rapaz inteligente, porém, tímido e bastante ingênuo, que é constantemente zombado por todos ao seu redor e vive sendo explorado por Biff e seus amigos, sentindo-se indefeso diante deles. Bastante solitário, George fará amizade com seu futuro filho Marty, que o motivará a lutar por seus ideais e ser uma pessoa melhor. Thomas F. Wilson como Biff Tannen, um valentão do ensino médio de 1955 que se tornou o chefe de George em 1985. No passado, Biff é um jovem desordeiro e malcriado que vive aprontando com as pessoas ao seu redor, tendo como principal alvo de suas trapaças o inseguro George McFly, que é constantemente explorado e perseguido por ele e seus amigos; além disso, Biff vive assediando Lorraine, em quem insiste mesmo sendo constantemente rejeitado por ela. Afim de garantir que seus pais se apaixonem, Marty terá que enfrentar Biff e impedir que este atrapalhe seus planos.
O presente de 1985 no filme apresenta um elenco que inclui Claudia Wells como a namorada de Marty, Jennifer Parker; Marc McClure e Wendie Jo Sperber como os irmãos de Marty, Dave McFly e Linda McFly. Elsa Raven interpreta a senhora que tenta arrecadar fundos para salvar a Torre do Relógio. O cantor Huey Lewis tem uma participação especial como um dos juízes do concurso da batalha de bandas em que Marty participa no começo do filme. Richard L. Duran e Jeff O'Haco interpretam os terroristas líbios que desejam matar Brown.
O elenco que aparece no passado de 1955 inclui George DiCenzo e Frances Lee McCain como os pais de Lorraine, Sam e Stella Baines; e Jason Hervey como o irmão mais novo de Lorraine, Milton. A gangue de Biff inclui Jeffrey Jay Cohen como Skinhead, Casey Siemaszko como 3-D e Billy Zane como Match. Norman Alden interpreta o dono do café, Lou, e Donald Fullilove aparece como seu funcionário (e futuro prefeito) Goldie Wilson. Harry Waters Jr. interpreta o primo de Chuck Berry, Marvin Berry, que é o vocalista e líder da banda de jazz rock que toca no baile da escola; Will Hare aparece como o patriarca dos Peabody; e Courtney Gains interpreta Mark Dixon, um jovem debochado que vive zombando de George e interrompe a dança deste com Lorraine no baile. James Tolkan interpretou o diretor do colégio de Hill Valley, Gerald Strickland, em 1955 e 1985.
Desenvolvimento Roteiro O roteirista e produtor Bob Gale concebeu a ideia para Back to the Future depois de visitar seus pais em St. Louis, Missouri, após a estreia de Used Cars. Revirando seu porão, Gale encontrou o anuário da época de colégio de seu pai, descobrindo que ele foi presidente de classe no seu ano de formatura. Gale pensou no presidente de sua própria classe de formatura, que era uma pessoa que nada tinha a ver com ele.(DVD) Back to the Future, The Complete Trilogy - "The Making of the Trilogy, Part 1". Universal Home Video. 2002. Gale se perguntou se ele teria sido amigo de seu pai se os dois tivessem estudado juntos. Quando ele retornou para a Califórnia, ele contou a Robert Zemeckis sobre seu novo conceito.Klastornin & Hibbin 1990, pp. 1–10 Zemeckis subsequentemente pensou sobre uma mãe afirmando que nunca havia beijado um menino na escola, quando na verdade ela era muito promíscua. Os dois levaram o projeto até a Columbia Pictures, e fizeram um acordo de desenvolvimento para um roteiro em setembro de 1980.
Zemeckis e Gale colocaram a história em 1955 porque, eles afirmaram, matematicamente, um jovem de 17 anos viajando para encontrar seus pais na mesma idade significaria viajar para aquela década. A época também marcou a ascensão dos adolescentes como um importante elemento cultural, o nascimento do rock n' roll e a expansão dos subúrbios, que dariam um sabor a história.Klastornin & Hibbin 1990, pp. 61–70 Originalmente Marty seria um pirata de vídeo, a máquina do tempo seria um refrigerador, e ele precisaria usar a energia de uma explosão nuclear na Área de Testes de Nevada para voltar até sua própria época. Zemeckis ficou "preocupado que crianças intencionalmente iriam se trancar dentro de refrigeradores", e o clímax original foi considerado muito caro. A máquina do tempo DeLorean foi escolhida porque seu desenho tornou crível a piada sobre a família de fazendeiros a confundindo por um disco voador. Os roteiristas acharam difícil criar uma amizade crível entre Marty e o Dr. Brown antes de criarem o amplificador gigante, e apenas resolveram o Complexo de Édipo com sua mãe ao escreverem a fala "É como se eu estivesse beijando o meu irmão". Biff Tannen foi nomeado por causa do executivo da Universal Pictures Ned Tannen, que se comportou de forma agressiva com Zemeckis e Gale durante uma reunião de roteiro para I Wanna Hold Your Hand.