O Prêmio Hugo de Melhor Romance é entregue anualmente para romances de fantasia ou ficção científica publicados em inglês ou traduzidos para o inglês durante o ano anterior. Um trabalho de ficção é definido pela organização como um romance de 40 mil palavras ou mais; prêmios também são entregues para obras de menor tamanho nas categorias de conto, noveleta e novela. O Prêmio Hugo de Melhor Romance é entregue anualmente desde 1953, exceto nos anos de 1954 e 1957. Além dos Prêmios Hugo regulares, começando no Prêmio Hugo Retrospectivo de 1996, ou "Retro Hugo", está disponível um prêmio para ser entregue a trabalhos de 50, 75 ou 100 anos antes, quando o Hugo ainda não existia. O Retro Hugo foi entregue para os anos de 1946, 1951 e 1954.
Está associado ao Prêmio Hugo, que é entregue anualmente pela World Science Fiction Society para a melhor realização em trabalhos de fantasia ou ficção científica do ano anterior. O prêmio é em homenagem a Hugo Gernsback, fundador da pioneira revista de ficção científica Amazing Stories, e já foi oficialmente conhecido como Science Fiction Achievement Award. Ele já foi descrito como "uma boa vitrine para ficção especulativa" e "o mais conhecido prêmio literário para trabalhos de ficção científica".
Os indicados e vencedores são escolhidos pelos membros atendentes ou apoiadores da anual World Science Fiction Convention (Worldcon) e a apresentação dos vencedores constitui o evento central. O processo de seleção é definido na World Science Fiction Society Constitution como uma votação preferencial com cinco indicados, exceto nos casos de empate. Esses cinco romances na cédula de votação são os cinco mais votados pelos membros naquele ano, com nenhum limite para o número de histórias que podem ser candidatadas. Os prêmios de 1953 até 1958 não incluiam o reconhecimento dos indicados, porém desde 1959 todos os cinco indicados foram registrados. Candidaturas iniciais são feitas entre janeiro e março, enquanto a votação na cédula dos cinco indicados ocorre de abril até julho, sujeito a mudança dependendo de quando a Worldcon do ano é realizada. Worldcons geralmente são realizadas no começo de setembro, e ocorrem em cidades diferentes ao redor do mundo todo ano.
Em seus 59 anos, 126 autores tiveram suas obras indicadas; 41 venceram, incluindo co-autores e Retro Hugos. Robert A. Heinlein recebeu o maior número de Hugos de Melhor Romance como também o maior número de indicações, com cinco vitórias (incluindo um Retro Hugo) e onze indicações. Lois McMaster Bujold venceu quatro Hugos e teve nove indicações; outros autores a vencerem mais de duas vezes são Isaac Asimov (incluindo um Retro Hugo), Connie Willis e Vernor Vinge, com três prêmios cada. Nove outros autores venceram o prêmio duas vezes. Larry Niven e Robert J. Sawyer já foram indicados oito vezes cada, porém venceram apenas uma vez, enquanto Robert Silverberg possui o maior número de indicações sem nenhuma vitória com nove.
Vencedores e indicados Na tabela a seguir, os anos correspondem ao ano da cerimônia, ao invés de quando o romance foi publicado. Nomes com o fundo azul e um asterisco (*) são os vencedores; aqueles com o fundo branco são os outros indicados.
* Vencedores e vencedores conjuntos
AnoAutor(es)Título OriginalEditoraRefTítulo publicado em portuguêsEditora que publicou em portuguêsAno de publicação em português 1953 Alfred Bester* The Demolished Man Galaxy Science Fiction O Homem Demolido Livros do Brasil (pt) 1953 1955 Mark Clifton e Frank Riley* They'd Rather Be Right (também conhecido como The Forever Machine) Astounding Science-Fiction 1956 Robert A. Heinlein* Double Star Astounding Science-Fiction Estrela Dupla Livros do Brasil (pt) 1957 [Eric Frank Russell Three to Conquer Astounding Science-Fiction Isaac Asimov The End of Eternity Doubleday O Fim da Eternidade Editora Aleph (br) 2015 C. M. Kornbluth Not This August Doubleday Leigh Brackett The Long Tomorrow Doubleday 1958 Fritz Leiber* The Big Time Galaxy Science Fiction O Tempo, o espaço e o Cérebro Livros do Brasil (pt) 1958 1959 James Blish* A Case of Conscience Ballantine Books Um Caso de ConsciênciaEuropress (pt)1990 Poul Anderson We Have Fed Our Sea (também conhecido como The Enemy Stars) Astounding Science-Fiction Estrelas InimigasLivros do Brasil (pt)1966 Algis Budrys Who? Pyramid Books Robert A. Heinlein Have Space Suit—Will Travel The Magazine of Fantasy & Science Fiction Equipagem EspacialLivros do Brasil (pt)1977 Robert Sheckley Time Killer (também conhecido como Immortality, Inc.) Galaxy Science Fiction A Conquista da ImortalidadeLivros do Brasil (pt)1992 1960 Robert A. Heinlein* Starship Troopers The Magazine of Fantasy & Science Fiction Tropas Estelares Editora Aleph (br) Livros do Brasil (pt) 2015 1968 Gordon R. Dickson Dorsai! (também conhecido como The Genetic General) Astounding Science-Fiction Dorsai Livros do Brasil (pt) 1989 Murray Leinster The Pirates of Ersatz (também conhecido como The Pirates of Zan) Astounding Science-Fiction Os Piratas do EspaçoLivros do Brasil (pt)1970 Mark Phillips That Sweet Little Old Lady (também conhecido como Brain Twister) Astounding Science-Fiction Kurt Vonnegut The Sirens of Titan Dell Publishing As Sereias de Titã Editora Aleph (br) 2018 1961 Walter M. Miller, Jr.* A Canticle for Leibowitz J.B. Lippincott & Co Um Cântico para Leibowitz Editora Aleph (br) Publicações Europa-América (pt) 2014 2000 Poul Anderson The High Crusade Astounding Science-Fiction A Grande CruzadaUlisseia (pt)1962 Algis Budrys Rogue Moon The Magazine of Fantasy & Science Fiction Harry Harrison Deathworld Astounding Science-Fiction Theodore Sturgeon Venus Plus X Pyramid Books Venus Mais X (br) O Homem que vinha do Passado (pt)Hemus (br) Livros do Brasil (pt)1978 1962 1962 Robert A. Heinlein* Stranger in a Strange Land Putnam Publishing Group Um Estranho em Terra Estranha Editora Aleph (br) 2017 Daniel F. Galouye Dark Universe Bantam Books Harry Harrison Sense of Obligation (também conhecido como Planet of the Damned) Analog Science Fact & Fiction Clifford D. Simak The Fisherman (também conhecido como Time Is the Simplest Thing) Analog Science Fact & Fiction Viajantes do TempoLivros do Brasil (pt)1961 James White Second Ending Fantastic 1963 Philip K. Dick* The Man in the High Castle Putnam Publishing Group || O Homem do Castelo Alto Editora Aleph (br) Livros do Brasil (pt) 2019 1993 Marion Zimmer Bradley The Sword of Aldones Ace Books A Espada Encantada Imago Editora (br) 1992 Arthur C. Clarke A Fall of Moondust Harcourt Trade Publishers Poeira Lunar Náufragos da Lua Editora Aleph (br) Livros do Brasil (pt) 2018 1965 H. Beam Piper Little Fuzzy Avon Publications Jean Bruller Sylva Putnam Publishing Group 1964 Clifford D. Simak* Here Gather the Stars (também conhecido como Way Station) Galaxy Science Fiction A Estrada da Eternidade Livros do Brasil (pt) 1986 Robert A. Heinlein Glory Road The Magazine of Fantasy & Science Fiction Estrada da GlóriaLivros do Brasil (pt)1972 Andre Norton Witch World Ace Books Mundo DiabólicoLa Selva (br)1963 Frank Herbert Dune World Analog Science Fact & Fiction Kurt Vonnegut Cat's Cradle Holt, Rinehart and Winston Cama da GatoEditora Aleph (br)2017 1965 Fritz Leiber* The Wanderer Ballantine Books John Brunner The Whole Man Ballantine Books Edgar Pangborn Davy Ballantine Books Cordwainer Smith The Planet Buyer (também conhecido como The Boy Who Bought Old Earth) Pyramid Books 1966 Frank Herbert* (empate) Dune Chilton Company Duna Editora Aleph (br) Livros do Brasil (pt) 2017
2006 Roger Zelazny* (empate) ...And Call Me Conrad (também conhecido como This Immortal) The Magazine of Fantasy & Science Fiction John Brunner The Squares of the City Ballantine Books Robert A. Heinlein The Moon Is a Harsh Mistress If Revolta na LuaLivros do Brasil (pt)1967 E. E. Smith Skylark DuQuesne If 1967 Robert A. Heinlein* The Moon Is a Harsh Mistress If Revolta na Lua Livros do Brasil (pt) 1967 Samuel R. Delany Babel-17 Ace Books Babel-17Morro Branco (br) Círculo de Leitores (pt)2020
1989 Randall Garrett Too Many Magicians Analog Science Fact & Fiction Daniel Keyes Flowers for Algernon Harcourt Trade Publishers Flores para Algernon Editora Aleph (br) 2018 James H. Schmitz The Witches of Karres Chilton Company O Tempo da MagiaLivros do Brasil (pt)1980 Thomas Burnett Swann Day of the Minotaur Ace Books 1968 Roger Zelazny* Lord of Light Doubleday O Senhor da LuzPublicações Europa-América (pt)1986 Samuel R. Delany The Einstein Intersection Ace Books Piers Anthony Chthon Ballantine Books Chester Anderson The Butterfly Kid Pyramid Books Robert Silverberg | Ballantine Books EspinhosPublicações Europa-América (pt)1987 1969 John Brunner* Stand on Zanzibar Doubleday Alexei Panshin Rite of Passage Ace Books Samuel R. Delany Nova Doubleday R. A. Lafferty Past Master Ace Books Clifford D. Simak The Goblin Reservation Galaxy Science Fiction 1970 Ursula K. Le Guin* The Left Hand of Darkness Ace Books A Mão Esquerda da Escuridão Editorial Presença (pt) Editora Aleph (br) 2003