El cristal empañado é uma telenovela mexicana produzida por José Rendón para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 20 de fevereiro e 16 de junho de 1989, substituindo Flor y canela e sendo substituída por ''Las grandes aguas.

Foi protagonizada por Dina de Marco, Magda Guzmán, Mariagna Prats, Jaime Garza, Leticia Perdigón e Manuel Landeta, e antagonizada por Fernando Sáenz, Diana Golden, Miguel Valles, Carmen Delgado e Héctor Cruz Lara.

Enredo Será que existe um mundo dentro deste, do outro lado do espelho, onde só se contempla o lado sombrio da realidade? A alma, ao entrar em contato com ele, perde sua transparência de cristal e pode se manchar, sujar e embaçar...

Paulina (Dina de Marco) e Virginia (Magda Guzmán) são duas primas que vivem em um antigo casarão deteriorado.

Ambas se detestam, vivem fazendo provocações sobre seus passados conturbados, mas ao mesmo tempo não conseguem viver longe uma da outra.

Paulina foi uma bem-sucedida vedete e dançarina de mambo, mas no presente enfrenta o envelhecimento e a perda de sua antiga forma física. Sem aceitar a realidade, apega-se a fotos e cartazes do passado, cobrindo os espelhos da casa por recusar-se a encarar sua aparência atual.

Virginia sempre teve inveja do sucesso e do dinheiro da prima. Com problemas de mobilidade nas pernas, guarda um grande rancor por ter sido desvalorizada por Paulina. Sem lugar para morar, atua como empregada doméstica da residência e aproveita as oportunidades para confrontar a prima com a realidade atual.

Jacinto (Jaime Garza) é o filho de Paulina, perturbado pela imagem de sua mãe quando jovem. É um homem de boa aparência, porém marcado por traumas e inseguranças.

Vive obcecado por Raquel (Mariagna Prats), sua secretária, a quem telefona à noite e persegue, criando o delírio de que se amam e irão se casar.

Mercedes "Meche" (Leticia Perdigón) é a tímida filha de Virginia. Constantemente desvalorizada pela mãe, desenvolveu forte insegurança, mantendo em segredo seu sentimento pelo primo Jacinto. Virginia tenta manipular a filha para que ela se case com Jacinto, almejando ter acesso ao patrimônio de Paulina. miniaturadaimagem|El entierro de la sardina - Pintura de Francisco de Goya usada para a abertura de El cristal empañado

Raquel é uma jovem bonita e romântica, mas insegura e com medo de repetir a história de infidelidade e a separação conflituosa vivida por seus pais.

Raquel conhece e se apaixona por Adrián (Fernando Sáenz). Embora pareça o parceiro ideal no início, ele logo revela um comportamento controlador e enganador, tratando Raquel apenas como mais uma em sua lista de conquistas.

Adrián não impõe limites em suas seduções, até se envolver com Marisela (Carmen Delgado), amiga e colega de trabalho de Raquel.

Adrián usa com Marisela a mesma tática de sedução, afirmando que seu relacionamento com Raquel não é sério. Ao descobrir a farsa, Marisela, em busca de vingança, infecta Adrián com o vírus da febre amarela durante um encontro, forçando um casamento para concluir seu plano.

Raquel divide apartamento com sua melhor amiga Luisa (Magda Karina), secretária de Claudio (Manuel Landeta), um publicitário íntegro e carismático.

Claudio namora Alicia (Diana Golden) e pretende se casar com ela. No entanto, ignora que Alicia o trai com Mario (Héctor Cruz Lara), um homem violento que a arrasta para atividades criminosas, tornando-a cúmplice no assassinato de sua própria amiga, Maribel (Jazmín Athie).

Mario acaba sendo morto pela polícia após tentar atacar Alicia com substância corrosiva. O ataque deixa marcas físicas e psicológicas permanentes em Alicia, que desenvolve uma obsessão por Claudio, pressionando-o ao casamento e perseguindo Raquel por suspeitar de um envolvimento amoroso entre eles.

Traumatizada após ser abandonada no altar por Adrián, Raquel se muda para o casarão. Ela aproxima-se de Jacinto acreditando em sua boa índole, sem saber que ele é o mesmo homem que a perseguia e a ameaçava por telefone durante as noites.

A situação se complica quando Virginia intensifica os esforços para casar Meche com Jacinto.

Meche descobre o segredo de Jacinto: ele sai à noite vestindo roupas pretas e uma máscara de caveira para atacar mulheres nas ruas, alegando estar descontrolado e em busca de afeição.

Diante disso, Meche passa a chantagear Jacinto para que se case com ela sob ameaça de denúncia à polícia. Na investigação do caso estão o comandante Molina (Yoshio) e a investigadora Isabel (Laura Forastieri).

Isabel, motivada por um trauma de infância, dedica-se a capturar o agressor noturno. Ela ignora, porém, que existe um segundo criminoso usando o mesmo disfarce para cometer crimes fatais e culpar Jacinto.

Por trás de falsas aparências, os personagens ocultam segredos e conflitos, revelando uma realidade complexa sob o "cristal embaçado".

Elenco Dina de Marco - Paulina Acosta Magda Guzmán - Virginia Figueroa Mariagna Prats - Raquel Velarde Jaime Garza - Jacinto Acosta Leticia Perdigón - Mercedes "Meche" Manuel Landeta - Claudio Robles Fernando Sáenz - Adrián Maldonado Magda Karina - Luisa Diana Golden - Alicia Montemayor Rafael Banquells - Luciano Figueroa Carmen Delgado - Marisela Galván Yoshio - Comandante Molina Laura Forastieri - Isabel Aveldaño Javier Díaz Dueñas - Leopoldo Madariaga Miguel Valles - Pascual Héctor Cruz Lara - Mario Francisco Avendaño - Arturo Galindo Anabel Gutiérrez - Enfermeira Teresa Mónica Prado - Eugenia Tere Ibarrola - Ofelia Fidel Garriga - Salazar Alicia Osorio - Amparo María Fernanda García - Liliana Graciela Lara - Josefina Manuel Servín - Dr. Patricio Barrera Karina Duprez - Karla Kameron Meche Barba - Yolanda Jazmín Athie - Maribel María Prado - Juana Angelina Peláez José Luis Almada Rafael Montalvo Alfonso Kaffiti Saúl Ibarra Vázquez Mary Paz Banquells - Paulina Acosta (jovem)

Produção

Primeira produção de José Rendón Inspirada em thrillers psicológicos como What Ever Happened to Baby Jane? e When a Stranger Calls (1979) Devido à baixa audiência, a produção perdeu seus elementos de suspense psicológico, focando mais em triângulos amorosos e dilemas familiares. Mariagna Prats fez sua única protagonista nesta novela. Foi a estreia de Diana Golden. Última participação do ator e diretor Rafael Banquells em novelas, ao lado de Dina de Marco, sua esposa na vida real. Mary Paz Banquells, filha de Rafael Banquells e Dina de Marco, participou na novela interpretando a versão jovem da personagem da mãe nas alucinações do protagonista Jacinto, personagem de Jaime Garza. Embora Magda Guzmán, sua filha Karina Duprez e sua neta Magda Karina tenham trabalhado na telenovela, apenas Guzmán e Duprez compartilharam cenas.

Equipe

Criação: Héctor Iglesias Adaptação: Eduardo Quiroga, Lorena Salazar Edição Literária: Ximena Suárez, Xuitlaltzin Vázquez Tema Original: Notturno in C Mayor, MH 187 II "Adagio Cantabile" de Michael Haydn Composição: Álvaro Eugênio, Marcos Deli Arranjos Musicais: Álvaro Eugenio, Marcos Deli Cenografia: Felipe Navarro Decoração do cenário: Rafael Brizuela, Guadalupe Frías Figurino: Teresa Téllez Montagem: Hugo Arias, Apolinar Luna Coordenador de Produção: Rodrigo R. Rojas Gerente de Produção: Ximena Suárez Diretor de Fotografia: Jorge Miguel Valdés Assistente de direção: Simón Bross Produtor e Diretor Geral: José Rendón

Ligações externas

Categoria:Telenovelas do México Categoria:Telenovelas da Televisa da década de 1980 Categoria:Programas de televisão do México que estrearam em 1989 Categoria:Programas de televisão do México encerrados em 1989 Categoria:Telenovelas da década de 1980 Categoria:Telenovelas em língua espanhola