thumb|Rainha Helena, e Princesa Herdeira Maria José da Itália usando indumentária branca na presença do Papa Pio XII no Palácio do Quirinal, a 27 de dezembro de 1939.

Le privilège du blanc ("o privilégio do branco") é um termo francês que se refere a uma antiga tradição de etiqueta do Vaticano, pela qual certas rainhas e princesas católicas são autorizadas a usar vestido e mantilha brancos durante audiências privadas com o Papa ou em celebrações litúrgicas solenes no Vaticano, como a Missa inaugural de um pontificado. O termo italiano é il privilegio del bianco.

Em geral, as mulheres que se encontram com o Santo Padre devem trajar vestido preto com véu (mantilha) da mesma cor, em sinal de respeito, modéstia e deferência. Contudo, o "privilégio do branco" é concedido exclusivamente a um grupo muito restrito de mulheres da realeza que são católicas e pertencem a famílias reais tradicionalmente ligadas à fé católica.

O exercício deste privilégio é opcional: uma rainha ou princesa católica que dele goze pode preferir trajar preto em determinadas ocasiões. A Prefeitura da Casa Pontifícia é quem orienta quanto ao uso adequado, dependendo do contexto litúrgico ou cerimonial.

A prerrogativa depende de diversos fatores, entre eles: ser rainha ou princesa consorte de um monarca católico, manter-se publicamente católica e receber expressa permissão da Santa Sé, por tradição ou deferência pontifícia. Alguém da realeza católica pode também livremente escolher usar este privilégio mediante a importância da ocasião, e o direito ao privilégio não lhes é negado caso escolham usar preto em determinadas audiências papais. O privilégio não é automático: trata-se de um gesto simbólico de comunhão com a Igreja Católica e de reconhecimento da fé professada por certas casas reais. O uso do branco, nesses casos, não representa superioridade, mas distinção dentro do protocolo da realeza que está em sintonia com a fé da Igreja.

História O protocolo para as audiências papais requerem formalmente que as senhoras usem um vestido preto longo com gola alta, mangas compridas e mantilha preta.George Seldes, The Vatican: Yesterday, Today, Tomorrow (New York: Harper & Brothers, 1934), 125.Fabio Cassani Pironti, Ordini in ordine: manuale d'uso decorazioni per il corpo diplomatico accreditato presso la Santa Sede, il Sovrano militare Ordine di Malta ed i rispettivi dignitari (Roma: Laurus Robuffo, 2004), 42 and 87.

Algumas rainhas e princesas católicas têm sido tradicionalmente isentas de usar preto. As rainhas de Itália, Bélgica e Espanha, a Grã-duquesa do Luxemburgo e as princesas da Casa de Saboia é-lhes permitido usar um vestido branco e uma mantilha branca para uma audiência papal.

O privilégio não é concedido a todas as esposas de todos os monarcas católicos ou às esposas de monarcas não católicos. Apesar de serem católicos, não é concedido à esposa do Rei do Lesoto, ou à esposa do Príncipe do Liechtenstein, nem (até 2013) o era à esposa do Príncipe do Mónaco. O privilégio não é concedido, também, à Rainha Máxima dos Países Baixos, esposa católica do protestante Rei Guilherme Alexandre.

Elegibilidade atual Até 2015, as seguintes personalidades são elegíveis de usar o privilégio:

Rainha Sofia de Espanha (pela ascensão ao trono do seu marido em 1975); Rainha Paola da Bélgica (pela ascensão ao trono do seu marido em 1993); Grã-duquesa Maria Teresa do Luxemburgo (pela ascensão ao trono do seu marido em 2000); Rainha Matilde da Bélgica (pela ascensão ao trono do seu marido em 2013); Rainha Letícia de Espanha (pela ascensão ao trono do seu marido em 2014); Princesa Charlene do Mónaco (desde o seu casamento com o Príncipe do Mónaco em 2013) Marina, Princesa de Nápoles, Duquesa de Saboia.

Recentemente

Marina, Princesa de Nápoles, esposa de Vítor Emanuel, Príncipe de Nápoles, chefe da Casa de Saboia, usou o privilégio a 18 de maio de 2003 durante a missa de aniversário do Papa João Paulo II, como princesa da Casa de Saboia."Marina in San Pietro con tailleur bianco", Corriere della Sera (19 maggio 2003).

A 12 de janeiro de 2013, Charlene, Princesa do Mónaco, esposa de um monarca católico, também usou o seu privilégio numa audiência com o Papa Bento XVI. A Sala de Imprensa da Santa Sé mais tarde emitiu um comunicado à Imprensa que, "de acordo com o cerimonial prescrito do Vaticano para soberanos Católicos, foi permitido à Princesa usar um vestido branco." Charlene não usou indumentária branca para a missa inaugural do Papa Francisco, em 2013, nem usou branco para a missa de canonização do Papa João Paulo II e do Papa João XXIII, em 2014.

Cherie Blair (esposa do então primeiro-ministro do Reino Unido Tony Blair) foi duramente criticada por usar vestuário branco aquando da visita ao Papa Bento XVI a 28 de abril de 2006. Tony Blair estava a falar numa conferência no Vaticano com crianças e demais jovens. O Papa Bento, sabendo que a esposa se encontrava no Vaticano, pediu-lhe que se encontrassem dando-lhe apenas alguns minutos de antecedência, forçando-a a adequar a sua roupa a pedido do próprio pontífice.

Ocasiões usadas O privilège du blanc não é usado em todas as reuniões com o Papa, mas normalmente apenas reservado para as ocasiões mais importantes no Vaticano e continua a ser um critério pessoal seguido pela pessoa da realeza em questão, por vezes através de convite pela Prefeitura da Casa Pontifícia. O privilégio é, contudo, retido por dispensa papal.

De entre as várias ocasiões em que o privilège du blanc foi usado, encontram-se as seguintes:

Data Rainha/Princesa Pontífice Notas 27 de Setembro de 2024 Rainha Matilde da Bélgica Francisco Visita de Estado à Bélgica 15 de Setembro de 2023 Rainha Matilde da Bélgica Francisco Audiência privada 14 de Outubro de 2018 Rainha Sofia de Espanha Francisco Canonização do Papa Paulo VI 4 de setembro de 2016 Rainha Sofia de Espanha Francisco Canonização de Teresa de Calcutá 21 de março de 2016 Grã-duquesa Maria Teresa do Luxemburgo Francisco Audiência privada 18 de janeiro de 2016 Princesa Charlene do Mónaco Francisco Visita de Estado ao Vaticano 9 de março de 2015 Rainha Matilde da Bélgica Francisco Audiência privada 30 de junho de 2014 Rainha Letícia de Espanha Francisco Audiência privada 27 de abril de 2014 Rainha Sofia de Espanha Francisco Canonização dos Santos João XXIII e João Paulo II 27 de abril de 2014 Rainha Paola da Bélgica Francisco Canonização dos Santos João XXIII e João Paulo II 27 de abril de 2014 Grã-duquesa Maria Teresa do Luxemburgo Francisco Canonização dos Santos João XXIII e João Paulo II 19 de março de 2013 Rainha Paola da Bélgica Francisco Missa inaugural do Papa Francisco 19 de março de 2013 Grã-duquesa Maria Teresa do Luxemburgo Francisco Missa inaugural do Papa Francisco 12 de janeiro de 2013 Princesa Charlene do Mónaco Bento XVI Audiência privada"Sporty Princess Charlene praised by Pope Benedict XVI on Vatican visit", Hello Magazine. 1 de maio de 2011 Grã-duquesa Maria Teresa do Luxemburgo Bento XVI Beatificação do Papa João Paulo II 1 de maio de 2011 Rainha Paola da Bélgica Bento XVI Beatificação do Papa João Paulo II 10 de outubro de 2009 Rainha Paola da Bélgica Bento XVI Audiência privada 8 de maio de 2006 Grã-duquesa Maria Teresa do Luxemburgo Bento XVI Audiência privada 24 de abril de 2005 Rainha Sofia de Espanha Bento XVI Missa inaugural do Papa Bento XVI 24 de abril de 2005 Grã-duquesa Maria Teresa do Luxemburgo Bento XVI Missa inaugural do Papa Bento XVI 3 de outubro de 2004 Rainha Fabíola da Bélgica João Paulo II Beatificação de Carlos I da Áustria 18 de maio de 2003 Princesa Marina de Nápoles João Paulo II Aniversário do Papa João Paulo II"The Glittering Casa Savoia". 23 de março de 2003 Grã-duquesa Maria Teresa do Luxemburgo João Paulo II Audiência privada"Luxembourg's royal family visits the Pope", Hello Magazine. 15 de maio de 1998 Rainha Paola da Bélgica João Paulo II Audiência privada 30 de abril de 1981 Rainha Sofia de Espanha João Paulo II Audiência privada 22 de outubro de 1978 Grã-duquesa Josefina Carlota do Luxemburgo João Paulo II Missa inaugural do Papa João Paulo II 22 de outubro de 1978 Rainha Sofia de Espanha João Paulo II Missa inaugural do Papa João Paulo II 3 de setembro de 1978 Rainha Fabíola da Bélgica João Paulo I Missa inaugural do Papa João Paulo I 3 de setembro de 1978 Grã-duquesa Josefina Carlota do Luxemburgo João Paulo I Missa inaugural do Papa João Paulo IPhoto with Pope John Paul I 3 de setembro de 1978 Rainha Sofia de Espanha João Paulo I Missa inaugural do Papa João Paulo I 10 de fevereiro de 1977 Rainha Sofia de Espanha Paulo VI Audiência privada 6 de maio de 1965 Grã-duquesa Josefina Carlota do Luxemburgo Paulo VI Audiência privada 9 de junho de 1961 Rainha Fabíola da Bélgica João XXIII Audiência privada"Privilege for Fabiola", New York Times (June 10, 1961), 10.Photo with Pope John XIII 27 de dezembro de 1939 Rainha Helena de Itália Pio XII Receção no Palácio do Quirinalhttp://www.vatican.va/holy_father/pius_xii/speeches/1939/index_en.htm 27 de dezembro de 1939 Princesa Maria José de Piemonte Pio XII Receção no Palácio do Quirinal 23 de janeiro de 1939 Princesa Maria de Sabóia Pio XI Audiência privada após casamento 8 de janeiro de 1930 Princesa Maria José de Piemonte Pio XI Audiência privada após casamento 28 de dezembro de 1929 Princesa Maria Adelaide di Sabóia-Génova Pio XI Audiência privada 7 de dezembro de 1929 Princesa Joana de Sabóia Pio XI Audiência privada"Prince and Sisters Pay Visit to Pope", New York Times (December 8, 1929), 5. 7 de dezembro de 1929 Princesa Maria de Sabóia Pio XI Audiência privada 5 de dezembro de 1929 Rainha Helena de Itália Pio XI Audiência privada"Italy's Sovereigns Make First Visit to Pope", New York Times (December 6, 1929), 1. 7 de junho de 1929 Rainha Helena de Itália Pio XI Audiência privada 19 de novembro de 1923 Rainha Victória Eugénia de Espanha Pio XI Audiência privada"Alfonso Received in Papal Splendor", New York Times (November 20, 1923), 7."Los Primos Hermanos del Rey".

Categoria:Palavras, frases e expressões em francês Categoria:Santa Sé Categoria:Rainhas Categoria:Símbolos reais Categoria:Nobreza Categoria:Vaticano Categoria:Etiqueta