Las aguas mansas é uma telenovela colombiana produzida pela RTI e exibida pelo Canal Uno em 1994.
Foi protagonizada por Juan Carlos Gutiérrez, Juan Sebastián Aragón , Luigi Aycardi, Margarita Ortega, Fabiana Medina e Patricia Maldonado e antagonizada por Ana Maria Kamper.
Elenco Margarita Ortega - Sofía Elizondo Acevedo Juan Carlos Gutiérrez - Juan Reyes Guerrero Fabiana Medina - Ximena Elizondo Acevedo Juan Sebastián Aragón - Óscar Reyes Guerrero Patricia Maldonado - Sara Elizondo Acevedo Luigi Aycardi - Franco Reyes Guerrero Ana Maria Kamper - Doña Gabriela Acevedo viuda de Elizondo Carlos Congote - Fernando Escandón Patricia Ércole - Rosario Montes Julio Medina - Martín Acevedo Luis Fernando Montoya - Armando Navarro Victoria Góngora - Libia Reyes / Ruth Uribe Alejandro Buenaventura - Bernardo Elizondo Constanza Gutiérrez - Eva Rodríguez Rosemary Bohórquez - Kati María Elena Döehring - Melissa Maura Erica Krum - Maruja Andrés Felipe Martínez - Leandro Santos Luis Mesa - Damián Ferrer Rosa Virginia Villegas - Quintina Alicia de Rojas - Raquel de Uribe Roxanna Montoya - Hija de Sofía y Juan Dora Caicedo - Dora Ricardo Gómez - Libardo
Versões Pasión de gavilanes (2003), uma produção de R.T.I. Televisión, Caracol Televisión e Telemundo, foi protagonizada por Mario Cimarro, Juan Alfonso Baptista e Michel Brown como os irmãos Reyes, e Danna García, Paola Rey e Natasha Klauss como as irmãs Elizondo. Curiosamente Juan Sebastián Aragón e Talu Quintero participam nesta versão.
Fuego en la sangre (2008), una produção de Televisa (México), foi protagonizada por Eduardo Yáñez, Jorge Salinas e Pablo Montero como os irmãos Reyes e Adela Noriega, Elizabeth Álvarez e Nora Salinas como as irmãs Elizondo.
Gavilanes (2010), una produção de Gestmusic (Espanha). Protagonizada por Rodolfo Sancho, Roger Berruezo e Alejandro Albarracín como os irmãos Reyes e Claudia Bassols, Diana Palazón e Alicia Sanz como as irmãs Elizondo.
Tierra de reyes (2014), una produção de Telemundo, foi protagonizada por Aarón Díaz, Gonzalo García Vivanco e Christian de la Campa como os irmãos Gallardo, e Ana Lorena Sánchez, Kimberly Dos Ramos e Scarlet Gruber como as irmãs Del Junco. Também participam como os vilões Sonya Smith, Fabián Ríos e Cynthia Olavarría.
Pasión de Amor (2015), una produção de ABS-CBN (Filipinas). Protagonizada por Jake Cuenca, Ejay Falco e Joseph Marco como os irmãos Samonte Arci Muñoz, Ellen Adarna e Coleen Garcia como as irmãs Elizondo.
Ligações externas
Categoria:Telenovelas da Colômbia Categoria:Programas de televisão da Colômbia que estrearam em 1994 Categoria:Programas de televisão da Colômbia encerrados em 1995 Categoria:Telenovelas da década de 1990 Categoria:Telenovelas em língua espanhola