Tallinn, Talim,Enciclopédia Cultural, Editora Matese, São Paulo, 1966 Taline e e Macedo, Vítor. (Primavera de 2013). "". A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias (n.º 41): 15. Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia. ISSN . Visitado em 23 de maio de 2013. ou Talin (em estoniano: Tallinn; ) é a capital, centro financeiro e maior cidade da Estónia, localizada no golfo da Finlândia, na costa norte do país junto ao mar Báltico, a 80 quilómetros a sul de Helsínquia. Tem cerca de , aproximadamente um terço da população total do país.

Tallinn é a mais antiga capital da Europa Setentrional. Era denominada RevalTopónimos e Gentílicos, de I. Xavier Fernandes, Porto, 1941 do século XIII a 1917 e novamente entre 1941 e 1944 (invasão da Alemanha Nazista).

Geografia thumb|esquerda|Talim Talim está situada na costa sul do golfo da Finlândia, no centro-norte da Estónia. O principal porto mercante da Estónia localiza-se em Talim (porto de Muuga).

O maior lago em Talim é o lago Ülemiste (cobre 9,6 km²). É a principal fonte da água potável da cidade. O lago Harku é o segundo maior lago em Talim com um area de 1,6 km². Ao contrário de muitas das maiores cidades, o único grande rio em Talim está localizado em Pirita (distrito da cidade considerado um subúrbio). O vale do rio é uma área protegida devido à sua beleza natural.

Uma falésia de calcário atravessa a cidade. Pode ser observada, por exemplo, em Toompea e Lasnamäe. Toompea, no entanto, não faz parte da falésia, sendo na verdade uma colina separada.

O ponto mais alto de Talim, a 64 metros acima do nível do mar, está situado no distrito de Nõmme, no sudoeste da cidade.

A costa estende-se por 46 quilómetros. É constituída por três grandes penínsulas: a península Kopli, a península Paljassaare e a península Kakumäe.

Distritos administrativos Em termos de governo local, Talim está subdividida em 8 distritos administrativos (estónio: linnaosad, sg. – linnaosa). Os governos distritais são órgãos da cidade que desempenham, no território do seu distrito, as funções para si designadas pela legislação e estatutos de Talim.

Cada governo distrital é gerido por um ancião (estónio: linnaosavanem), nomeado pelo Governo da Cidade, proposto pelo Presidente da Câmara e depois de ter sido ouvida a opinião dos Conselhos Administrativos. A função dos Conselhos Administrativos é a de recomendar ao Governo da Cidade e às Comissões do Conselho da Cidade como os distritos devem ser administrados.

DistritosÁreaPopulação Haabersti 18,6 km² 35 000 Kesklinn 28 km² 34 985 Kristiine 9,4 km² 27 531 Lasnamäe 30 km² 108 644 Mustamäe 8 km² 62 219 Nõmme 28 km² 35 043 Pirita 18,7 km² 8 507 Põhja-Tallinn 17,3 km² 52 573

População thumb|right|A cidade velha de Talim miniaturadaimagem|Igreja de São Nicolau miniaturadaimagem|Torre de Margarita a Gorda miniaturadaimagem|Muralhas da cidade miniaturadaimagem|Pikk Hermann A população é de cerca de (2000), registrados (março de 2005).

De acordo com o Eurostat, a agência de estatística da União Europeia, de todas as cidades capitais dos países membros da UE, Talim tem a maior percentagem de nacionais de fora da UE: 27,8% da população não é cidadã da UE. Isto deve-se ao grande número de não Estonianos, maioritariamente Russos, que participaram na imigração planeada de outras repúblicas da União Soviética para Talim e para outros locais no norte da Estónia. Actualmente, muitos destes emigrantes, assim como os seus descendentes, ainda não receberam cidadania estoniana. As leis de nacionalidade estonianas têm procurado preservar uma identidade nacional, efectivamente excluindo muitos de origem russa da cidadania automática.

Para além da língua estoniana, nativa do país (parte do grupo de línguas fino-ugrianas), próxima da língua finlandesa, também o russo, o inglês e o próprio finlandês são largamente compreendidos em Talim.

Crescimento Populacional Ano 1372 1772 1816 1834 1851 1881 1897 1925 1959 1989 1996 2000 2005 População 3 250 6 954 12 000 15 300 24 000 45 900 58 800 119 800 283 071 478 974 427 500 340 000 401 694

Educação Em Talim está localizada a Universidade de Tecnologia de Tallinn, assim como outras instituições de educação superior e ciência, incluindo:

Universidade de Tallinn Academia Estoniana de Música Academia de Artes da Estónia Academia Estoniana de Defesa do Estado Instituto de Teologia da Igreja Evangélica Luterana Estoniana

Cultura A cidade é animada por numerosos festivais, como o da cerveja, do centro histórico, do jazz, da música barroca, da canção, etc. Possui uma grande sala de concertos, o Saku Suurhall e 10 teatros profissionais (cinco dos quais mantidos pelo Estado), com representações bastante clássicas. Paralelamente a estes dez grandes teatros, apareceram vários pequenos teatros e projectos teatrais. Existem também cerca de trinta museus, abrangendo a História da Estónia, da capital, das campanhas, etc. Existem ainda numerosas galerias de arte e exposições.

Arquitectura Talim é cercada pela arquitectura russa que herdou dos tempos de domínio russo e de ex-república soviética.

Culinária Talim é conhecida por seus restaurantes de carne de caça. É possível encontrar carne de javali, urso e perdiz em diversos estabelecimentos.

Transportes Aéreos O Aeroporto de Talim está localizado a cerca de 4 km da praça central da cidade (Raekoja plats), onde está localizada a Câmara Municipal (Raekoda). Uma linha de autocarro liga o aeroporto ao centro de Talim.

Várias companhias aéreas (ex, easyJet, Estonian Air, Finnair, KLM, LOT, Lufthansa, SAS e TAP) operam entre Talim e cidades europeus como Amesterdão, Berlim, Bruxelas, Copenhaga, Helsínquia, Londres, Kiev, Milão, Moscovo, Estocolmo, Lisboa e Faro (em voos charter da Estonian Air de Abril a Outubro).

Ferry Vários ferries operam nas Viking Line, Silja Line, Linda Line Express, Tallink e outras, ligando Talim a: Helsínquia (Finlândia) Estocolmo (Suécia) Åland (Finlândia) São Petersburgo (Rússia) Rostock (Alemanha)

Cidades-irmãs Tallinn tem como cidades-irmãs:

Annapolis, Estados Unidos Białystok, Polônia Dartford, Reino Unido Gdańsk, Polônia Gdynia, Polônia Gante, Bélgica Gotemburgo, Suécia Groninga, Países Baixos Kiel, Alemanha Kotka, Finlândia Łomża, Polônia Los Gatos, Estados Unidos Malmö, Suécia Portland, Estados Unidos Riga, Letônia Moscou, Rússia São Petersburgo, Rússia Schwerin, Alemanha Veneza, Itália Bangalore, Índia Vilnius, Lituânia

Ligações externas

Categoria:Tallinn Categoria:Cidades da Estónia