Apocalipse 1 é o primeiro capítulo do Livro do Apocalipse (também chamado de "Apocalipse de João") no Novo Testamento da Bíblia cristã.Halley, Henry H. Halley's Bible Handbook: an abbreviated Bible commentary. 23rd edition. Zondervan Publishing House. 1962.Holman Illustrated Bible Handbook. Holman Bible Publishers, Nashville, Tennessee. 2012. O livro todo é tradicionalmente atribuído a João de Patmos, uma figura geralmente identificada como sendo o apóstolo João.

Texto O texto original está escrito em grego koiné e contém 20 versículos. Alguns dos mais antigos manuscritos contendo porções deste capítulo são: Papiro 98 (século II, versículos 13-20) Papiro 18 (séculos III/IV, versículos 4-7) Codex Sinaiticus (330-360, completo) Codex Alexandrinus (400-440, completo) Codex Ephraemi Rescriptus ( 450; versículos 3-20)

Estrutura Este capítulo pode ser dividido em 3 seções distintas: Prólogo (versículos 1-3) Cumprimentos e doxologia (versículos 4-8) Em há uma referência a e "Visão de João do Filho do Homem" (versículos 9-20) Em há uma referência a

Visão de João do Filho do Homem thumb|esquerda|upright=1.3|Gravura da visão de João do Filho do Homem em Apocalipse 1:9-20 O trecho entre os versículos 9 e o fim do capítulo 1 do Apocalipse é conhecido como Visões de João do Filho do Homem. Nele, João tem uma visão de Jesus Cristo ressuscitado, ascendido ao Céu e glorificado, a quem ele chama de "Filho do Homem" (). Jesus aparece nesta visão vestindo uma roupa comprida com um cinto de ouro, com cabelos brancos e olhos "em chama", pés de latão (ou bronze) e uma voz "como que de muitas águas". Ele segura sete estrelas na mão direita e de sua boca saía uma espada de dois gumes.

Contexto João de Patmos, geralmente identificado como sendo o apóstolo João, estava exilado na ilha grega de Patmos, provavelmente na época do imperador romano Domiciano.Jack Finegan, The Archeology of the New Testament: The Mediterranean world of the early Christian Apostles (Westview Press, 1981), 43. Segundo ele próprio, no Dia do Senhor ele foi "arrebatado" pelo Espírito Santo e ouviu uma voz "como de uma trombeta" (. Quando ele se virou, teve a visão do Filho do Homem. Em , a figura se auto-identifica como "o primeiro e o último" (Alfa e Ômega), e o "que vivo; fui morto, mas eis que estou vivo pelos séculos dos séculos", uma referência à Ressurreição de Jesus.

Ligações com o resto do livro Parte do linguajar utilizado em Apocalipse 1 também aparece em para descrever o cavaleiro do cavalo branco. Em ambos os trechos, Jesus aparece com uma espada saindo da boca (Apocalipse 1:16 e 19:15) e "olhos como chama de fogo" (1:14 e 19:12).

O Filho do Homem nesta passagem aparece entre sete candeeiros que representam as sete igrejas da Ásia (). Apocalipse 2 e Apocalipse 3 relatam cartas escritas às sete igrejas por João relatando o que lhe fora revelado pelo Filho do Homem (em , ele diz "o que vês, escreve-o num livro, e envia-o às sete igrejas que estão na Ásia"). Nestes trechos, o Filho do Homem é identificado sempre em relação a esta visão de João, como "aquele que tem a afiada espada de dois gumes" em .

Interpretações thumb|direita|upright=.75|Reverso de um denário de Domiciano mostrando seu filho rodeado por sete estrelas e sentado sobre o mundo. William Hendriksen sugere que toda a visão "é simbólica de Cristo, o Sagrado, vindo para expurgar suas igrejas" e para "punir os que estão perseguindo seus eleitos".William Hendriksen, More Than Conquerors: An Interpretation of the Book of Revelation (Tyndale Press, 1962), 56. A veste comprida e o cinto dourado, segundo David Chilton, são uma referência à veste oficial do sumo-sacerdote israelita.David Chilton, The Days of Vengeance: An Exposition of the Book of Revelation (Dominion Press, 1987), 73-76. O cabelo branco é compartilhado pelo Antigo de Dias de Daniel 7 ()Leon Morris, The Revelation of St. John (Tyndale, 1969), 53."Wisdom and the dignity of age" e o os olhos de fogo seriam capazes de "ler todos os corações e penetrar os cantos mais escondidos". Os pés de latão (ou bronze) representariam "força e estabilidade"Robert H. Mounce, The Book of Revelation (Eerdmans, 1977), 79. para "pisotear os inimigos".John Gill, Exposition of the Entire Bible A voz como "de muitas águas" seria uma referência "ao poder impressionante de uma grande catarata".

As sete estrelas na mão direita foram interpretadas por Chilton como sendo as Plêiades e representariam a "suprema autoridade política". Kistemaker interpreta a mão direita como uma fonte de poder e de proteçãoSimon J. Kistemaker, Exposition of the Book of Revelation (Baker, 2002), 97. enquanto que Murphy enxerga um simbolismo astrológico: "as estrelas podem ser entendidas como senhoras do destino humano, mas Jesus é quem controla as estrelas". Os dois gumes da espada significam o poder de salvar e de destruir e a face como a do sol é entendida como uma referência ao Cristo transfigurado.

Interpretações das sete estrelas Uma imagem semelhante à de Jesus segurando as sete estrelas na mão direita pode ser encontrada nas moedas do imperador romano Domiciano, que perdeu um filho ainda criança em algum momento entre 77 e 81.Brian W. Jones, The Emperor Domitian (Routledge, 1993), 36. Ele foi depois deificado e passou a ser representado nas moedas romanas com sete estrelas. Embora o filho de Domiciano não apareça "segurando" as estrelas, alguns estudiosos traçaram paralelos entre estas duas imagens. Ernest Janzen defende que o globo sobre o qual o menino-deus aparece representa o domínio e poderio mundial romano enquanto que as estrelas seriam uma referência à sua natureza divina. Ele seria o "filho de (um) deus" e "conquistador do mundo".Ernest P. Janzen, "The Jesus of the Apocalypse Wears the Emperor's Clothes," SBL Seminar Papers 130 (1994): 645-47. Austin Farrer, por outro lado, interpreta a imagem como sendo os sete planetas clássicos e interpreta a visão como representando o comando de Jesus sobre o tempo.Austin Farrer, "Inspiration, Poetical and Divine," in Interpretation and Belief, 47. Frederick Murphy afirma que a imagem de Jesus no Apocalipse com sete estrelas em sua mão possa ser uma alusão à da moeda e uma crítica implícita a ela. Não é a família imperial que tem importância cósmica, mas Jesus".Frederick James Murphy, Fallen is Babylon: the Revelation to John, (Trinity Press International, 1998), 91.

O próprio João conta, em , que as sete estrelas são os anjos das sete igrejas da Ásia. Ao comentar esse versículo, C.I. Scofield afirma: "A explicação natural dos 'mensageiros' [anjos] é que eles eram homens enviados pelas sete igrejas para saber notícias do já idoso apóstolo ... mas eles representam qualquer figura que portem mensagens de Deus para uma igreja".Scofield, W. I., The Scofield Study Bible (New York: Oxford University Press, 1996) p1331 No Novo Testamento, a palavra grega para "anjos" ("aggelos"'') é utilizada não apenas para referenciar anjos celestiais, mas também mensageiros humanos, como é o caso de João Batista (, , ). Merrill Unger acredita que as estrelas representem estes mensageiros humanos.Unger, M., Unger's Bible Dictionary, (Chicago: Moody Press, 1975) p52

Ver também Nomes e títulos de Jesus no Novo Testamento: Alfa e Ômega Sete igrejas da Ásia

Ligações externas

Apocalipse 1 Almeida Corrigida Fiel Apocalipse 1 Almeida Revista e Corrigida (1995) Apocalipse 1 Nova Versão Internacional Apocalipse 1 Scrivener’s Textus Receptus 1894 Apocalipse 1 Nestle 1904 Greek New Testament Apocalipse 1 Bíblia Ave Maria Apocalipse 1 Vulgata Latina Apocalipse 1 Tradução do Novo Mundo (revisão de 2015)

a