thumb|Pomba branca: a representação do Espírito Santo Veni Sancte Spiritus, também chamada de Sequência de Pentecostes ou Sequência de Ouro (em latim Sequentia Aurea), é a sequência prescrita para a Missa de Pentecostes e sua Oitava na liturgia romana. É cantada na Missa desde Pentecostes até o sábado seguinte.Monges Beneditinos de Solesmes. Liber Usualis. New York, Desclée Co., 1961
Fora encontrada em manuscritos dos séc. XI e XII e é atribuída ao Arcebispo da Cantuária (em inglês, Canterbury), Stephen Langton, que a teria composto por volta do ano de 1210 e enviado ao Papa Inocêncio III, que endossou o uso do canto na Liturgia romana sendo, por esse motivo, creditado pela composição.Jolly, Karen L. Tradition & Diversity: Christianity in a World Context to 1500 New York: M.E. Sharpe, 1997Come, Holy Spirit: The Song-Prayer of Cardinal Stephen Langton
Veni Sancte Spiritus é uma das quatro sequências medievais que foram preservadas no Missal Romano publicado em 1570, fruto do Concílio de Trento (1545-63).
Esta sequência, originalmente composta para canto gregoriano, ganhou versões de diversos compositores, sobretudo os renascentistas, como o polifônico Josquin des PrezVier Motetten p.16 e o brasileiro José Maurício Nunes GarciaVIRMOND, M. C. L.; NOGUEIRA, L. W. M. Veni Sancte Spiritus: um moteto de José Maurício Nunes Garcia. Revista Per Musi - UFMG, Belo Horizonte, n.24, 2011, p.167-171.GARCIA, Pd. J. M. N. Veni Sancte Spiritu - Partitura. Revista Per Musi - UFMG, Belo Horizonte, n.24, 2011, p.172-182.
Estrutura A sequência se compõe de cinco estrofes duplas, feita cada de uma de três versos espondaicos. Em seu primeiro verso a primeira estrofe usa o material melódico do segundo Alleluia, sendo, portanto, sua continuação melódica; em conteúdo, é um desenvolvimento da fervorosa súplica do Alleluia. Assim, temos aqui uma Sequentia (continuação) no sentido exato desta palavra. A característica peculiar do "Veni Sancte Spiritus", todavia, é a persistência, no decorrer hino, na mesma conclusão rítmica em ium em todas as estrofes. H.T. Henry. Veni sancte spiritus na Catholic Encyclopedia
Texto e Tradução Ficheiro:Veni.sancte.spiritus.ogg
Veni, Sancte Spiritus, et emitte caelitus lucis tuae radium.
Veni, pater pauperum, veni, dator munerum veni, lumen cordium.
Consolator optime, dulcis hospes animae, dulce refrigerium.
In labore requies, in aestu temperies in fletu solatium.
O lux beatissima, reple cordis intima tuorum fidelium.
Sine tuo numine, nihil est in homine, nihil est innoxium.
Lava quod est sordidum, riga quod est aridum, sana quod est saucium.
Flecte quod est rigidum, fove quod est frigidum, rege quod est devium.
Da tuis fidelibus, in te confidentibus, sacrum septenarium.
Da virtutis meritum, da salutis exitum, da perenne gaudium. Amen. Alleluia.
Vinde, Santo Espírito, e enviai dos céus um raio de vossa luz.
Vinde, pai dos pobres, vinde, doador dos dons, vinde, luz dos corações.
Consolador magnífico, doce hóspede da alma, doce refrigério.
No labor descanso, no calor aragem, no pranto consolo.
Ó luz beatíssima, enchei o íntimo dos corações dos vossos fiéis.
Sem vosso auxílio nada há no homem, nada de inocente.
Lavai o que está sujo, regai o que está seco, curai o que está enfermo.
Dobrai o que é rígido, aquecei o que está frio, conduzi o que está errante.
Dai aos vossos fiéis, que confiam em vós, os sete dons sagrados.
Dai o mérito da virtude, dai o êxito da salvação, dai a perene alegria. Amém. Aleluia.
285px
Ver também Sequentia Canto gregoriano Música medieval
Ligações externas Veni sancte spiritus - Monges do Mosteiro de São Bento (São Paulo) Partitura
Categoria:Música medieval Categoria:Hinos religiosos Categoria:Espírito Santo (religião)