Mariângela Estelita Barros (Goiânia, 23 de outubro de 1970) é uma professora e linguista brasileira.
História
Estelita nasceu em 23 de outubro de 1970, na cidade de Goiânia, em Goiás, onde cresceu e se formou. Na capital goiana, estudou inglês, francês, espanhol, italiano, esperanto, alemão, japonês e língua brasileira de sinais, se graduou em Letras: Português-Inglês pela Universidade Federal de Goiás e realizou o mestrado em Linguística pela mesma instituição. Lecionou em escolas de línguas e em instituições de ensino superior, como a Universidade Católica de Goiás, a Faculdade Cambury e a Universidade Salgado de Oliveira.Estelita, 2008, p. 3-5
Em 2005, mudou-se para Florianópolis, em Santa Catarina, para a realização do doutorado.Estelita, 2008, p.4 Atualmente, é professora da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Goiás (UFG), onde ministra Introdução à Escrita de Sinais e Escrita de Sinais como disciplinas do curso de Letras e é diretora do Laboratório de Leitura e Escrita em Língua de Sinais (LALELIS).
ELiS
Durante seu mestrado, em 1998, Estelita começou a desenvolver um sistema de escrita das línguas de sinais: a Escrita das Línguas de Sinais, mais conhecida como ELiS.Estelita, 2008, p. 9 Esse sistema se expandiu, principalmente após sua tese de doutorado, pela comunidade surda e é um dos mais reconhecidos ao lado do SignWriting e da notação Stokoe, este com estrutura similar à ELiS.Estelita, 2008, p. 23 A princípio, a linguista desenhava símbolos em correspondência com a descrição de algum sinal, mas logo esse processo foi se ampliando e o desenvolvimento do sistema se consolidou em seu mestrado.Quadros, 2007, p.2
De base alfabética e linear, a ELiS é um sistema de escrita construído pelos grupos visólogicos que formam os gestos: os parâmetros das línguas de sinais, de acordo com a singularidade linguística e os níveis gramaticais que os compõem.Estelita, 2008, p. 144 É uma tentativa de registro de uma língua ágrafa — até então, sem qualquer escrita convencional e universal —, assim como uma escrita que se associa com o sinalizado, por meio dos visografemas (correspondente à letra no alfabeto romano).Estelita, 2008, p. 140
Bibliografia
Ligações externas
Página oficial da ELiS Aplicativo Tradutor ELiS <-> PT-BR
Categoria:Professores de Goiás Categoria:Linguistas do Brasil Categoria:Professores da Universidade Federal de Goiás Categoria:Naturais de Goiânia Categoria:Alunos da Universidade Federal de Goiás Categoria:Alunos da Universidade Federal de Santa Catarina Categoria:Mulheres linguistas