thumb|250px|Retrato de Friedrich von Schlegel, principal impulsionador do círculo de Jena, por Philipp Veit. O Círculo de Jena (em alemão: Jenaer Frühromantik) foi o primeiro período do Romantismo na Alemanha, em voga entre os anos de 1797 e 1802Cf. André Stanguennec, La Philosophie romantique allemande. Un philosopher infini, Paris, Vrin, 2011 p. 13 ou 1804.Henri La Fayette Villaume Ducoudray Holstein, The new French reader: for the use of universities, colleges, academies and schools : containing original and selected anecdotes, biographical sketches... historical facts, inventions, and other miscellanies..., Oliver Steele, 1 de enero de 1836, p. 221

Publicações: 1798-1800 1798 thumb|Capa da primeira aparição do Athenæum (1798) Primeiro volume, primeira parte: Vorerinnerung I. W. — [Wilhelm Schlegel]: Die Sprachen. Ein Gespräch über Klopstocks grammatische Gespräche. 3–69 II. Novalis: Вlüthenstaub. 70–106 III. W. u. F. [Wilh. und Fried. Schlegel]: Elegien aus dem Griechischen. 107—111Hoock-Demarle M.-Cl. Royer Ayrault: "La genèse du romantisme allemand, 1797-1804". En: Romantisme, 1978, núm. 20. Le romantisme allemand. pp. 121-123. Jean-Yves Pranchère, L'Autorité contre les Lumières. La philosophie de Joseph de Maistre, Genève, Droz, 2004, p. 97

IV. W. [Wilh. Schlegel]: Beyträge zur Kritik der neuesten Litteratur. 141–177 Primeiro volume, segunda parte : I. Fragmente von Wilhelm, Friedrich und Caroline (?) Schlegel, Novalis, Schleiermacher. 3—146. II. Friedr. Schlegel: Ueber Goethe’s Meister [I]. 147—178

1799 Segundo volume, primeira parte: I. F. [Friedrich Schlegel]: Ueber die Philosophie. An Dorothea. 1—38 II. W. [Wilhelm y Caroline Schlegel]: Die Gemählde. Gespräch. [mit eingestreuten Gedichten Wilh. Schlegels]. 39–151 III. [Aug. Ludw.] Hülsen: Ueber die natürliche Gleichheit der Menschen. 152—180. Deuxième volume, seconde partie : I. W. [Wilhelm Schlegel]: Die Kunst der Griechen. An Goethe. Elegie. „Kämpfend verirrt sich die Welt“. 181–192 II. W. [Wilhelm Schlegel]: Ueber Zeichnungen zu Gedichten und John Flaxman’s Umrisse. 193–246 III. Der rasende Roland. Eilfter Gesang. 247–284 IV. Notizen. 284—327. [A. W. Schlegel]: Einleitung. 285—288 [Friedr. Schlegel]: Schleiermachers Reden über die Religion. 289—300 [Schleiermacher]: Anthropologie von Immanuel Kant. 300—306 [A. W. Schlegel]: Notizen. 307–327 Litterarischer Reichsanzeiger oder Archiv der Zeit und ihres Geschmacks. 328—340

1800 Terceiro volume, primeira parte: I. Friedrich Schlegel: An Heliodora. 1–3 II. Friedr. Schlegel: Ideen. 4–33 III. Hülsen: Natur-Betrachtungen auf einer Reise durch die Schweiz. 34—57 IV. Fr. Schlegel: Gespräch über die Poesie. Einleitung. 58—67 V. Notizen. [Schleiermacher]: Garve’s letzte noch von ihm selbst herausgegebene Schriften 129—139 [Wilh. Schlegel]: Matthissons Basrelief am Sarkofage des Jahrhunderts; Alius Abenteuer; Nachtrag zu M.'s Gedichten; Musenalmanach für 1800 von Voss; F. W. A. Schmidt; Wettgesang zwischen Voss, Matthisson und Schmidt „Voss, Poesie wie die schwarze Suppe“. 139—164 Tercer volumen, segunda parte: I. F. [Friedrich Schlegel]: An die Deutschen. „Vergaset auf ewig ihr der hohen Ahnen“. 165–168 II. F. [Friedrich Schlegel]: Gespräch über die Poesie. (Forts. u. Schluss.) 169–187 III. Novalis: Hymnen an die Nacht. 188–204 IV. Sophie B. [Bernhardi]: Lebensansicht. 205–215 V. W. u. F. [Wilhelm und Friedrich Schlegel]: Idyllen aus dem Griechischen. 216–227 VI. A. W. Schlegel, Friedrich Schlegel: Sonette. 233–237 VII. Notizen. D. [Dorothea]: Moralische Erzählungen von Ramdohr. 238–243 S -r [Schleiermacher]: Engels Philosoph für die Welt. III. Th. 243–252 W. [Wilhelm Schlegel]: Parny, La guerre des dieux. 252–266 B. [Bernhardi]: Verstand und Erfahrung. Eine Metakritik zur Kritik der reinen Vernunft von J. G. Herder. Zwei Theile. 266–281 S — r. [Schleiermacher]: Fichtes Bestimmung des Menschen. 281–295 A. W. Schlegel: Soltaus Don Quixote [Tiecks Uebersetzg.]; Belletristische Zeitung. 295–334 VIII. F. [Friedrich Schlegel]: Ueber die Unverständlichkeit. 335–352

Bibliografia Roger Ayrault, La genèse du romantisme allemand (4 vols), Paris, 1961-1976 Ernst Behler, Frühromantik, Berlin, New York, De Gruyter, 1992 Manfred Frank, Einführung in die frühromantische Ästhetik. Vorlesungen, Francfort, 1989 Michael Löwy/Robert Sayre, Révolte et mélancolie. Le romantisme à contre-courant de la modernité, Payot, Paris, 1992 Laurent Van Eynde, Introduction au romantisme d’Iéna : Friedrich Schlegel et l’Athenaeum, Ousia, Bruxelles, 1997 Daniel Wilhelm, Les Romantiques allemands, Seuil, 1980

Categoria:Romantismo