Ni-Vanuatu é um endônimo usado para se referir a todas as etnias melanésias originárias de Vanuatu. Ele também se refere, de modo mais geral, para os cidadãos nacionais de Vanuatu, independentemente da sua etnia."Ni-Vanuatu arrested NZ", Radio Vanuatu, March 10, 2009"Des Ni-Vanuatu en final des Masters", Agence universitaire francophone, July 31, 2008 Ele é mais utilizado do que a denominação Vanuatuano.
Este cunhagem recente construída sobre a partícula ni, que em algumas línguas indígenas usam para codificar o genitivo, semelhante 'de' do português. Assim, ni-Vanuatu significa literalmente "de Vanuatu'.
O termo é usado principalmente em inglês e francês, e é pouco utilizado em Bislama, a "língua franca" do país.Bislama more commonly uses phrases such as man Vanuatu (“V. person” or “V. people”) or blong Vanuatu (“from V.”).
Ver também Povo kanak
Referências
Categoria:Gentílicos Categoria:Cultura de Vanuatu Categoria:Vanuatuanos Categoria:Grupos étnicos da Oceania Categoria:Povos austronésios