Catarina é um prenome da onomástica da língua portuguesa. É popular em países cristãos devido ao culto a uma das primeiras santas, Catarina de Alexandria.
Origem e significado O nome se originou do grego ou (, ), de etimologia incerta. O primeiro uso conhecido do nome grego é em referência a Santa Catarina de Alexandria. A teoria de que o nome vem de Hécate, o nome da deusa grega da magia, é considerada pelos editores do Dicionário de Prenomes da Universidade de Oxford como pouco convincente.Patrick Hanks and Kate Hardcastle, eds., Oxford Dictionary of First Names, 2nd ed. (Oxford: Oxford University Press, 2006), 154.
No início da era cristã, passou a ser associado ao adjetivo grego (), que significa "puro".
Popularidade e variações
Inglês Na Grã-Bretanha e nos EUA, Catherine e suas variantes estão entre os 100 nomes mais populares desde 1880. As variantes mais comuns são Katherine, Kathryn e Katharine . A ortografia Catherine é comum em inglês e francês. As variantes menos comuns em inglês incluem Katheryn, Katharyn, Kathryne, Katherin, Kathrine, Catharine e Cathryn .
Kathleen ou Cathleen, uma forma anglicizada da forma irlandesa Caitlín, tornou-se estabelecida nos EUA entre pessoas sem descendência irlandesa, mas é menos popular na Inglaterra e no País de Gales.
A forma Karen, de origem dinamarquesa, agora é considerada um nome independente em inglês.
Os diminutivos incluem Katie, Katy, Kate, Kathy, Kathe, Kath, Kay, Kat, Katya, Katyusha, Kitty, Kit, Kasia e outros.
Categoria:Prenomes femininos Categoria:Prenomes da língua portuguesa