thumb|Línguas pano (verde-escuro) e línguas tacanas (verde-claro): os pontos indicam a localização documentadas das línguas. As línguas tacanas são uma família linguística pertencente ao tronco Pano-Tacana. As línguas são faladas por povos indígenas na Bolívia e no Peru.
Comparações lexicais Alguns paralelos lexicais entre o Proto-Tacana, o Proto-Tupí e o Proto-Tupí-Guaraní (PTG) (Jolkesky 2016):Jolkesky, Marcelo Pinho De Valhery. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas. Doutorado em Linguística. Universidade de Brasília.
Português Proto-Tacana Proto-Tupí animal/carne Cavineña uu ‘animal’ PTPG *oʔo ‘carne’ deitar/dormir *tawi ‘dormir’ PTPG *ʔaw ‘deitar’ lua *badi *watɨ morrer *manu PTPG *manõ mosquito *ʤiʔo *watʲiʔũ pele *biti *pit raposa/anta *awada ‘anta’ PTPG *awara ‘canídeo’
Ver também Línguas pano-tacanas Línguas panos Língua cayuvava#Comparações lexicais
Bibliografia GIRARD, Victor. Proto-Takanan phonology. Berkeley, Los Angeles: University of California Press, 1971. (University of California Publications in Linguistics, 70.)
Categoria:Línguas ameríndias