Ælfwine, o marinheiro, é um personagem fictício presente em várias versões iniciais do legendarium de J. R. R. Tolkien. Tolkien o concebeu como um anglo-saxão que visitou e fez amizade com os elfos, servindo como a fonte de mitologias posteriores. Assim, na Histórias-moldura, Ælfwine é apresentado como o autor das diversas traduções em inglês antigo que aparecem nos doze volumes de A História da Terra Média, editados por Christopher Tolkien.
Histórias-moldura: conexões iniciais com a Grã-Bretanha
Em O Livro dos Contos Perdidos, iniciado no início da carreira de escritor de Tolkien, o personagem que se torna Ælfwine era inicialmente chamado Ottor Wǽfre (chamado Eriol pelos elfos). Ottor é um marinheiro; ele se autodenomina Wǽfre, que significa "inquieto, errante". Ele se estabelece em Helgoland e casa-se com Cwén; eles têm os filhos Hengist e Horsa, nomes dos lendários fundadores da Inglaterra. Após a morte de Cwén, Ottor parte novamente com o "anseio pelo mar" e navega até encontrar Tol Eressëa. Lá, ele se casa com Naimi, sobrinha de Vairë, uma das guardiãs do Chalé do Brincar Perdido. Eles têm filhos, incluindo Heorrenda, que fundou o povo Engle (os ingleses).
A história de Ælfwine serve como uma Histórias-moldura para os contos dos elfos. Ælfwine partiu de Helgoland em uma viagem com uma pequena tripulação, mas foi o único sobrevivente após seu navio colidir com rochas perto de uma ilha. A ilha era habitada por um velho que lhe deu instruções para chegar a Eressëa. Após encontrar a ilha, os elfos o acolheram no Chalé do Brincar Perdido e narraram suas histórias para ele. Depois, ele descobriu que o velho que encontrou era, na verdade, "Ylmir". A maior parte dos contos foi ensinada a ele pelo velho elfo Rúmil, o mestre do saber que vivia em Eressëa. Eriol tornou-se cada vez mais insatisfeito como homem e ansiava constantemente por ser um elfo. Ele eventualmente descobre que poderia se tornar um elfo ao beber Limpë, mas isso lhe é negado pelo líder de Kortirion em várias ocasiões.
Nessas versões iniciais, Tol Eressëa é vista como a ilha da Grã-Bretanha, próxima a uma ilha menor, Ivenry (Irlanda). Ele ganhou o nome Ælfwine dos elfos com quem ficou; sua primeira esposa, Cwén, foi a mãe de Hengist e Horsa; sua segunda esposa, Naimi, deu à luz um terceiro filho, , um grande poeta de descendência meio-élfica, que, na ficção, escreveria o poema épico em inglês antigo Beowulf. Isso entrelaça uma mitologia para a Inglaterra, conectando a geografia, a poesia e a mitologia da Inglaterra ao legendarium como uma pré-história plausivelmente reconstruída (embora provavelmente não verdadeira).
Uma coleção apresentada
O primeiro título para O Livro dos Contos Perdidos foi:
Os contos, portanto, na ficção, foram contados e transmitidos por Eriol/Ælfwine, por meio do livro escrito de Heorrenda.
O estudioso de Tolkien escreve que Tolkien "cada vez mais enfaticamente pensava em suas obras como textos dentro do mundo fictício" (ênfase dele). Tolkien considerava essa complexa "textualidade dupla" criticamente importante, criando o efeito de uma mitologia real, uma coleção de documentos reunidos e editados por diferentes mãos, seja de Ælfwine, de Bilbo ou de númenorianos anônimos que transmitiram textos élficos antigos, ao longo de um longo período. Nagy observa que o amigo de Tolkien, C. S. Lewis, também estudioso de literatura inglesa, respondeu de forma brincalhona ao de Tolkien de 1925, escrevendo um comentário filológico sobre o texto, completo com nomes inventados de estudiosos, conjecturas sobre o texto original e leituras variantes, como se o texto tivesse sido descoberto em um arquivo. Uma provável fonte para tal tratamento, observada por estudiosos como , Flieger, Anne C. Petty e , é o épico finlandês de Elias Lönnrot, Kalevala, admirado por Tolkien, que foi compilado e editado a partir de uma tradição genuína. Outra fonte é a Edda em prosa de Snorri Sturluson, que Tolkien estudou intensamente.
Amigo dos elfos viajante do tempo
O nome em inglês antigo Ælfwine significa "amigo dos elfos", assim como o nome posterior em Quenya Elendil. Ælfwine é um nome germânico bem atestado historicamente, ao lado de seus equivalentes em alto alemão antigo e lombardo, Alwin e Alboin, respectivamente.
Todos esses nomes foram usados no romance inacabado A Estrada Perdida, escrito por volta de 1936–1937; ele foi concebido como uma história de viagem no tempo, onde descendentes de Ælfwine experimentam memórias raciais ou visões de seus ancestrais de nomes equivalentes, conectando o tempo presente (com o protagonista Alboin Errol) ao mitológico. A série temporal remontaria até a queda de Númenor, imaginada como uma civilização insular perdida semelhante a Atlântida. O romance posterior inacabado The Notion Club Papers, escrito em 1945–1946 e publicado postumamente em Sauron Derrotado, retoma a viagem no tempo e os nomes de "amigo dos elfos". O protagonista é Alwin Lowdham.
+ Frodo está ligado aos personagens da Histórias-moldura de viagem no tempo de TolkienNomes que significam "amigo dos elfos" em A Estrada Perdida O Senhor dos Anéis Lombardo Inglês Antigo Alto AlemãoAntigo Quenya(em Númenor) Epíteto de Frodo,dado por Gildor Alboin Ælfwine Alwin Elendil "Amigo dos elfos"
O hobbit Frodo Baggins, uma figura central em O Senhor dos Anéis, recebe o título informal de "amigo dos elfos" de um elfo, Gildor, a quem ele encontra e fala em élfico. A estudiosa de Tolkien observa que isso o associa a Ælfwine; ela comenta ainda que, na discussão entre ele, Sam Gamgee, Aragorn e Legolas sobre a natureza do tempo no reino élfico de Lothlórien, isso lhe confere uma autoridade especial como alguém "excepcionalmente sensível" ao seu ambiente, particularmente à sua "qualidade atemporal". Isso está no contexto de sua análise de como o tempo difere entre Lothlórien e o que Frodo chama de "terras mortais" fora dela. Ela escreve que Ælfwine é o que o engenheiro J. W. Dunne em seu livro Um Experimento com o Tempo descreveu como um "observador do Campo 2", efetivamente capaz de olhar para os observadores na dimensão inferior do tempo, Campo 1, a partir de sua dimensão temporal superior, como alguém em uma aeronave vendo a situação das pessoas no chão abaixo; e, por associação com Ælfwine, talvez Frodo também seja capaz de ver o tempo élfico de uma certa perspectiva.
No legendarium posterior
A Histórias-moldura de Ælfwine não está presente na versão publicada de O Silmarillion, mas Tolkien nunca abandonou completamente um enquadramento semelhante à tradição de Ælfwine. Mesmo após introduzir o , supostamente compilado e traduzido pelo hobbit Bilbo Baggins como um conceito de enquadramento, Ælfwine continuou a ter algum papel na transição de O Silmarillion e outros escritos das traduções de Bilbo para o inglês moderno. Por exemplo, o Narn i Hîn Húrin, que Christopher Tolkien data do período após a publicação de O Senhor dos Anéis, tem esta nota introdutória: "Aqui começa a história que Ælfwine fez a partir do Húrinien."
Tolkien nunca abandonou completamente a ideia de múltiplas "vozes" (como as de Rúmil ou Pengolodh em seu "Livro Dourado") que supostamente coletaram as histórias de fontes humanas e élficas ao longo dos milênios da história do mundo.Tolkien nunca abandonou completamente a ideia de múltiplas "vozes" (como as de Rúmil ou Pengolodh em seu "Livro Dourado") que supostamente coletaram as histórias de fontes humanas e élficas ao longo dos milênios da história do mundo. De acordo com Christopher Tolkien, o Akallabêth, escrito na voz de Pengolodh, em uma versão que seu pai intitulou "A Queda de Númenor", começa com: "Dos Homens, Ælfwine, dizem os Eldar que eles vieram ao mundo na época da Sombra de Morgoth..." Ele admite, na série A História da Terra Média, que remover isso destruiu a ancoragem da história na tradição dos elfos Eldarin, e o levou a fazer alterações no final do parágrafo que não teriam a aprovação de seu pai. Ele aponta que o último parágrafo do Akallabêth, conforme publicado em O Silmarillion, ainda contém referências indiretas a Ælfwine e outros "marinheiros futuros".
Esse Ælfwine posterior era da Inglaterra e viajou para o oeste para alcançar a Estrada Reta, onde ele visitou a Ilha Solitária (Tol Eressëa) ou apenas viu o Livro Dourado com as histórias dos Dias Antigos, o tempo antes do domínio dos Homens, à distância, ou sonhou com as Terras Externas (Terra Média). Ele nasceu no século X ou XI, e em algumas versões estava conectado à realeza inglesa.
Ver também
J. R. R. Tolkien História de Arda Terra Média
Referências
J. R. R. Tolkien
Bibliografia
J. R. R. Tolkien
Categoria:Homens da Terra Média Categoria:Ingleses fictícios