Mircea Cărtărescu () este un poet, prozator, eseist, critic literar și jurnalist român. Este unul dintre cei mai premiați și traduși scriitori români ai perioadei postcomuniste, reprezentant notabil al postmodernismului românesc, publicând peste 30 de volume, traduse în 23 de limbi. Numele său a fost frecvent menționat pentru nominalizare la Premiul Nobel pentru literatură, fiind propus oficial, de două ori, de către Uniunea Scriitorilor din România. Este membru al Uniunii Scriitorilor și al PEN România și profesor la Universitatea din București.
Biografie Copilăria și studiile Mircea Cărtărescu s-a născut pe data de 1 iunie 1956, în București. Biografia lui Mircea Cărtărescu la http://personalitati.infoportal.rtv.net/ Accesat pe 18 martie 2013 Despre copilăria sa, el va afirma că ea „reprezintă principala sa experiență existențială și singura pe care a trăit-o atent”.La o nouă lectură:Mircea Cărtărescu – scris de Alex. Ștefănescu Accesat pe 18 martie 2013 În copilărie, a fost influențat de SF-uri, scriind la rândul lui povestiri științifico-fantastice dar și poezii. Face parte din grupul poeților optzeciști care au frecventat Cenaclul de Luni condus de criticul literar Nicolae Manolescu, dar în timpul studenției a participat și la ședințele cenaclului „Junimea”, conduse de Ovid S. Crohmălniceanu. Absolvent al Liceului „Dimitrie Cantemir” din București, el va urma cursurile Facultății de Limbă și Literatură Română. Biografia lui Mircea Cărtărescu, online Accesat pe 18 martie 2013 În 1980 prezintă teza de licență despre imaginarul poetic eminescian din poezia postumă, care s-a transformat în volumul „Visul chimeric”, reeditat în anul 2011. În anul 1999 obține doctoratul în literatură română cu teza despre Postmodernismul românesc, coordonată de profesorul Paul Cornea, publicată în același an la editura Humanitas, de asemenea reeditată.
Debutul literar Mircea Cărtărescu a debutat cu poezii la Cenaclul de Luni și în România Literară în anul 1978, coordonat de profesorul Nicolae Manolescu, și în volum în antologia Aer cu diamante, dar a citit și proză la Cenaclul de proză "Junimea" condus de Ovid S. Crohmălniceanu. De altfel a publicat o proză în antologia Desant'83. A debutat în volumul individual Faruri, vitrine, fotografii la editura Cartea Românească în anul 1980. A continuat să scrie versuri, a publicat mai multe volume, intre care se remarcă, spre exemplu,Totul.
Activitatea literară Un proiect unic în felul său este Levantul, o epopee eroicomică, dar și un periplu prin istoria literaturii române. Procedeul a fost utilizat și de scriitorul irlandez James Joyce în capitolul intitulat Boii soarelui din romanul Ulise. Scriitorul reciclează toate stilurile poetice, de la Dosoftei la Nichita Stănescu. Însă nu toți scriitorii și criticii contemporani apreciază felul în care a fost scris Levantul. El a fost apreciat printre alții de N. Manolescu sau Ovid S. Crohmălniceanu. Criticul Virgil Diaconu, în revista Actualitatea literară, consideră că: „Volumul Levantul se naște prin imitarea poeziei poeților predecesori, români sau străini, pe care Mircea Cărtărescu i-a citit cu intenția expresă de a extrage din ei propria poezie”.
Mircea Cărtărescu este considerat un teoretician important al postmodernismului românesc și un autor contemporan de succes, apreciat atât în țară cât și în străinătate. Într-un interviu realizat de Marius ChivuMulti contemporani sunt oameni ai secolului XIX, 16 decembrie 2002, Gheorghe Craciun, Revista 22, scriitorul Gheorghe Crăciun consideră că: „la Mircea Cărtărescu noutatea de viziune e evidentă. Corpul e reprezentat de el ca o mașină vie, mecanică, producătoare de halucinații, fantasme și care se instituie de multe ori ca o prezență tutelară a oricărui tip de viziune despre obiecte, lucruri, acte imaginare...”
Este un prozator și romancier care practică speciile literaturii fantastice (fantasy) în volumul Visul (reluat într-o formă ușor diferită sub titlul Nostalgia). Ultimul său mare proiect editorial, trilogia romanescă Orbitor, are forma unui fluture, și conține trei volume, Aripa stângă, Corpul și Aripa dreaptă, ultimul fiind editat în luna iulie 2007. Cartea a fost scrisă sub influența lecturii romanelor lui Thomas Pynchon, influență recunoscută deschis de autor în interviurile sale. Operele sale au fost traduse în limbile engleză, germană, franceză, spaniolă, italiană, poloneză, suedeză, bulgară, maghiară etc. Următorul său roman publicat Solenoid a fost de asemenea tradus în mai multe limbi și s-a bucurat de un real succes de public. A publicat până în aceste moment patru volume din jurnalul său intim, care se adresează mai mult cititorilor din România, acest jurnal fiind început de autor din adolescență.
Între anii 1980 și 1989 a fost profesor de limba română la o școală generală, apoi funcționar la Uniunea Scriitorilor, iar apoi redactor la revista Caiete Critice. Biografie Mircea Cartarescu , accesat pe 18 martie 2013 Din anul 1991 este lector la catedra de Istoria literaturii române a Facultății de Litere a Universității din București. Din anul 2004 este conferențiar la aceeași catedră.
Prezent Actualmente, Mircea Cărtărescu este profesor universitar la Departamentul de Studii Literare a Facultății de Litere a Universității din București.Catedra de Literatură Română - Universitatea din București Mircea Cărtărescu este căsătorit cu poeta Ioana NicolaieFemeia de lângă Mircea Cărtărescu; iulie 2009 , Accesat pe 18 martie 2013 și are cu soția sa un fiu, Gabriel. Unele din cărțile sale de povestiri publicate, De ce iubim femeile și Frumoasele străine i-au adus un succes de box-office, figurând pe lista de cărți bestseller ale editurii care îi publică toate cărțile și cu care a semnat un contract de exclusivitate.
După ce Mircea Cărtărescu fusese propus de secția de Filologie a Academiei Române cu unanimitate de voturi, 9 din 9, pentru a fi ales membru corespondent, el nu a reușit să obțină două treimi din numărul total al votanților pentru a fi admis. El a obținut doar 73 din 74 de voturi necesare.“O Academie în care adevărul nu mai contează”. Reacțiile scriitorilor după ce Academia Română l-a respins pe Mircea Cărtărescu
Opera Poezii Faruri, vitrine, fotografii..., Cartea Românească, București, 1980 - Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1980 Poeme de amor, Cartea Românească, București, 1983 Totul, Cartea Românească, București, 1985 Levantul- poem epic, Cartea Românească, București, 1990 - Premiul Uniunii Scriitorilor pe 1990O epopee orientala, 14 septembrie 2007, Daniel Cristea-Enache, Ziarul de Duminică, accesat la 30 martie 2013 Dragostea. Poeme (1984-1987), Editura Humanitas, București, 1994 Dublu CD, (poeme), Editura Humanitas, București, 1998 50 de sonete de Mircea Cartarescu cu cincizeci de desene de Tudor Jebeleanu, Editura Brumar, Timișoara, 2003 Dublu album, poeme, Editura Humanitas, București, 2009 O seară la Operă, poeme, Știința, Chișinău, 2009 Nimic. Poeme (1988-1992), Editura Humanitas, București, 2010„All the small things, Cezar Gheorghe, Observator cultural - numărul 541, septembrie 2010, accesat la 1 februarie 2014 Nu striga niciodată ajutor, Editura Humanitas, București, 2020
Proză Unele dintre cele mai importante lucrări de proză ale lui Mircea Cărtărescu includ Visul, (Cartea Românească, București, 1989 - Premiul Academiei române pe 1989), Nostalgia (ediție integrală a cărții Visul, Editura Humanitas, București, 1993) și trilogia Orbitor: Orbitor. Aripa stângă, Editura Humanitas, București, 1996 Orbitor. Corpul, Editura Humanitas, București, 2002 Orbitor. Aripa dreaptă, Editura Humanitas, București, 2007 Alte lucrări: Travesti, Editura Humanitas, București, 1994, Premiul Uniunii Scriitorilor și Premiul ASPRO pe 1994; a devenit roman grafic în limba franceză; Travesti (benzi desenate) - 2011 Enciclopedia zmeilor, (carte opentru copii), Editura Humanitas, București, 2005 Gemenii, Editura Humanitas, București, 2006 (nuvelă din Nostalgia) REM, Editura Humanitas, București, 2006 (nuvelă din Nostalgia) Mendebilul, Editura Humanitas, București, 2006 (nuvelă din Nostalgia) Frumoasele străine, (povestiri), Editura Humanitas, București, 2010 Fata de la marginea vieții - povestiri alese, Editura Humanitas, București, 2014 Solenoid, Editura Humanitas, București, 2015, 2023 Melancolia, Editura Humanitas, București, 2019 Creionul de tâmplărie, Editura Humanitas, București, 2020 Theodoros, Editura Humanitas, București, 2022
Eseu și publicistică Visul chimeric, (studiu critic), Editura Litera, București, 1992; Editura Humanitas, București, 2011; Postmodernismul românesc, (studiu critic), Editura Humanitas, București, 1999 Pururi tânăr, înfășurat în pixeli, Editura Humanitas, București, 2002 De ce iubim femeile, (povestiri și audiobook), Editura Humanitas, București, 2004 Baroane!, (publicistică), Editura Humanitas, București, 2005 Ochiul căprui al dragostei noastre, (publicistică și proză), Editura Humanitas, București, 2012 Peisaj după isterie, Editura Humanitas, București, 2017 Texistența (Despre scris), Editura Humanitas, 2026, ISBN 978-973-50-9182-8
Jurnal Jurnal I, 1990-1996, Editura Humanitas, București, 2001 Jurnal II, 1997-2003, Editura Humanitas, București, 2005 Zen. Jurnal 2004-2010, Editura Humanitas, București, 2011 Un om care scrie. Jurnal 2011-2017, Editura Humanitas, București, 2018 Șapte ani stranii. Jurnal 2018-2024, Editura Humanitas, București, 2025
Traduceri în alte limbi Le Rêve, Climats, Paris, 1992 El Sueño, Seix Barral, Barcelona, 1992 Travesti, Meulenhoff, Amsterdam, 1994 Poetry at Annaghmakerrig, Dedalus, Dublin, 1994 Lulu, Austral, Paris, 1995 Sóvárgás, Jelenkor, Pécs, 1997 Nostalgia, Volk und Welt, Berlin, 1998 Travesti, Bok Vennen, Oslo, 1998. Orbitor, Denoël, Paris, 1999. Be-bop Baby, Poetry New York, New York, 1999 Travesti, Voland, Roma, 2000 Vakvilág, Jelenkor, Pécs, 2000 Selbstportrait in einer Streichholzflamme, DAAD Collections, Berlin, 2001 Nostalgien, Bok Vennen, Oslo, 2001. Nostalgia, Albert Bonniers, Stockholm, 2002 Orbitor, Folio Gallimard, Paris, 2002 Nostalgia, Voland, Roma, 2003 Quando hai bisogno d’amore, Pagine, Roma, 2003 Orbitor, Paradox, Sofia, 2004 Orbitor, Albert Bonniers, Stockholm, 2004 Lulu, Gondolat, Budapesta, 2004 Nostalgia, Studentska, Slovenia, 2005 Orbitor II, Paradox, Sofia, 2005 Nostalgia, New Directions, New York, 2005 L’Oeil en feu, Denoël, Paris, 2005 Orbitor II, Albert Bonniers, Stockholm, 2006 Por que nos gustan las mujeres, Funambulista, Madrid, 2006 Zashto obiciate jenite, Faber, Sofia, 2006 Orbitor, Voland, Roma, 2007 Porque gostamos das mulheres, Guerra y Paz, Lisabona, 2007 Travesti, Czarne, Varșovia, 2007 Orbitor, Nimrod, Tel Aviv, 2007 Miert szeretjuk a noket?, Jelenkor, Pécs, 2007 Why We Love Women, Nimrod, Tel Aviv, 2007 Die Wissenden, Zsolnay, Viena, 2007 Europa hat die Form meines Gehirns, Merz-Solitude, Stuttgart, 2007 Dlaczego kochamy kobiety, Czarne, Wolowiec, 2008 Warum Wir die Frauen lieben, Suhrkamp, Frankfurt, 2008 Pourquoi nous aimons les femmes, Denoel, Paris, 2008 Travesti, bandes dessinees, L‘Association, Paris, 2008 En lycklig dag i mitt liv, Ellerstroms, Lund, 2008 Orbitor, Bokvennen, Oslo, 2008 Europa er formet som hjernen min, Gasspedal, Bergen, 2008 Orbitor III, Albert Bonniers, Stockholm, 2009 Nostalgia, Suhrkamp, Frankfurt, 2009 Orbitor II, Bokvennen, Oslo, 2010 De Wetenden, De bezige bij, Amsterdam, 2010 Travestie, Suhrkamp, Berlin, 2010 Nostalgi, C&K Forlag, Copenhaga, 2011 Cegador, Funambulista, Madrid, 2011 El ruletista, Impedimenta, Madrid, 2011. Sarkanyok Enciclopediaja, Bookart, Csikszereda, 2011 Lulu, Impedimenta, Madrid, 2011 De ce iubim femeile, Ad Marginem, Moscova, 2011 Der Körper, Zsolnay, Viena, 2011 Orbitor III, Bokvennen, Oslo, 2011 Nostalgia, Studentska, Liubliana, 2011 Why We Love Women, Univ. of Plymouth Press, Plymouth, 2011 De ce iubim femeile, Allotropo, Athens, 2012 Erruletazalea, Denonartean, Berriozar, 2012