Nume de Cod: Clanul Nebunaticilor de Alături

Nume de Cod: Clanul Nebunaticilor de Alături () este un serial american de animație creat de Mr. Warburton pentru Cartoon Network ca al treisprezecelea serial Cartoon Cartoons al canalului. Serialul urmărește aventurile unui grup divers de cinci copii în vârstă de 10 ani care operează într-o căsuță din copac cu tehnologie înaltă, luptând împotriva adulților și adolescenților răufăcători cu tehnologie avansată 2×4. Folosindu-și numele de cod (Numării Unu, Doi, Trei, Patru și Cinci), ei sunt Sectorul V, parte a unei organizații globale numite Clanul Nebunaticilor de Alături.

Pilotul serialului a avut premiera în mijlocul lui 2001 ca parte a The Big Pick II, un eveniment de difuzare special prezentând 11 episoade pilot promițătoare pentru seriale diferite. Câștigătorii unui sondaj pentru spectatori de la Cartoon Network decid care pilot va devenin un serial întreg. După ce a câștigat sondajul, serialul a debutat pe 6 decembrie 2002 și a fost difuzat până pe 21 ianuarie 2008, cu șase sezoane și 78 de episoade. Două filme de televiziune au fost difuzate: Operațiunea Z.E.R.O. în 2006 și Operațiunea I.N.T.E.R.V.I.U. în 2008, care a fost finalul serialului. Un episod special de jumătate de oră care s-a încrucișat cu Negrele aventuri ale lui Billy și Mandy intitulat Negrele aventuri ale Clanului Nebunaticilor de Alături a fost difuzat în 2007.

Două jocuri video bazate pe serial au fost lansate, Operation S.O.D.A. și Operation V.I.D.E.O.G.A.M.E. O mână de alte jocuri Cartoon Network având aceste personaje au fost de asemenea lansate. Serialul a avut lansări pe DVD atât ca parte a Nume de Cod: Clanul Nebunaticilor de Alături și ca adiții la alte DVD-uri de compilație a Cartoon Network.

Episoade Sezonul 1 N/oTitlu în românădezvoltarea titlului în românăTitlu în englezădezvoltarea titlului în engleză01Operațiunea:T.O.R.T.U.L.Capturare și răpire a desertuluiOperation:C.A.K.E.D.Capture And Kidnapify Enemy Dessert 'Kenny and the Chimp – Diseasy Does It (Chimp N. Pox)Nu faceți pipi în piscinăNo P in the OOL02 Operațiunea:Î.N.G.H.E.Ț.A.T.A. Important furtune de înghețată comestibile a se evita topireaOperation:I.-S.C.R.E.A.M.Important Steal Creamy Refrigerated Edibles Avoid – MeltdownOperatiunea:T.U.N.U.L.Tunul și somnul nu merg mână în mânăOperation:C.A.N.N.O.N.Cannon And Nap-time Not Occurring Normally03 Operațiunea:F.Ă.R.Ă.-E.N.E.R.G.I.E. Noi ordine - pulverizarea opoziției fără a utiliza hamsteriOperation:N.O.-P.O.W.U.H.New Orders – Pulverise Opposition Without Utilizing HamstersOperațiunea:D.I.N.Ț.I.I.Dușmanul ce extrage dinți terorizează cartierul generalOperation:T.E.E.T.H.Tooth Extracting Enemy Terrorizes Headquarters04 Operațiunea:P.I.R.A.T.U.L. Invazia piraților în căutarea dulciurilorOperation:P.I.R.A.T.E.Pirates Invade Repository And Treats ExtractedOperațiunea:V.Ă.C.Ă.R.I.Ț.A.O femeie trăznită o ia razna de totOperation:C.O.W.G.I.R.L.Crazy Old Woman Goes Increasingly Really Loco05 Operațiunea:N.A.P.U.L. Din păcate napul ajunge aproape de punctul de infestareOperation:T.U.R.N.I.P.Turnips Unfortunatley Reaching Near Infestation PointOperațiunea:M.I.N.I.G.O.L.F.Miniaturizarea este un scop să joci golf cu un fanaticOperation:M.I.N.I.G.O.L.F.Miniaturization Is Now Issue – Golfing Opposite Looney Fanatic06 Operațiunea:B.I.R.O.U.L. La etajul al 14-lea se află corporația MaleficăOperation:O.F.F.I.C.E.On Fourteenth Floor Is Corporate EvilOperațiunea:A.R.C.T.I.C.Mi-e foarte frig. Asta-i sigur.Operation:A.R.C.T.I.C.Am Really Cold That Is Certain07 Operațiunea:P.Ă.D.U.C.H.I. Păduchii întrerup consumul de brânzăOperation:L.I.C.E.Lice Interrupt Cheese EatingOperațiunea:L.I.Z.Z.I.E.Dragostea e o zăpăceală mare, nu?Operation:L.I.Z.Z.I.E.Love Is Zesty Zany Insanity Eh?08 Operațiunea:M.U.S.C.A. Muscă mititică examinează cinci tineriOperation:T.H.E.-F.L.Y.Tiny Horsefly Examines Five Little Youngsters ' 'Operation:P.O.I.N.T.Provling Operatives Investigate Naughty Teenager09 Operațiunea:T.E.L.E.V.I.Z.I.U.N.E.A. prin cablu Bebeluși arogant și țicnit pierde toți telespectatoriOperation:C.A.B.L.E.-T.V.Crazy Arogant Baby Loses Etery Television ViewerOperațiunea:T.A.B.Ă.R.A.Copiii sunt părinți mizerabiliOperation:C.A.M.P.Children Are Miserable Parents10 Operațiunea:T.O.M.M.Y. Un tânăr trăznit și rău de totOperation:T.O.M.M.Y.Totally Obnoxious Moronic Meddling YoungsterOperațiunea:C.H.A.D.Erou chipeș evită distrugereaOperation:C.H.A.D.Charming Hero Avoids Destruction11 Operațiunea:P.I.A.N.U.L. Instrument cicălitor aduce un agent nouOperation:P.I.A.N.O.Pesky Instruments Advances New Operative ' 'Operation:Z.O.O.Zoologically Obsessed Octogenerian12 Operațiunea:L.I.N.I.Ș.T.E. Nu prea e liniște în casa din copacOperation:Q.U.I.E.T.Quitude Unlikley in Entire TreehouseOperațiunea:C.U.R.C.U.B.E.U.Goana prin natură după maimuțe sălbaticeOperation:R.A.I.N.B.O.W.S.Running Amok In Nature’s Bounty Obeserving Wild Simians13Operațiunea::A.D.U.L.T.U.L.Îmbătrânirea strică toate planurileOperation:G.R.O.W.-U.P.Getting Really Old Will Upset Plans

Sezonul 2 N/oTitlu în românădezvoltarea titlului în românăTitlu în englezădezvoltarea titlului în engleză14 Operațiunea:P.I.S.I.C.I. Tirania babei ia sfârșit Operation:C.A.T.S. Crazy Aged Tyrant Stinks Operațiunea:S.U.C. Copiii se opun prohibiției Operation:P.O.P. Pre-Teens Oppose Prohibition15 Operațiunea:P.A.L.M.A. Posteriorul iritat nu e pe placul copiilor Operation:S.P.A.N.K. Sore Posteriers Annoy Naughty Kids '| ' Operation:D.A.T.E. Dance Actually Threatens Everybody16 Operațiune:S.U.S.Ț.I.N.E.R.E Protecție specială cu coș nepotrivită pentru adoleșcenți Operation:S.U.P.P.O.R.T. Special Underwire Protection Proportedly Outfits Rotten Teenagers '| ' Operation:T.A.P.I.O.C.A. Teens And Pudding Inconveniance Our Childish Agents17 '| ' Operation:M.O.V.I.E. Meeting Of Villains Isn’t Entertaining '| ' Operation:F.A.S.T.-F.O.O.D. Find Another Stupid Task For Our Oblivious Dodo18 '| ' Operation:S.H.A.V.E. Southern Hair Attacks Virtually Everyone '| ' Operation:O.O.M.P.P.A.H. Obnoxious Overzealous Male Parent Plays Annoying Horn19 '| ' Operation:F.L.A.V.O.R. Find Lost Ancient Variety Of Refreshment '| ' Operation:K.I.S.S. Kid’s Identity Suddenly Sixteen20 '| ' Operation:G.H.O.S.T. Ghostly Hamsters Overwhelm Spooky Treehouse '| ' Operation:F.U.G.I.T.I.V.E. Facing Unpleasant Girl’s Insulting Taunts Isn’t Very Enjoyable21 Operațiunea:S.H.O.G.U.N. Inamicul fură cantități uriașe de Gorgonzola cu ajutorul unor ninja Operation:T.H.E.-S.H.O.G.U.N. Terribly Huge Enemy Steals Heaps Of Gorgonzola Using Ninja Operațiunea:C.O.L.E.G.I.U. Agent preocupat lasă leneșii cu alte năzbâtii Operation:C.O.L.L.E.G.E. Concerned Operative Leaves Loafers Engaged Goofily Elsewhere22 Operațiunea:R.A.P.O.R.T. Exagerări ridicole ce conțin ocazional adevărul Operation:R.E.P.O.R.T. Ridiculous Exaggerations Possess Occasional Real Truth Operațiunea:C.H.I.L.O.T.U.L. Recompensă mare pentru distrugerea inamicului Operation:B.R.I.E.F. Big Reward If Enemy Finished23 '| ' Operation:C.A.K.E.D.-T.W.O. Commandoes Attempt Kapturing Enemy Dessert – They Weren’t Obliging Operațiunea:S.P.A.Ț.I.U. Anarhia surorii cauzează situații de urgență Operation:S.P.A.C.E. Sister’s Playful Anarchy Causes Emergency24 Operațiunea:P.L.A.J.A. Băieții vor să fie eroi cavaleri Operation:B.E.A.C.H. Boys Enthusiastically Attempt Chivalorous Heroics Operațiunea:S.U.B.-A.C.O.P.E.R.I.R.E. Fugar neobișnuit dezvăluie operațiunile cu cafea ale inamicului Operation:U.N.D.E.R.C.O.V.E.R. Unusual New Defector Eagerly Reveals Coffee Operation’s Vital Enemy Revelence25 Operațiunea:L.U.P.T.A. Lupta pentru niște cârnăciori duce invariabil la probleme Operation:D.O.G.-F.I.G.H.T. Dueling Over Gooey Frankfurters Inevariably Gives Hoagie Trouble Operațiunea:E.X.C.U.R.S.I.A. Recunoașterea gemenilor sporește pericolul Operation:T.R.I.P. Twins Reconnaissance Increases Peril26 Operațiunea:S.F.Â.R.Ș.I.T. Toți sunt aproape dezactivați Operation:E.N.D. Everyone Nearly Decommissioned

Sezonul 3 N/oTitlu în românădezvoltarea titlului în românăTitlu în englezădezvoltarea titlului în engleză27 Operațiunea:V.I.I.T.O.R. Capcana utopică a femeilor dezlănțuie un rău blamabil Operation:F.U.T.U.R.E. Female’s Utopian Trap Unleashes Reprehensible Evil28 Operațiunea:P.E.-M.A.R.E. Agenții se tem de un curent puternic Operation:A.F.L.O.A.T. Agents Feared Lost On Awful Tide Operațiunea:Ș.E.F.U.L. Lizzie își asumă cu entuziasm rolul de șefă Operation:L.E.A.D.E.R. Lizzie Enthusiastically Assumes Daring Executive Role29 Operațiunea:U.T.O.P.I.A. Descoperirea din întâmplare a singurei insule perfecte Operation:U.T.O.P.I.A. Uncovering The Only Perfect Island Accidentally Operațiunea:J.A.F.U.L. Bandiții fură temele de casă Operation:R.O.B.B.E.R.S. Rather Ornery Bandits Burglarize Educationally Required Schoolwork30 Operațiunea:F.Â.N.T.Â.N.A. Descoperirea necesității chinuitoare și imposibile a tocilarului neobișnuit Operation:F.O.U.N.T.A.I.N. Figure Out Unusual Nerd’s Tantilizing And Impossible Necessity31 Operațiunea:F.U.N.D. Ușantajul scufunz titanicul Operation:B.U.T.T. Blackmail Uncovers Titantic Tush Operațiunea:A.N.T.R.E.N.A.M.E.N.T. Recruții prinși în ambuscadă au nevoide de curaj Operation:T.R.A.I.N.I.N.G. Tiny Recruits Ambushed In Nefarious Invasion Need Guts32 Operațiunea:A.R.H.I.V.A. Istoria străveche înregistrată a copiilor e edificatoare Operation:A.R.C.H.I.V.E. Ancient Recorded Children’s History Is Very Enlightening Operațiunea:P.E.T.R.E.C.E.R.E.A. (1) O misiune subacoperire devine o zbenguială palpitantă Operation:S.L.U.M.B.E.R. Stupid Little Undercover Mission Becomes Exciting Romp33 '| ' Operation:P.I.N.K.-E.Y.E. Private Investigator’s New Kase Extra Yucky Epidemic '| ' Operation:K.A.S.T.L.E. Kuki And Sister Torpedo Lothsome Engagement34 '| ' Operation:C.A.K.E.D.-T.H.R.E.E. Commandos Attempt Kapturing Enemy’s Desert – They Have Real Extreme Eggrivation '| ' Operation:L.O.C.K.D.O.W.N. Lurking Otherworldly Childhood Calamity Delivers Ouchies When Naughty35 '| ' Operation:H.U.G.S. Humungously Unwieldly Gorilla Showdown '| ' Operation:J.E.W.E.L.S. Juvinile Escapes With Extreamly Luscious Sweet36 '| ' Operation:G.R.A.D.U.A.T.E.S. Gargantuan Ray’s Advance Decimates Unprepared And Terrified Escaping Soldiers37 Operațiunea:A.C.A.D.E.A.U.A Investigația suprapoftelor ascunse pentru dulciuri Operation:T.R.I.C.K.Y. Trivial Rival Instigates Candy Krazy Yearning Operațiunea:T.O.C.I.L.A.R.U.L. Poftele nocturne surplasează operativele dragostei Operation:U.N.C.O.O.L. Undead’s Nocturnal Craving Overtakes Operative’s Love38 Operațiunea:P.R.E.Ș.E.D.I.N.T.E. Transportul sub protecție de maximă securitate a viitorului ales Operation:P.R.E.S.I.D.E.N.T. Protection Requires Extreme Skill Involving Democratically Elected Notable’s Transportation Operațiunea:S.P.I.T.A.L. ''| Operation:H.O.S.P.I.T.A.L.| Hurt Operative Safely Protected In Totally Antiseptic Location|- | colspan=5 | |- | rowspan=2 bgcolor="#DFEEEF"|39 | Operațiunea:V.A.R.Z.Ă.-D.E.-B.R.U.X.E.L.L.E.S.| Înlăturarea produsului deranjant operațiune ultra-riscantă| Operation:S.P.R.O.U.T.| Sickening Produce Removal Operation Ultra Tricky|- | Operațiunea:F.I.A.R.A.| Fiara înfometată devorează tema| Operation:H.O.U.N.D.| Homework Obliterated Using Nefarious Dog''

Sezonul 4