Фатхи Бурнаш (; настоящие имя и фамилия — Фатхелислам Закирович Бурнашев (); (1 (13) января 1898, с. Полевые Бикшики, — 1 августа 1942, Куйбышев) — татарский советский драматург, поэт и прозаик, публицист, переводчик, театральный деятель.
Биография Учился в медресе в Казани. В 1919 вступил в РКП (б). Как писатель и общественный деятель раскрылся после Октябрьской революции. Был организатором и редактором ряда татарских газет и журналов, в том числе, журнала «Чаян» (Скорпион).
Ф. Бурнаш был избран в Татарский ЦИК. В 1927—1928 был директором Театра им. Камала (ныне Татарский академический театр имени Галиаскара Камала, Казань). Выступал в печати по вопросам театрального искусства.
Арестован 24 августа 1940 года («не боролся с а/с идеологией в Татиздате, связь с султангалеевщиной, участник к/р организации»). Осужден Верховным судом ТАССР 24 января 1941 года по ст. 58-2, 58-10 ч. 1, 58-11. Приговор: 10 лет лишения свободы, поражение в правах на 5 лет, конфискация имущества. Осужден повторно Особым совещанием при НКВД СССР 15 июня 1942 года, расстрелян 1 августа 1942 года в Куйбышеве. Реабилитирован в 1957 году.
В официальных изданиях до 1988 года в качестве даты смерти указывался 1946 год.
Творчество Фатхи Бурнаш — автор драматических и лирических произведений, которые обогатили татарскую художественную литературу и театр.
Литературную деятельность начал в 1914. Написал свыше 20 пьес. Из его ранних произведений известность получили романтическая трагедия «Таhир и Зөhрә» (отдельное издание 1920) и драма «Яшь йөрәкләр» (Молодые сердца) (отдельное издание 1920).
В своём творчестве автор отразил эпоху крепостного права, империалистическую и гражданскую войны, показал строительство социалистического государства. Пьесы Ф. Бурнаша ставились в татарских театрах Казани, Астрахани, в башкирских театрах. До сих пор сохраняются в репертуаре театров Татарстана.
Лучшими его драматическими произведениями являются: «Хусаин Мирза» (постановка 1922) «Камали Карт» (Старик Камали) (постановка 1925), «Ташландыклар» (Выброшенные), «Адашкан-Кыз» (Заблудшая девушка) (1928), «Тётя Хатиря» (1929), «Ткачиха Асма» (1932), «Лачыннар» (Соколы) (героическая драма, 1934) «Единоличник Ярулла» (1940) и др.
В поэтическом творчестве Ф. Бурнаш — последователь школы Тукая, далеко опередивший своего учителя. Как поэт Ф. Бурнаш — романтик. Как бытописатель не имеет себе равного в современной татарской литературе. Он автор нескольких сборников стихов.
Ему принадлежат первые переводы на татарский романа в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин», романов «Как закалялась сталь» Н. Островского, «Мать» М. Горького, «Отцы и дети» И. С. Тургенева, повести «Хаджи Мурат» Л. Н. Толстого и др.
Примечания
Литература
Ссылки Известный драматург, сатирик, переводчик Фатхи Бурнаш
Категория:Татарские писатели Категория:Татарские драматурги Категория:Переводчики СССР Категория:Переводчики с русского языка Категория:Переводчики Татарстана Категория:Театральные деятели Татарстана Категория:Персоналии:Татарский театр имени Галиасгара Камала Категория:Литераторы, известные под псевдонимами Категория:Члены КПСС Категория:Репрессированные в Татарской АССР Категория:Деятели культуры и искусства, репрессированные в СССР Категория:Расстрелянные в РСФСР Категория:Казнённые в 1942 году Категория:Казнённые писатели Категория:Посмертно реабилитированные в СССР